ALLUNGAVA на Английском - Английский перевод

• lengthened
• stretched

Примеры использования Allungava на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Quando vide che l'uomo allungava le dita.
When He saw that the man stretched his fingers.

A volte mi allungava qualche dollaro in piu' perche' non facessi domande.
Sometimes he would slip me some extra cash not to ask questions.

Quando vide che l'uomo allungava le dita.
When he saw that the man was stretching his fingers.

E subito l'oste allungava il vino con una spruzzata di acqua frizzante.
And immediately the innkeeper lengthened the wine with a splash of sparkling water.

E nella casa successiva, il mio fratello adottivo che allungava le mani.
it was… issues with my foster brother's grabby hands.

Ha detto che allungava la strada di un paio di isolati per evitare di passarci davanti.
Said that he used to walk a couple blocks out of his way just to avoid walking past it.

Quando la Madonna parlava con me, Gesù allungava le braccine verso il popolo lì riunito.
When the Madonna talked to me, Jesus lengthened the braccines I pour the reunited people there.

Non voglio avere niente a che fare con opere d'arte rubate o con lui che allungava le mani, a dirla tutta.
I want nothing to do. With stolen artwork or his wandering hands. For that matter.

meno drastico, che allungava leggermente il secondo stadio
a less drastic redesign was announced, stretching the second stage slightly

Allora sarebbe morto Fin da quando ti dissi che se uno Shinigami allungava la vita di un essere umano.
The Shinigami will die. Since I told you that if a Shinigami extends the lifespan of a human.

ma allungava la vocale precedente(perciò troviamo i latini"māter""madre" e"frāter""fratello")-
but lengthened a preceding vowel(thus say Latin"māter""mother","frāter""brother")-

Prendeva sempre una strada che le allungava il tragitto di 15 minuti.
She used to take this route that took 15 minutes longer.

Dopo un mo-mento vidi sull'altare Gesù Bambino che allungava soavemente e con gioia le sue manine verso di lui.
After a moment I saw on the altar Jesus Bambino that it lengthened softly and with joy his manines toward of him.

straordinariamente bello, che allungava sorridendo le Sue manine verso di me.
extraordinarily beautiful, that lengthened Your manines smiling toward of me.

Un silenzio che aveva la soffocante consistenza della morte che allungava i suoi artigli di ghiaccio sulla città martoriata.
A silence that had the oppressive thickness of death spreading out her icy talons on the torn apart city.

I due cannabinoidi distruggevano tuttavia i tumori i un terzo degli animali in maniera completa e allungava la vita di un ulteriore terzo fino a sei settimane.
But the two cannabinoids completely destroyed the tumours in a third and prolonged the life of another third by up to six weeks.

vidi subito il Bambino Gesù, che allungava le Sue braccine verso Sua Madre, che allora aveva l'aspetto vivo.
I immediately saw his/her Child Jesus, that lengthened Your braccines toward Your Mother, that then had the alive aspect.

delle loro lotte interiori(il lavoro allungava Reed, Sue si sentiva invisibile,
personas(Reed stretched himself too thin with work, Sue felt

non alla sottile cicatrice che allungava l'arco del suo labbro superiore
not of the paper-thin scar extending the curve of his upper lip

Potete allungare una vita, ma non la potete salvare.
You can make a life longer, but you can't save it.

L'obiettivo non è semplicemente allungare la vita ma tutelarne la qualità.
The goal is not simply longer life but it is to protect the quality.

Il GH può allungare la vita proteggendo dalle malattie cardiovascolari.
GH can make one's life longer by protecting from cardiovascular diseases.

Ti devi allungare i capelli.
We have to make your hair longer.

Gli stili, lanosi e allungati, sono fusi insieme in una colonnina cilindrica.
Styles woolly and long, are fused together in a cylindrical column.

Allungare la carne su fette di porzione attraverso fibre,
To cut meat on portion slices across fibers,

Powermax30 XP Consumabili allungati per taglio e scriccatura in zone difficili da raggiungere.
Powermax30 XP Extended consumables for cutting or gouging in hard to reach places.

Allora allunghiamo la carta crespata su piccole fette quali orli
Then we cut crepe paper on small slices which edges

Collo e zampe allungati e grandi piedi palmati con robuste unghie
Long neck and paws and huge webbed feet with strong sharp

Beh, per noi ha funzionato rimuovere chirurgicamente… il midollo allungato.
Well, what works for us is we have been surgically removing… the medulla oblongata.

Как использовать "allungava" в Итальянском предложении

Alla ripresa Prato allungava sul 16-21.

Allungava tantissimo le ciglia lasciandole belle separate.

Luperi allungava sul 23-17, poi, dentro Biancalani.

Allungava una mano con la sua obliterazione.

Ogni tentativo di salvarsi allungava un’agonia inevitabile.

Ciò allungava la fase dei prezzi bassi.

Allungava un’ombra enorme sul pavimento del salotto.

Così appena OCT si allungava Mirabile &C.

Altrimenti come si allungava fino alla sesta serie?!

Anche se allungava le braccia non poteva toccarla.

Как использовать "stretched, lengthened" в Английском предложении

Introducing our New Swoop Stretched Saddlebags!

Anna’s devices slowly lengthened her upper arms.

The police are stretched for enough.

Its lengthened wheelbase heightens your comfort.

quoted and lengthened sentence covering details.

They know they are stretched thin.

Blaz stretched out his bandaged paws.

You have probably even lengthened your lifespan.

The caravan stretched for three miles.

stretched smooth white beneath his boots.