ALCUNI HANNO SOSTENUTO на Английском - Английский перевод

• some have argued
• some have claimed
• some people have said

Примеры использования Alcuni hanno sostenuto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Alcuni hanno sostenuto che il suo autore è Sila, compagno di Paolo.
Some have maintained that its author was Silas, Paul's companion.

Perché così c'è stato calunniato, e così alcuni hanno sostenuto abbiamo detto; la loro condanna è solo.
For so we have been slandered, and so some have claimed we said; their condemnation is just.

Alcuni hanno sostenuto che hanno preso di mira i palestinesi per divertimento.
Some claimed that they targeted Palestinians"for fun".

Gli scavi hanno mostrato prove archeologiche sorprendentemente, Infatti alcuni hanno sostenuto che non è escluso tra i risultati per essere….
The excavations showed surprisingly archaeological evidence, Indeed some have argued that it is not excluded among the findings to be….

Alcuni hanno sostenuto che un referendum non si può fare due volte.
Some people have said that a referendum cannot be carried out more than once.

Anche se la morte di Gesù'annulla il requisito della tribolazione pre-messianica, alcuni hanno sostenuto che questa morte rappresenta una"espiazione, producendo un perdono dei peccati".
Even if Jesus' death cancels the requirement of the pre-Messianic tribulation, some have argued that this death represents an"atonement, producing a forgiveness of sins.".

Alcuni hanno sostenuto che questa posizione era incompatibile con la riduzione della povertà.
Some argued that this position was incompatible with reducing poverty.

Dom Presse scriverà:«Alcuni hanno sostenuto che non fosse cattolico(alla fine della sua vita).
Dom Presse would write,“Others have claimed that he was not Catholic(at the end of his life).

Alcuni hanno sostenuto che i ritratti riprodotti sono quasi identici ai prototipi.
Some have claimed that the reproduced portraits are nearly identical to the prototypes.

Negli ultimi 44 anni alcuni hanno sostenuto la versione ufficiale, mentre altri l'hanno smascherata come una menzogna.
For the past 44 years some people have been defending the official story, and others have been exposing it.

Alcuni hanno sostenuto che questa riforma è troppo verde, altri che non lo è abbastanza.
Some have argued that this reform is too green for them,

Nel corso dell'audizione alcuni hanno sostenuto che questi problemi si verificano molto spesso
At the hearing some argued that free rider problems occur quite often,

Alcuni hanno sostenuto anche che avrebbe distrutto più posti di lavoro potrebbero essere creati.
Some claimed even that it would destroy more jobs than might be created.

Infatti, alcuni hanno sostenuto che si tratta di un test nucleare congiunto israeliano-sudafricano.
In fact, some have claimed it to be a joint Israeli-South African nuclear test.

Alcuni hanno sostenuto che il regime per le PMI dovrebbe essere invece
Some argued that an SME regime could be better

Alcuni hanno sostenuto che stiamo dando troppe competenze al Mediatore europeo, ma
Some people have said that we are giving too many competences to the European Ombudsman,

Cineuropa: Alcuni hanno sostenuto che era troppo presto per girare un film
Cineuropa: Some have argued that it is too soon to make a film

Alcuni hanno sostenuto che i due impieghi di"tutti" devono fare riferimento alla stessa
Some have argued that the two uses of"all" must refer to the same totality,

Mentre alcuni hanno sostenuto che siamo nel bel mezzo della“l'età d'oro”Arbitrale oggi, non v'è
While some have argued that we are in the midst of the“golden age” of arbitration today,

Alcuni hanno sostenuto che erano semplicemente una funzione di necessità,
Some argued that they were simply a function of necessity,

Alcuni hanno sostenuto che Zeus ha determinato il destino,
Some held that Zeus determined destiny,

Alcuni hanno sostenuto che gli stati di nuova creazione dovrebbero avere
Some argued that newly created states should have

Alcuni hanno sostenuto trattarsi di un oblato benedettino,
Some have claimed he was a Benedictine oblate,

Alcuni hanno sostenuto che le misure di sviluppo rurale comprese nel cosiddetto
Some argued that the rural development measures in the so‑called second

Alcuni hanno sostenuto che la Carta dovrebbe semplicemente raccogliere in una forma
Some have argued that the Charter should simply gather together

Alcuni hanno sostenuto che l'Olocausto ha fornito agli ebrei una logica per la loro distinzione etnica
Some have argued that the Holocaust provided Jews with a rationale for their ethnic

Alcuni hanno sostenuto che la lunghezza del periodo sia insufficiente per stabilire
Some have argued that the length of the climate record is insufficient

CioÃ̈, alcuni hanno sostenuto che le aziende non hanno smesso di eseguire questo tipo di esperimenti-
That is, some have argued that companies have not stopped running these kinds of experiments-they have

Alcuni hanno anche sostenuto che la protesta non aveva un'ideologia forte e unificante ma esprimeva solo rabbia.
Some argued that the protest had no strong and unifying ideology, only contempt.

Как использовать "alcuni hanno sostenuto" в Итальянском предложении

Alcuni hanno sostenuto che avrebbe dovuto.

Alcuni hanno sostenuto che sarebbe divisione delocalizzazione.

Alcuni hanno sostenuto Pinichet fino alla fine.

Alcuni hanno sostenuto tale costo, altri no.

Alcuni hanno sostenuto che l’indicazione della Partita I.V.A.

Alcuni hanno sostenuto oggettivamente parlando, che il dott.

Alcuni hanno sostenuto il classico "si poteva evitare".

Alcuni hanno sostenuto un amore del passato troppo frettolosamente.

Computabili come indicato alcuni hanno sostenuto i tempi continua.

Как использовать "some people have said, some have claimed" в Английском предложении

AVC: Some people have said tigers.

Some have claimed the order is illegal.

Some have claimed their slims have lasted.

Some people have said even higher.

Some people have said nice things.

Some have claimed to have boiled 16 oz.

Some people have said its inevitable.

Some have claimed Shakespeare as spokesman for normativity.

Some have claimed it’s all lies.

Some have claimed serious problems with it.