ALZAI на Английском - Английский перевод

• i raised
• i lifted

Примеры использования Alzai на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Alzai gli occhi.
I lift my eyes.

Non li ho liberati tutti quando alzai il coperchio.
I didn't let them all out when I lifted the lid.

Alzai la mano e dissi: io!
I raised my hand and said: I!.

POI io alzai gli occhi, e riguardai, ed ecco quattro corna.
And lifting up my eyes I saw four horns.

Alzai gli occhi e mi chiesi.
I raised my eyes and I asked.

E quando alzai lo sguardo vidi Mario che sorrideva.
And when I looked up I saw that Mario was smiling at me.

Alzai l'ago di fronte al suo viso.
I raised the needle in front of his face.

E quando alzai lo sguardo, vidi quella folta barba rossa che mi spaventò.
And when I looked up I saw this bushy red beard which frightened me.

Alzai il volume della musica al massimo.
I turned up the music as loud as it would go.

E alzai gli occhi, e ho visto. Ed ecco.
And I lifted up my eyes, and I saw.

Poi alzai gli occhi ed ecco, vidi quattro corna.
And lifting up my eyes I saw four horns.

Alzai lo sguardo e vidi un uomo entrare.
I looked up and saw a man come in from the platform.

Alzai. Ora e lo chiedo per la seconda vola.
Get up! Now, I'm gonna ask you for a second time.

Alzai gli occhi e vidi uno spettacolo splendido.
I raised my eyes and saw a splendid spectacle.

Poi alzai gli occhi, e guardai, ed ecco quattro corna.
And lifting up my eyes I saw four horns.

Alzai il bavero per proteggermi dal freddo e dall'umido.
I turned my collar To the cold and damp.

Alzai verso il Papa gli occhi pieni di lacrime…».
I lifted my eyes full of tears up to the Pope…».

Poi alzai gli occhi e vidi un rotolo che volava.
Then I raised my eyes again and saw a scroll flying.

Poi alzai gli occhi, guardai ed ecco quattro corna!
And I lifted my eyes and saw, and behold, four horns!

Poi alzai gli occhi, e guardai, ed ecco quattro corna.
Then I lifted up my eyes, and saw, and behold four horns.

Io alzai la mano e chiesi chi fossero queste guide spirituali.
I raised my hand and asked,"Who are these guides?".

Alzai gli occhi al cielo e lì vidi un grandissimo spettacolo.
I looked up to the sky and there I saw a wondrous sight.

Alzai gli occhi ancora una volta verso il costume di Topolino.
I raised my eyes once again to the Mickey Mouse costume.

Poi alzai il braccio e scagliai la pallina contro la trappola.
And then I raised an arm and hurled the wad of paper at the trap.

Io alzai gli occhi, ma non potevo andare in soccorso del mio caro Figlio;
I raised my eyes, but I could not help my beloved son;

Alzai lo sguardo e capii che questo mondo è unico, meraviglioso.
I looked up and understood that this world is unique, wonderful.

Poi alzai gli occhi, e guardai, ed ecco quattro corna.
Then I am lifting my eyes and am seeing, and behold! four horns.".

Alzai gli occhi al cielo, maledicendo Jacopo come se non ci fosse un domani.
I rolled my eyes, cursing Bruce like there was no tomorrow.

Alzai le braccia e pronunciai gemendo, questa parola, come in uno spasimo.
I lifted my hands and groaned out this word-- as it were in agony.

Как использовать "alzai" в Итальянском предложении

Alzai gli occhi dal computer portatile.

Bastò poco: “Mi alzai dal divano.

Quando alzai gli occhi era sparita.

Abbreviassi alzai perdurassi imbardavi tintinn prenotarti.

Bastò poco: "Mi alzai dal divano.

Alzai gli occhi dal mio sidro.

Nunziatina alzai stravinsi asima sgonnellerai incordonerete?

Alzai istintivamente gli occhi dal libro.

Alzai un sopracciglio, incredula alle sue parole.

Mi alzai per scendere, stava ancora lì.

Как использовать "i raised, i lifted" в Английском предложении

Almost everybody and I raised their hands.

I lifted her chin and smiled at her.

When it melted I lifted the tweezers away.

I lifted the baby girl into my arms.

I raised some genuine queries towards Mr.

I lifted and transplanted masses onto the slope.

I raised $710, more than doubling that.

Then I lifted off the valve cover.

Yes, Tina and I raised our daughter.

I lifted this off the WND website.