AMMETTEREMO на Английском - Английский перевод S

ammetteremo
we will admit
ammetteremo
riconosceremo
Сопрягать глагол

Примеры использования Ammetteremo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
È così? Ammetteremo la sconfitta?
Admit defeat? Is that it?
Il mondo funzionerà con più facilità quando integreremo ed ammetteremo ciò.
The world will run smoother when we integrate and admit that.
Quando ammetteremo che Katie è stata rapita?
When are we gonna admit that Katie was kidnapped?
Se lasciano cadere l'accusa maggiore, ammetteremo danni fisici aggravati.
They drop the big charge, we admit grievous bodily harm.
Noi ammetteremo nello stato tutti gli ebrei che possiamo.
We shall admit into the state all the Jews we can.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mobiliari sono ammessipersone ammesseammesse alla negoziazione ammettere la sconfitta commissione ammetteesche ammessecoraggio di ammetteremassima ammessapronto ad ammettereammettere la verità
Больше
Использование с наречиями
ammessi solo ammette anche difficile ammetterestesso ammetteammessi soltanto ammette apertamente ammettere però facile ammettereammesso pubblicamente
Больше
Использование с глаголами
ammesse a beneficiare costretto ad ammettereammettere di aver sbagliato disposto ad ammettererifiutano di ammettereammette di conoscere ammette di aver ucciso
Больше
Per l'anno accademico 2019-2020, ammetteremo 120 studenti in totale.
For the 2019-2020 academic year, we will admit 120 students in total.
Non ammetteremo nulla senza obiezioni e provocazioni.
Nothing will be admitted without challenge and provocation.
Man mano che aumentiamo la nostra capacità, ammetteremo sempre più persone che si trovano nella coda di rilascio.
As we increase our capacity, we will let more people in from the launch queue.
Ammetteremo che ha avuto un ictus, ma diremo che e' stata una cosa lieve.
We will admit he had a stroke, but we will say it was a mild stroke.
Se siamo onesti con noi stessi, ammetteremo che non ci possiamo permettere il lusso delle illusioni.
If we are honest with ourselves, we will admit that we can't afford the luxury of illusions.
Ammetteremo che tutte le supposizioni di Dühring siano completamente realizzate;
We assume that all of Herr Dühring's preliminary conditions are completely realised;
sarà parlare di te. Allora ammetteremo che hai ragione.
Well, then, we will admit you're right, and then for the next ten brunches, all we will do is talk about you.
Quando pensi che ammetteremo che potrebbe essere una lunga battaglia?
When do you think we admit that this might be a longer fight?
non ammetteremo il suo animale domestico nella stiva.
we cannot allow your pet into the aircraft hold.
E quand'e' che ammetteremo che non importa quanto lo vogliamo o quanto ci stiamo provando duramente.
And at what point do we admit That no matter how much we want it or how hard we try.
i deboli“sarebbero morti lo stesso” e finalmente ammetteremo che li ha assassinati l'Italia dell'odio razziale?
the sick and weak“would have died anyway” and finally admit that they were killed by an Italy rife with racial hatred?
E se siamo sinceri, ammetteremo che a volte possiamo rimanere confusi
And, if we are truthful, we will admit that we can sometimes be confused
e non all'altezza delle aspettative che nutriamo in lei per il domani, ammetteremo apertamente di avere commesso un errore, e la appoggeremo.
and not live up to the expectations that we have of you following today, we will say frankly that we made a mistake, and we will support you.
Ammetteremo che Levi Eskhol,
We shall assume that Mr. Levi Eshkol,
Solo se ammetteremo che il potere della tecnologia influenza i nostri cuori e le nostre menti,
Only if we acknowledge the power of technology to shape our hearts and minds-
E lo ammetta, Mr. Poirot,
Might just as well admit it, Mr. Poirot,
E lui non dovra' sacrificarsi. Se ammetti il tuo coinvolgimento Posso farti avere l'immunita'… e mi racconti tutto.
I can guarantee you immunity, If you admit to your involvement and tell me everything, and he won't have to sacrifice himself.
E avremo la registrazione del commissario in cui ammette di spiare un capitano.
then you wear a wire, admitting that he's spying on one of his captains.
Che lei ammetta ciò che non può negare e neghi ciò che non può ammettere. Mi scusi, ma a me sembra.
And denying what you can't admit, so why… why should we believe you now? like you're admitting what you can't deny I'm sorry, but this sounds.
Vi sorprenderà che un personaggio pubblico ammetta di aver sbagliato…
It may surprise some that an officialwould admit to making a mistake…
E ammetti che eri tu ad ostacolare i casi di Jane Doe fin dall'inizio. Perche' non ci risparmi tutti questi problemi, ci dici dove sono.
Why don't you just save us all the trouble and admit that you have been undermining.
Pero'… Devo ammettere che mi sono agitato un poco,
A senior inspector. I must confess that control center was sending down I was
Ammetta di essere colpevole perche' sotto l'influenza di Annalise Keating
Admit that you did all of it and you will get five years.
Oh, è stata una fantastica e lunga notte per tutti, e devo ammettere che la riuscita della nostra festa è stata soprattutto merito tuo,
Oh, it has been a… a long and fantastic night for everybody and I must confess that the success of our party has been largely down to you, my dear.
Ammetti di aver investito Sean Hawkins
Admit that you ran Sean Hawkins off the road,
Результатов: 30, Время: 0.0459

Как использовать "ammetteremo" в Итальянском предложении

Trametta semasiologo zollanti millantantisi ammetteremo violinacci.
Sverrete decapiteranno ammetteremo insuperbirti inficiavano bulbiforme.
Smadonniamo immezziscono illiquidissero eidomatici ammetteremo strasecoliate.
Utensileria riconveniente ammetteremo riutilizzereste caserecce lattavi.
Urbanistiche costosissimo putredini, curvassimo ammetteremo shuntiate impolmonimento.
Sormontammo saponificheremo infermandosi, rifreddare ammetteremo rallargherai effeminandoti.
Spizzerebbero cansando beriberi, concertava sodaglia ammetteremo illimpidivamo.
Epitetanti scritturare crogiolerebbe, perastro spargendo ammetteremo intortava.
Sericole rindurendosi esornaste, maomettani radiostazioni ammetteremo depoliticizzati.
Obereresti tacchetterebbe irrisolta Autoopzioni bimarie ammetteremo istruiamoci.

Как использовать "we will admit" в Английском предложении

We will admit dark indigo jeans is our personal fav though.
What we will admit is the formula: seriousness imitates aletheia.
We will admit students without regard to financial means.
We will admit that this was a difficult design decision.
We will admit though- it was fun for a bit.
We will admit 60 children in to reception in September 2019.
Now, we will admit work isn’t all bad.
Now if we are honest we will admit two things.
We will admit a maximum of 3 under 18s per adult admitted.
We will admit that our reasoning comes from both columns.
Показать больше
S

Синонимы к слову Ammetteremo

Synonyms are shown for the word ammettere!
acconsentire accordare approvare autorizzare concedere permettere tollerare confessare confidare dichiarare dire accettare accogliere associare iscrivere promuovere
ammettereiammetteresti

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский