Примеры использования Allah ha creato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Uomini che Allah ha creato dal fango.
There are men who Allah made from mud.Allah ha creato i cieli e la terra secondo verità.
Allah has created the heavens and the earth with truth.E gli uomini che Allah ha creato dal fango.
There are men who Allah made from mud.E i tuo discendenti non camminano sulla terra che Allah ha creato.
And your progeny doesn't walk on the ground which is created by God.Dall'acqua, Allah ha creato tutti gli animali.
Allah created every animal from water.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
gioco creatopossibilità di crearedio ha creatocreare le condizioni
creare posti di lavoro
capacità di crearenecessità di creareprogramma può crearedio creòcreare problemi
Больше
Использование с наречиями
possibile crearecreare nuovi
creando così
necessario crearecreare più
impossibile crearecreato appositamente
crea anche
creati uguali
creare facilmente
Больше
Использование с глаголами
aiutaci a creare
aiutano a creareconsente di crearepermette di creareutilizzato per crearecercando di crearecontribuire a crearemira a creareusato per creareiniziare a creare
Больше
Allah ha creato insieme con la creazione dei cieli e della terra.
Allah created it along with the creation of the heavens and the earth.Non avete considerato come Allah ha creato sette cieli sovrapposti.
See ye not how Allah hath created seven heavens in harmony.Allah ha creato l'universo a partire dal nulla e ne ha intero controllo.
Allah created the universe from nothing and has absolute dominion over it.Non avete considerato come Allah ha creato sette cieli sovrapposti?
Do you not realize that God created seven heavens in layers?Allah ha creato i cieli e la terra secondo verità. Questo è un segno per i credenti.
Allah created the heavens and the earth with the truth;I musulmani credono che Allah ha creato le creature invisibili come gli angeli.
Muslims believe that Allah created unseen creatures such as Angels.Allah ha creato i cieli e la terra secondo verità. Questo è un segno per i credenti.
Allah hath created the heavens and the earth in truth; verily there in is a sign for the believers.Non avete considerato come Allah ha creato sette cieli sovrapposti.
Have you not regarded how God created seven heavens one upon another.Allah ha creato i cieli e la terra secondo verità. Questo è un segno per i credenti.
God has created the heavens and the earth for a purpose; surely in this there is a sign for true believers.Non avete considerato come Allah ha creato sette cieli sovrapposti.
Behold ye not in what wise Allah hath created seven heavens in storeys.Dall'acqua, Allah ha creato tutti gli animali.
God created every creature from water.In verità, nell'alternarsi del giorno e della notte e in ciò che Allah ha creato nei cieli e sulla terra, ci sono segni per genti che[Lo] temono.
In the alternation of night and day, and in all that God has created in the heavens and the earth, there are signs for a God-fearing people.Dall'acqua, Allah ha creato tutti gli animali.
Allah hath created every animal of water.Dall'acqua, Allah ha creato tutti gli animali.
Allah created everything that walks from water.No. uomini che Allah ha creato dal fango. Ci sono angeli.
There are men who Allah made from mud. No. There are angels.E gli uomini che Allah ha creato dal fango. Esistono gli angeli, No.
There are angels, No. there are men who Allah made from mud.Non vedi che Allah ha creato i cieli e la terra secondo verità?
Seest thou not that Allah created the heavens and the earth in Truth?Non vedi che Allah ha creato i cieli e la terra secondo verità?
Do you not see that God created the heavens and the earth with truth?Non vedi che Allah ha creato i cieli e la terra secondo verità?
Beholdest thou not that Allah hath created the heavens and the earth with a purpose?Non hanno visto che le ombre di tutto ciò che Allah ha creato, si allungano a destra e a sinistra, prosternandosi umilmente davanti a Lui?
Do the people not see how the objects Allah has created cast their shadows right and left, prostrating themselves in utter submission to Non hanno visto che le ombre di tutto ciò che Allah ha creato, si allungano a destra e a sinistra, prosternandosi umilmente davanti a Lui?
Non hanno visto che le ombre di tutto ciò che Allah ha creato, si allungano a destra e a sinistra prosternandosi umilmente davanti a Lui?
Do they not see the things Allah has created, casting their shadows to the right and to the left,Non hanno visto che le ombre di tutto ciò che Allah ha creato, si allungano a destra e a sinistra, prosternandosi umilmente davanti a Lui?
And Non hanno visto che le ombre di tutto ciò che Allah ha creato, si allungano a destra e a sinistra, prosternandosi umilmente davanti a Lui?
Have they not observed the things which Allah hath created? shadows thereof turn themselves on the right and on the left.
