AMPIAMENTE RICONOSCIUTO на Английском - Английский перевод

• widely recognized
• widely recognised
• widely acknowledged
• widely accepted
• widespread recognition
• broadly recognised
• wide recognition
• broadly recognized
• largely accepted
• generally recognised
• generally recognized

Примеры использования Ampiamente riconosciuto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ciò è ampiamente riconosciuto dal diritto internazionale.
That is well recognised in international law.

Nel dibattito che è seguito, è stato ampiamente riconosciuto che.
In the ensuing debate, it was generally agreed that.

È un fatto ampiamente riconosciuto tra gli utenti di Outlook.
It is a widely acknowledged fact amongst Outlook users.

Il contributo delle RES alla sostenibilità è ampiamente riconosciuto.
The contribution of RES to sustainability is largely accepted.

E'ampiamente riconosciuto come il miglior telefono di Windows in giro.
It is widely acknowledged as the best Windows phone around.

Grandi sono i successi raggiunti dall'Ufficio, così come ampiamente riconosciuto.
It has great success in this work, as is widely recognised.

Cygnus X-1 era ampiamente riconosciuto come il primo buco nero confermato.
Cygnus X-1 is now widely accepted as the first confirmed black hole.

Il potenziale pericolo del gas da discarica è un fatto ampiamente riconosciuto.
The potential hazard of landfill gas is a widely recognized fact.

E' ampiamente riconosciuto che Booth non agi' da solo, aveva un complice.
It's widely known that Booth did not act alone; he had an accomplice.

Il flip flop è un simbolo ampiamente riconosciuto del divertimento sotto il….
The flip flop is a widely recognized symbol of fun in the sun and sand.

Per lungo tempo, in Russia, il movimento non è stato ampiamente riconosciuto.
For a long time in Russia, the movement wasn't widely recognized at all.

E' un fatto ampiamente riconosciuto che non ci sia alcuna cura per il diabete.
It is a widely accepted fact that there is no cure for diabetes.

Con il suo nuovo stile hè anche diventato un fashionista ampiamente riconosciuto.
With his born fashion sense he also became a widely recognised fashionista.

E'ampiamente riconosciuto come fornire la sintesi ottimale di arte e scienza;
It is widely recognized as providing the optimum synthesis of art and science;

GLI è un laboratorio indipendente di test sui prodotti di gioco ampiamente riconosciuto.
GLI is a widely recognized independent gaming product testing laboratory.

Guess è un marchio ampiamente riconosciuto che la maggior parte delle persone con abbigliamento.
Guess is a widely recognized brand name that most people associate with clothing.

L'elevato livello qualitativo dei nostri prodotti è ampiamente riconosciuto dai nostri clienti.
The high quality level of our products is fully aknowledged by our customers.

È ampiamente riconosciuto che gli esiti terapeutici nei pazienti con delezione del 17p sono sfavorevoli.
It is widely accepted that treatment outcomes in patients with del 17p are poor.

Intendo dire che la biotecnologia include in sé molti vantaggi, come ampiamente riconosciuto.
In other words, biotechnology has many benefits, and this is widely recognised.

È ormai ampiamente riconosciuto che prevenzione, cura e trattamento sono interdipendenti e sinergici.
It is now widely accepted that prevention, care

Il contributo delle energie rinnovabili alla sostenibilità è ampiamente riconosciuto a livello internazionale.
A renewable energy contribution to sustainability is broadly accepted at international level.

È ormai ampiamente riconosciuto che l'Europa non è in ritardo rispetto agli Stati Uniti in termini di eccellenza scientifica.
It is widely accepted that Europe does not lag behind the US in terms of scientific excellence.

intervenire ed è stato ampiamente riconosciuto il successo di tale intervento.
and this intervention has been widely acknowledged to have been a success.

È ampiamente riconosciuto che le vittime di reati, in molti
There is widespread recognition of the fact that crime victims,

ciò che non può essere ampiamente riconosciuto è il ruolo della lingua scritta nel plasmare la nuova religione.
what may not be widely acknowledged is the role of written language in shaping the new religion.

E' stato ampiamente riconosciuto che nelle precedenti conferenze intergovernative la partecipazione del Parlamento
There is widespread recognition that in previous IGCs European Parliamentary participation

DieseTeststandards è uno standard ampiamente riconosciuto e usato nella determinazione della qualità dell'acqua.
DieseTeststandards are a widely recognized and used standard in the determination of water quality.

E stato anche ampiamente riconosciuto che le politiche internazionali di supporto appositamente focalizzate
It has been also widely acknowledged that supportive and specially focused international policies

Questo potenziale è ampiamente riconosciuto nei settori medico-sanitario,
This potential is broadly recognised in health, agriculture,

È ampiamente riconosciuto che, a causa dell'aumento della speranza di vita e dei cambiamenti demografici,
It is widely accepted that due to increasing life expectancy and changing demographics,

Как использовать "ampiamente riconosciuto" в Итальянском предложении

Ampiamente riconosciuto come uno dei migliori.

Chi pratica ampiamente riconosciuto per tutti.

L’amianto è ampiamente riconosciuto come agente cancerogeno.

Elemento questo ampiamente riconosciuto dal campione dell’indagine.

L’impatto è stato ampiamente riconosciuto dalla comunità “.

Bert Hellinger è ampiamente riconosciuto come il fondatore.

Player ampiamente riconosciuto dal tessuto imprenditoriale italiano; 5.

Questo, ormai è ampiamente riconosciuto anche dalla scienza.

Tabelle Milanesi), ormai ampiamente riconosciuto a livello nazionale.

Inoltre, questo sistema è ampiamente riconosciuto come esemplare.

Как использовать "widely recognized, widely acknowledged, widely recognised" в Английском предложении

Clint is widely recognized for his work.

It is widely acknowledged that art imitates life.

This has been widely acknowledged by both parties.

Alan Turing (1912–1954) is widely acknowledged as a genius.

Widely recognised as the best hollowing tool available.

International, a widely recognized standards development organization.

The RC-135’s widely acknowledged peacetime mission changed in 1991.

The original and most widely recognized recipe.

EJB 1 and 2 have widely acknowledged problems.

Guess it's widely recognized in this area.