Примеры использования Aggiorno на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Aggiorno… trecento like!
Refresh… 300 likes!Cosa devo controllare quando aggiorno PHP?
What should I check when upgrading PHP?Lo aggiorno costantemente.
I upgrade constantly.Passo. Grazie, Topaz, aggiorno uno al lavoro.
Update one on job. Thank you, Topaz.Aggiorno la mia pagina Bebo"?
Updating my Bebo page?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
aggiornare le nostre informazioni
aggiorniamo informazioni
aggiorna la pagina
versione aggiornatainformazioni aggiornateantivirus aggiornatoaggiornando questa pagina
diritto di aggiornareaggiornato alla versione
aggiornare il software
Больше
Использование с наречиями
aggiornato automaticamente
necessario aggiornarepossibile aggiornareaggiornato quotidianamente
aggiornare regolarmente
aggiornare costantemente
aggiornato periodicamente
aggiornate direttamente
aggiornare manualmente
aggiorna ora
Больше
Использование с глаголами
consente di aggiornareprovvederemo ad aggiornareresta sempre aggiornatoutilizzato per aggiornarerimani sempre aggiornatoaggiornato per supportare
provare ad aggiornareaggiornato per includere
permette di aggiornaremira ad aggiornare
Больше
Torno indietro e… aggiorno il mio cliente.
I will circle back around and update my client.Aggiorno ancora, cinquecento like.
Refresh again 500 likes.Cosa succede se aggiorno o cambio il mio computer?
What if I upgrade or change my computer?Aggiorno la rubrica telefonica.
Just updating the phone book.Torno indietro e… aggiorno il mio cliente.
I will circle back'round and, uh, update my client.Aggiorno il mio status su Facebook.
Updating my Facebook status.Cosa succede con il piano corrente se aggiorno a Premium/ VIP?
What happens with my current plan if I upgrade to Premium/VIP?Aggiorno i dati sui disegni di Poipole.
Updating data on Poipole's drawings.Quindi siate buone con me se aggiorno il blog solo una volta alla settimana!
So please be patient if I update once a week my blog!Li aggiorno sull'umore della comunità.
I update them on the community's mood.Scrivo le loro storie. Immagazzino le notizie che mi danno, aggiorno le mie mappe.
I get what news they have, update my maps, write down their stories.Cosa fai? Aggiorno la rubrica telefonica.
What you doing? Oh, just updating the phone book.Aggiorno la mia agenda e aspetto Jay e Bob il Muto.
Updating my calendar and waiting for Jay and Silent Bob.Come aggiungo o aggiorno i miei dati bancari?- Organizzatore Pagamenti.
How do I add or update my bank information details?- Billetto Support.Aggiorno la mia agenda e aspetto Jay e Lingua Secca.
Updating my calendar and waiting for Jay and Silent Bob.Cosa dovrei fare se aggiorno le mie dipendenze senza modificare l'API pubblica?
What should I do if I update my own dependencies without changing the public API?Li aggiorno con la regolarità di cui mi occupo del mio giardino.
I update them almost as regularly as I keep my garden.Riproduco anche poesie, aggiorno ciò che è già stato scritto. compongo piccole antologie.
Update what is already written. compose small anthologies, I also reproduce poems.Aggiorno il conteggio(scusate, quello precedente non è corretto).
Updating the count(sorry, the previous one is incorrect).Se aggiorno il software del mio dispositivo, perderò i miei progressi?
If I upgrade the software on my device, will I lose my progress?Aggiorno un post fatto in modo lungimirante dal collega
Updating a post made by my so far-sighted colleague Sebastian time-ago.Aggiorno il tuo browser ad una versione più recente o aggiorna il tuo Flash plugin.
Either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.Se aggiorno un post esistente non genera la versione tradotta della pagina.
If I update an existing post it does not generate the translated version of the page.
