ALTERÒ на Английском - Английский перевод

• altered
• alters

Примеры использования Alterò на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

L'albero alterò venti aspri e nevicate.
The tree weathered harsh winds and snowfalls.

Quindi baciò Robin, cosa che alterò i ricordi di Batman.
She kisses Robin, which alters Batman's memories.

L'albero alterò venti aspri e nevicate. Macchina fotografica.
The tree weathered harsh winds and snowfalls. Camera.

Secondo Alexander Luthor il processo alterò anche la mente di Ultraman.
According to Alexander Luthor, the process also twisted Ultraman's mind.

Lo shock alterò l'orbita del pianeta e tutto andò distrutto.
The shock shifted the orbit of this planet and everything was laid waste.

Questo cancellò l'universo tascabile di Superboy dall'esistenza, e alterò la linea temporale.
This wipes Superboy's pocket universe out of existence, and alters the timeline.

La distruzione della stella alterò le forze gravitazionali nel settore.
The destruction of the star has altered the gravitational forces in the sector.

Despero alterò il suo piano,
Despero alters his plan, corrupting Mogo

La distruzione della stella alterò le forze gravitazionali nel settore.
The destruction of the Amargosa star has altered the gravitational forces throughout this sector.

Baker ne alterò il costume cambiando i colori in rosso e blu,
Baker altered her costume by changing the colors to red and blue,

La distruzione della stella alterò le forze gravitazionali nel settore.
Has altered the gravitational forces throughout this sector. The destruction of the Amargosa star.

una copia fatta nel XVII secolo dallo scriba Nahua Chimalpahin, il quale alterò in qualche modo il testo.
original but a copy made by the 17th century Nahua scribe Chimalpahin, who may have altered the text somewhat.

Durante gli eventi di Flashpoint, Barry Allen alterò involontariamente la storia nel corso di una battaglia con il Professor Zoom.
During the events of Flashpoint, Barry Allen accidentally alters history after a battle with Professor Zoom.

volante e shifter in un alterò, assetto di cuoio cognac-marrone ed anziano.
steering wheel and shifter in a weathered, aged cognac-brown leather trim.

La vittoria bizantina a Lalakaon alterò l'equilibrio strategico nella regione,
The Byzantine victory at Lalakaon altered the strategic balance in the region

i vichinghi arrivarono nell'anno 1000 circa alterò per sempre il futuro del loro popolo, così come quello della terra.
the Vikings arrival in about 1000 AD forever altered their people's future, as well as that of the land.

Questo incontro alterò per sempre il corso della sua vita e lo iniziò ad una più profonda relazione con loro,
This encounter forever altered the course of his life and initiated him into a deeper relationship with them,

tale ossigeno alterò le reazioni che avvenivano nella parte alta dell'atmosfera.
and this oxygen altered the reactions that were occurring at the top of the atmosphere.

Inoltre il Giappone alterò o distrusse vari monumenti coreani, tra cui il Palazzo di
In addition, the Japanese altered or destroyed various Korean monuments including Gyeongbok Palace

Ciò rappresentò un importante precedente tra sentenze di corte d'appello e alterò significativamente il rapporto tra i datori di lavoro debitori e i loro sindacati.
This case was significant as it was a matter of First impression among the courts of appeal and could significantly alter the balance of power between debtor-employers and their unions.

ciò determino un movimento nazionale politico che alterò il corso della produzione cinematografica in Cina.
and this triggered a nationwide political movement which altered the course of filmmaking in China.

La storia"Blue and Gold" rivelò che questo atto alterò il presente, creando una linea in cui Max
The story arc"Blue and Gold" reveals that this act has altered the present, creating a timeline where Max

professor Stein si fuse con la matrice Firestorm e alterò i normali processi molecolari che avvengono nel suo corpo.
Professor Stein fused with the Firestorm matrix and altered the normal molecular processes that occurs within his body.

Commettendo deliberatamente questo peccato, Caligastia alterò così completamente la sua personalità che da allora la sua mente non è più stata
In committing this deliberate sin, Caligastia so completely distorted his personality that his mind has never since been

il siero da cui traeva i suoi poteri, ne alterò la mente e la trasformò in una rinnegata di nome"Rad.
the serum that gave her powers, it altered her mind and she became a renegade named'Rad'. and was replaced on the team by her now-adult daughter Jennifer, who became a second Ms. Victory.

Apparentemente, un'entità cosmica chiamata Fatalist alterò la linea temporale per il proprio divertimento e contrariare il suo maestro,
Apparently, a cosmic entity called the Fatalist had altered the timeline for his own amusement and to vex his master,

la Principessa Projectra alterò le sue memorie, lasciando Timber Wolf unico
Princess Projectra alters her memories, leaving Timber Wolf the only

Supervisionato dal produttore Jack Clement, Lewis alterò radicalmente l'originale, aggiungendo
Supervised by producer Jack Clement, Lewis radically altered the original, adding a propulsive boogie piano

fine 800 dell'architetto Giuseppe Partini, che ne alterò l'immagine generale sopraelevando e aggiungendo nuove strutture,
end of the 800s by the architect Giuseppe Partini, that altered its general image,

universo in miniatura da un trancio di un tempo passato, e ne alterò la realtà finché non si formò una Terra parallela,
Trapper created a pocket universe from a slice of time in the distant past, and altered reality until a parallel Earth was formed,

Как использовать "alterò" в Итальянском предложении

Fra Felice alterò questo modus vivendi.

Tuttavia non alterò la capacità musicale creativa.

L’intervento conservativo alterò la morbidezza del dipinto.

Helens che alterò notevolmente il paesaggio circostante.

Ciò alterò profondamente la composizione etnica della città.

L’assistente si alterò molto, poi sospirò guardandomi intensamente.

Questo farmaco però alterò i valori del fegato.

Un doping capillare che alterò i risultati sportivi.

La caduta dell’impero napoleonico non alterò la situazione.

Per poco Vercingetorige non si alterò nell’udire quell’affermazione.

Как использовать "altered, alters" в Английском предложении

These factors have altered nutritional balances.

Her theme was Altered Magazine Pages.

Hindus adorn their alters with it.

Altered Conditions: Disease, Medicine, and Storytelling.

God alters the thing that matters.

They planned and altered her appearance.

Increased violence has altered some routes.

Limited Wish: Alters reality-within spell limits.

Have you altered the basic recipe?

Traveling alters your body’s natural schedule.