AMMIRARONO на Английском - Английский перевод

• admired

Примеры использования Ammirarono на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Essi ammirarono la bontà della sua azione.
They admired the goodness of his action.

e il suo carattere riflette molti degli attributi che i Greci ammirarono, come grandi forze, abilità in combattimento e frode.
and his character reflects many of the attributes that the Greeks admired, such as great strength, skills in combat, and guile.

Ammirarono le aurore boreali e gli arcobaleni.
They admired the Aurora Borealis and the rainbows.

molti autori che ammirarono la cultura classica cominciarono ad usare una ortografia etimologica.
many authors who admired classical culture started to use an etymological orthography.

Ammirarono e cavalcarono i cavalli delle Stalle della Regina;
Admired and rode the horses at Queen's Stables;

ma che parlava per luoghi comuni nella rappresentazione della vita del tempo, ma molti ammirarono lo stile nuovo nella scrittura e nella recitazione degli attori.
commonplace life represented without a trace of Sheridanian wit and sparkle, but many admired the new style of play and new style of acting.

Ammirarono il coraggio di Oketra e la genialità di Kefnet.
They praised the courage of Oketra and the brilliance of Kefnet.

suscitava perplessità negli stessi delegati che lo ammirarono nella commissione di programma.
evoked perplexity of the very same delegates who admired him on the program commission.

Comunque molti uomini ammirarono le storie che raccontò, e le misero per iscritto.
Even so, many men admired the stories he told, and they wrote them down.

videro accendersi le luci della città ed ammirarono la bellezza del tempio illuminato; e
they saw the lights of the city appear and beheld the beauty of the illuminated temple;

Tutte le altre zebre ammirarono quelle stupende strisce, e lui era fiero di essere così diverso.
All the other zebras admired his beautiful skin, and he was proud to be so different.

pretenziosa, altri ammirarono la sua autenticità musicale
while others admire its musical authenticity

Gli ungheresi l'ammirarono, specialmente per il suo sforzo nel promuovere il Compromesso del 1867.
The Hungarians admired her, especially for her endeavours in bringing about the Compromise of 1867.

legioni di chitarristi e colleghi artisti che ammirarono l' intero spettro dei generi che interpretò, dal suo blues/ rock elettrico ad alto
but also for his impact on legions of guitarists and fellow artists who admired the spectrum of genres he covered,

Gli Angeli ammirarono in Lei un nuovo ordine di perfezione superiore al loro
The Angels admired in Her a new order of a bettar perfection then their

amici e critici lo ammirarono finché, nel 1920, fu acquistato da un collezionista francese
friends and critics admired it until, in 1920, was bought by a French art collector,

Essi ammirarono da lontano le sue costruzioni di marmo,
They gazed upon the marble structures from a distance

Gli abitanti del villaggio lo ammirarono profondamente e corsero sulle barche per cercare di salvarlo o,
The local villagers admired him deeply and raced out in boats to save him

Molti coloni ammirarono, e anche temettero, il valore militare degli
Many colonists both admired and feared the military power of the Native Americans,

Ammirate la vostra legittima Regina ed erede al trono del regno di Gerusalemme.
Behold your rightful queen and heir to the throne of the kingdom of Jerusalem.

Ammirate la giustizia che si abbatte sull'uomo… che ha ucciso il cancelliere Castell!
Behold the justice inflicted upon the man who killed Recorder Castell!

E dal cappello nero. Ammirate il leggendario personaggio dal cappotto grigio.
In his gray coat and black hat. Behold the legendary figure.

Ammirate le rischiose imprese dell'Uomo proiettile e del suo cannone del destino!
Behold the death-defying feats of Bulletman and his Cannon of Doom!

Ammirate il meraviglioso pellicano, il cui becco può contenere più del suo ventre.
Whose beak can hold more than his belly can. behold the amazing pelican.

Ammira il raro segno di presagio,
Behold the rare foreboding sight,

Ammira il raro segno di presagio, l'agghiacciante orda che sorge nel buio.
The chilling horde that soars by night. Behold the rare foreboding sight.

Ammirate il testimone del profondo amore che Dio prova per tutti noi.
Behold, a witness to God's deep love for us all.

Ammirate il sacrificio di un uomo libero scritto su una torta.
Behold the offering of a free man written on the cake.

Guarda la cupola dorata e ammira la bellezza sottostante.- Ok.
Cast your gaze on a golden dome and behold the beauty below.- Okay.

Как использовать "ammirarono" в Итальянском предложении

Tutti ammirarono la straordinaria fattura della statua.

Mai tanta audacia ammirarono i Veneziani sul palcoscenico!

Lui arrivò subito e insieme ammirarono la lettera.

Gli scienziati della Nasa lo ammirarono senza fine.

Le vicine ammirarono subito i piedi della sposa.

Che ammirarono papà Schumi sul prato del Menti.

Gli osservatori giallorossi lo ammirarono in una singola amichevole.

Molti ammirarono con la coda dell’occhio quella modernissima astronave.

Gli astanti ammirarono la bellezza del lavoro della dea.

Numerosi viaggiatori ammirarono l'opera di quel "dilettante" di botanica.

Как использовать "admired" в Английском предложении

ACM: Who are your admired musicians?

Studio KEES had long admired Modular.

They are highly admired for this.

quality carpets admired the world over.

Students admired this practical field visit.

I've long admired your bamboo tray.

His troops admired and followed him.

We’ve always admired the cosplay community.

Hector admired his captain for it.

I’ve admired Paine for many years.