Примеры использования Amministrarono на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Le forme di dosaggio prolungate amministrarono 2-3 volte per giorno.
Prolonged dosage forms administered 2-3 times per day.I bimbi amministrarono 3-15 gocce per giorno, secondo età e malattia clinica.
Babies administered 3-15 drops per day, depending on age and clinical disease.I pazienti anziani o debilitati amministrarono 0.25 mg 2-3 volte al giorno.
Elderly or debilitated patients administered 0.25 mg 2-3 times a day.I francesi amministrarono la zona come Siria fino concedendole l'indipendenza nel 1946.
The French administered the area as Syria until granting it independence in 1946.Riprende il motivo dei Signori"Kurz von Thurn" che amministrarono il villaggio dal XIV al XVIII secolo.
It's the insignia of the Lords of Kurz von Thurn who ruled the village from 13th to 18th century.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
prezzi amministratimodelli amministrativi
amministrare il sito
costi amministrativi sostenuti
amministrare la giustizia
amministrare i sacramenti
messaggi amministrativi
ruoli amministrativi
costi amministrativi imposti
territori amministrati
Больше
Использование с наречиями
amministra anche
i quali parteciparono anche alla Battaglia di Lepanto(1571) e la amministrarono fino al 1596.
who also participated in the Battle of Lepanto(1571) and who administered it until 1596.Questi, inizialmente, li amministrarono separatamente con il nome di Ducato di Siena(o Stato Nuovo).
Initially they were administered separately under the Duchy of Siena(or New State).I Franchi subentrarono ai Romani nella regione attorno al IV secolo e la amministrarono con il nome di"Pagus Flandrensis.
The Franks took over the whole region from the Gallo-Romans around the 4th century and administered it as the"Pagus Flandrensis.Dopo il 1924, Unione Sovietica e Cina amministrarono congiuntamente la FOC settentrionale,
After 1924, the USSR and China administered the Northern CER jointly,ealdormen di Æthelwealh,"che da quel momento in poi amministrarono il paese"", presumibilmente come sovrani.
and Andhun, Æthelwealh's ealdormen,"who administered the country from then on", possibly as kings.Nel 1307 il potere tornò ai Ruffo i quali amministrarono la città fino al XV secolo quando l'ultima erede
In 1307, power returned to the Ruffo family, who administered the City until the XV century when the lastè il motivo delle insegne dei Signori di"Zwingenstein" che amministrarono il villaggio dall'omonimo castello fino al 1531.
it is the arms of the Lords of"Zwingenstein" who ruled the village from their castle until 1531.Per sei mesi, i baroni amministrarono il reame in nome della Santa Corona come"sovrani impersonali del regno"(Miklós
For six months, the barons administered the realm in the name of the Holy Crown,"the impersonalNel secolo successivo salirono al potere i Cybo Malaspina(1574) i quali amministrarono Aiello fino all'arrivo dei Borboni nel Sud Italia.
the power changed hands to the Cybo Malaspina(1574), who administered Aiello until the arrival of the Bourbons in Southern Italy.Riprende le insegne dei vari Signori che amministrarono il territorio dal 1315, ma che
The insignia looks like that of the various Lords who administered the territory since 1315,Costituirono la maggioranza dei governatori e furono quelli che governarono e amministrarono la Cina dopo la conquista, stabilizzando il dominio Qing.
They made up the majority of governors in the early Qing and were the ones who governed and administered China after the conquest, stabilizing Qing rule.I giapponesi amministrarono l'arcipelago grazie al Mandato del Sud Pacifico,
The Japanese administered in the island under the South Pacific Mandate,gli austriaci occuparono e amministrarono l'Holstein, mentre i prussiani fecero altrettanto con lo Schleswig.
Austria where the Austrians occupied and administered Holstein, while the Prussians did the same in Schleswig.I Guardiani amministrarono il Corpo delle Lanterne Verdi,
The Guardians administer the Green Lantern Corps,i fiorentini amministrarono la giustizia nell'area della Lunigiana.
the Florentines administered justice in the Lunigiana.Laird asserisce che i khan mongoli dominanti non amministrarono mai il Tibet come parte della Cina e li governarono invece come
Laird asserts that the ruling Mongol khans never administered Tibet as part of China and instead ruled them as separate territories,i"capitani" Giuliano duca di Nemours e Lorenzo duca di Urbino che tale potere amministrarono per conto di papa Leone X,
the"captains" Giuliano Duke of Nemours and Lorenzo Duke of Urbino who administered this power on behalf of Pope Leo X,Amministra il test.
Administered the test.AOL detiene l'hosting ed amministra DMOZ.
DMOZ is hosted and administered by AOL Inc.La città è amministrata da gangster e voi non state facendo nulla.
The city's being run by gangsters, and you guys aren't doing anything about it.Era anche responsabile per amministrare lo schema di assegno di pensione.
It was also responsible for administrating the pension allowance scheme.Il presente Sito è controllato e amministrato da Nordic Games Publishing AB, P.O.
This Site is controlled and operated by Nordic Games Publishing AB, P.O.Il presente sito è amministrato da Daikin Europe N.V.
This website is operated by Daikin Europe N.V.Ormai"Cuba è amministrata da loro[dal Vaticano]. Il Vietnam è amministrato da loro.
 At this point,"Cuba is administrated by them[by the Vatican].Per amministrare tutti i computer da una sola locazione- tuo computer.
For administrating all computers just from one location- your computer.
