ALCUNO SFORZO на Английском - Английский перевод

• any effort
• any efforts
• any exertion

Примеры использования Alcuno sforzo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ma voi non dovete sentire alcuno sforzo.
But you are not to feel any strain.

Che non fa alcuno sforzo per nascondere il suo odio? Un ragazzino viziato?
A spoiled brat who makes no effort to disguise his loathing?

Il modo migliore è non fare alcuno sforzo.
The best way is not to put in any effort.

Buone intenzioni senza alcuno sforzo fisico… E' su questo che è stato ideato il golf.
Good intentions and no physical exertion whatsoever… is what the game of golf was built on.

E' un avvenimento per il quale non si può operare alcuno sforzo.
It's a happening for which you cannot put in any effort.

Se non percepisci alcuno sforzo nell'interno coscia, esegui l'esercizio con maggior vigore.
If you cannot feel any exertion in your inner thighs, do this exercise more vigorously.

Poi entrerete nel Mondo del Loto immediatamente senza alcuno sforzo.
Then you enter the Lotus World immediately without any struggle.

Nella sua posizione, Zhou non ha risparmiato alcuno sforzo per calpestare i diritti umani del popolo cinese.
In his position, Zhou never spared any efforts in subverting the human rights of the Chinese people.

In qualche modo trasmettere l'emozione, il messaggio con alcuno sforzo.
They somehow convey the emotion, the message with no effort whatsoever.

Ogni volta che succede qualcosa, non dobbiamo fare alcuno sforzo per parlare con i nostri amici di ciò, sono proprio qui.
Whenever something is up, we don't have to do any work to talk to our friends about it, they're right there.

Spesso non restituiscono quello che prendono in prestito e non fanno alcuno sforzo.
They often fail to pay back them, making little to no effort.

a un povero, che non ha fatto alcuno sforzo e che non ha fatto nulla per voi per meritarlo, questa è generosità.
alms to a poor man who has made no effort and done nothing for your benefit to deserve it, this is bounty.

il recupero di file richiede alcuno sforzo.
recovering files takes no effort whatsoever.

Istruzione Il gruppo Nitto non risparmierà alcuno sforzo nel settore della formazione,
Education The Nitto Group will spare no effort in the area of education,

Questa consapevolezza m'immerge in un profondo raccoglimento, senza alcuno sforzo da parte mia….
This awareness dips me in a depth concentration, without some effort on my behalf….

Eppure non si compie alcuno sforzo per imporre sanzioni contro il Generale Musharaf in Pakistan,
Yet, there is little if any, attempt to impose sanctions against General Musharaf in Pakistan,

Questa è l'opportunità per loro di comportarsi come i commercianti professionisti senza alcuno sforzo.
That is the opportunity for them to act like the professional traders without any efforts.

non ha però esplicato alcuno sforzo in paralleli tentativi per migliorare qualitativamente il Fesr.
it has spared no effort in parallel attempts to achieve qualitative improvements in the ERDF.

ciò non richiede alcuno sforzo.
and it requires almost no effort at all.

Non risparmieremo alcuno sforzo nell'intraprendere tutti i passi necessari per rispondere alle preoccupazioni espresse da
We will not spare any efforts in taking all the necessary steps to respond to the concerns

senza fare alcuno sforzo.
without putting in any effort.

le richieste in attesa, senza alcuno sforzo, ottenere un libero o una cura.
requests waiting, without any effort, to get a grace or a cure,

quindi uno può utilizzare Cestino o Cestino senza alcuno sforzo.
then one can use Recycle Bin or Trash without any efforts.

Alle Autorità civili e religiose interessate chiedo di non risparmiare alcuno sforzo affinché la legalità e la convivenza civile siano presto ripristinate e i
I ask the civic and religious Authorities to not spare any efforts so that civic legality and cohabitation be returned soon and that,

più, semplicemente potevamo, senza alcuno sforzo.
we just could, without any effort at all.

non fanno alcuno sforzo per trovare il modo di evitarlo.
don't make any efforts to find out how to avoid it.

si inizia a parlare non è quindi necessario fare alcuno sforzo, né picchiare sul microfono.
so you do not need to make any effort or hit the microphone when beginning to speak.

senza aver compiuto alcuno sforzo e senza motivo apparente.
cold sweating without any exertion or apparent reason.

Ã̈ stato l'entusiasmo di tutti per il prodotto: non Ã̈ stato risparmiato alcuno sforzo per trasformarlo in un successo.
was that everyone was enthusiastic about the product and spared no effort to make it a success.

mentre faccio appello alla Comunità internazionale affinché non risparmi alcuno sforzo per portare con urgenza al tavolo del negoziato le parti in causa.
survival and dignity and I appeal to the international community to not save any effort to urgently bring to the negotiating table, the parties.

Как использовать "alcuno sforzo" в Итальянском предложении

non faremo alcuno sforzo per aiutarvi!

Non aveva compiuto alcuno sforzo fisico.

Esse funzionano senza alcuno sforzo cosciente.

Alcuno sforzo per passare del tutto.

Ciao Steve, senza alcuno sforzo eccessivo.

Tutto questo senza alcuno sforzo manuale.

Occorre semplicemente esercitarla senza alcuno sforzo predeterminato.

Non lesinando alcuno sforzo per potenziare l’occupazione.

Non ho fatto alcuno sforzo per ottenerlo.

Non richiede alcuno sforzo da parte tua!

Как использовать "any efforts, any effort" в Английском предложении

We appreciate any efforts you can make.

Any efforts from you be greatly appreciated.

Are there any efforts for water conservation?

Why bother making any effort whatsoever?

All without any effort from you.

Any efforts will pay off tremendously!

Any effort can only improve matters.

against any efforts to use National Guard.

Opposes any efforts to tax religious organizations.

Any effort invested here pays off.