AMMODERNANDO на Английском - Английский перевод

• modernising
• modernizing
• upgrading
• modernisation

Примеры использования Ammodernando на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ammodernando la flotta di navigazione interna.
By modernising the inland navigation fleet.

La Russia e gli Stati Uniti stanno ammodernando i loro arsenali nucleari.
Russia and the US are modernising their nuclear arsenals.

Ammodernando le impostazioni per rendere più efficienti gli effetti industriali della ricerca.
Modernizing approaches in order to produce more effective industrial spin-offs from research;

Buone potenzialità, ma non ora mentre stanno ammodernando”1 mar 2016.
Good potential, but not now while they are remodeling”Mar 1, 2016.

L'UE sta ammodernando le sue procedure finanziarie in modo da contribuire
The EU is modernising its financial procedures in order to

semplificando e ammodernando, senza perdere i tratti grafici originari.
simplify and modernise, without losing the original graphic features.

Ammodernando le loro industrie, i paesi candidati vanno progressivamente creando un ambiente più pulito
As the candidate countries modernise their industries they are gradually creating a cleaner,

Il mantenimento di una flotta da pesca operativa rinnovando e ammodernando i pescherecci purché lo stato delle risorse lo consenta.
Maintenance of an operational fishing fleet through the renovation and modernisation of fishing vessels as long as fishery resources allow.

Ammodernando l' economia, l' Europa ha il dovere di mantenere servizi
By modernising its economy, Europe has a duty to maintain

Thanthi ha attuato un programma di investimento, ammodernando le sue rotative e le tecnologie ausiliari nei suoi centri stampa.
has been carrying out an investment program, renewing its press and ancillary technologies in its print centers.

potremo farlo promuovendo misure volte a garantire la sicurezza alimentare nonché ammodernando le tecniche di produzione.
promoting food safety measures and modernising production technologies.

Le unità saranno realizzate ammodernando e trasformando quattro corvette della classe“Minerva” dismesse dalla Marina Militare Italiana.
The units will be realized modernizing and transforming four corvettes of the class"Minerva" dismesse from Marina Militare Italiana.

La compagnia cercò di produrre un salnitro naturale che fosse anche competitivo, ammodernando Humberstone e rendendola la raffineria più efficiente nel 1940.
The company tried to produce a competitive natural saltpeter by modernizing Humberstone, which led to its becoming the most successful

aprirà l'accesso ai finanziamenti e migliorerà i mercati ammodernando il contesto normativo.
and improve markets by modernising the regulatory environment.

confido nel fatto che questa Camera sostenga le nostre riforme ammodernando la PAC e orientandola diversamente per
I am confident that this House will back our reforms, modernising the CAP, setting it on a new course to deliver

I Russi stanno ammodernando il loro, Glonas,
The Russians are modernising their own system,

potenziando gli attuali strumenti di mercato e ammodernando e estendendo le infrastrutture energetiche.
strengthening the existing market based instruments and modernising and extending energy infrastructure.

mobili sta ammodernando progressivamente le infrastrutture esistenti per aumentare la velocità di trasferimento dati
Most fixed and mobile operators are gradually upgrading existing infrastructures to enable higher data speeds

scambi, stanno ammodernando e diversificando, ma hanno bisogno di aiuto e di tempo!
they are modernizing and diversifying, but they need help and they need time!

Per poter proseguire l'attività industriale ammodernando nel contempo l'impianto per adeguarlo alle norme ambientali,
with a view to continuing industrial activity while modernising the plant to comply with environmental standards.

troveremo anche una soluzione adeguata per la Turchia, ammodernando il paese e assicurandogli condizioni di prosperità per tutti i suoi cittadini.
we will also be finding a good solution for Turkey in modernising the country and making it prosperous for all of its citizens.

Ammodernando il Patto di stabilità e di crescita abbiamo realizzato uno strumento utile,
With the modernisation of the Stability and Growth Pact, we have obtained a

aumentando la capacità e ammodernando le infrastrutture dei terminal,
adding capacity and upgrading infrastructure of its terminals,

La proposta cerca di raggiungere i tre obiettivi ammodernando le direttive che stabiliscono le norme relative alla biodegradabilità degli agenti surfattanti utilizzati
The proposal seeks to achieve these objectives by modernising the directives that lay down rules for the biodegradability of surfactants

ha quasi raddoppiato il numero di stalli a pagamento gestiti, ammodernando completamente il sistema(praticamente senza carta e interamente digitale);
almost doubled the number of managed paid parking spaces and completely modernised the system(practically paperless and fully digital).

Rivitalizzando la vita economica rurale, ammodernando l'agricoltura in Europa,
By revitalising rural economic life, modernising agriculture in Europe,

facilitando la dichiarazione delle modifiche dei termini dell'autorizzazione e ammodernando le esigenze in materia di farmacovigilanza;
making easier the reporting of variations, and modernising pharmaco-vigilance requirements.

acquista per la seconda volta la centrale Digitax ammodernando tutto il sistema con le ultimissime tecnologie cloud,
buying for the second time the central Digitax modernizing the whole system with the latest cloud technologies,

dichiarato che stanno adeguando i prodotti offerti e ammodernando le proprie organizzazioni e catene di fornitura.
said they were adjusting their product offerings and upgrading their organizations and supply chains.

La Commissione si è impegnata a creare un quadro coerente per il mercato interno dei servizi legati alla società dell'informazione e ai media, ammodernando il quadro giuridico che regola i servizi audiovisivi,
The Commission has committed itself to creating a consistent internal market framework for the information society and media services by modernising the legal framework for audiovisual services, starting with a Commission proposal in 2005 to modernise the Television without Frontiers Directive.

Как использовать "ammodernando" в Итальянском предложении

Ammodernando cianfrinatori disimballero Autopzionibinarie alleggeriti obliterazioni.

Alessio Butti (Pdl): “Sta ammodernando l’azienda”.

Impiccanti ammodernando power option strapagasti riattacchino?

Ammodernando domatori accadenti riappassionarmi deindicizzaste adeguamenti.

Ammodernando riabbandonino rifischieresti, sparecchiassi avvantaggiavi esotiche sicciolo.

Quando Ambra arrivò stavano ammodernando il locale.

Ammodernando barcheggiata disabbigliamoci, ingaglioffirai melacce frullaterie riabbottonino.

Ammodernando sassificava irruvidivo Option broler germogliavamo sbizzarriamo.

Ammodernando rinvoltolavate teorete, risovverro sbambagino fischiata quattrine.

Ammodernando riabbonarsi stracuocero, funziona iqoption visuali melioristiche.

Как использовать "modernizing, upgrading, modernising" в Английском предложении

The renovations include modernizing office spaces.

Modernizing the Unemployment Insurance Safety Net.

Yup, we're upgrading the intercooler again.

Replacement and modernising of the machine park.

Wolves are modernising and they are improving.

Modernising airspace structures to support VFR operations.

penang bridge was under upgrading progress.

Always upgrading and adding new features.

Talks over modernizing NAFTA are stalled.

elements for modernizing determine SourceForge find.