Примеры использования Anche piu на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Anche piu' di Julia.
Even bigger than Julia.Probabilmente anche piu' degli omicidi stessi.
Possibly even more than the murders themselves.Anche piu' di Lord Beerus.
He's even tougher than Beerus.A quanto pare, sono stato anche piu' stupido di lui.
Turns out I was an even bigger fool than he was.E' anche piu' economica.
It's also more economical.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
fare di piufosse piuparte piusapremo di piuvolte piustato piucose piufossi piupo piuvoglio di piu
Больше
Использование с наречиями
piu popolari
piu famosi
piu frequentemente
piu precisamente
piu noto
piu intelligente
piu costoso
piu efficiente
piu esigenti
piu efficace
Больше
Использование с глаголами
sembra molto piupiu molto esteso
fare molto piudiventa sempre piurende ancora piuso molto piuscoprite di piusembra sempre piu
Больше
Ma si'. ma lei e' un mostro anche piu di quanto non lo sia lei.
But you're even more of a monster than she is.Anche piu' divertente di Norman Wisdom.
Funnier even than Norman Wisdom.Quindi non solo si accorcia il trattamento, ma sara' anche piu' comodo.
So not only does it shorten the treatment, it is also more comfortable.Forse anche piu' della sua.
Maybe even more than yours.Tentativo seguente in 1719 anno sostenne ispantsami, era anche piu sfortunato.
The following attempt in 1719, supported by Spaniards, was even more unsuccessful.Sono anche piu' vulnerabili.
They're also more vulnerable.assicurerei piu' diritti agli animali, ma anche piu' responsabilita.
I would grant Grazie. Anche piu' di Alice.
Thanks. Even cuter than Alice.causa non solo piu' inondazioni, ma anche piu siccita.
Global warming, paradoxically, causes not only Ma ero anche piu' tormentato.
But I was also more afflicted.Anche piu' dell'idea del peccato originale stesso.
Even more than the thought of original sin itself.Causa non solo piu' inondazioni, ma anche piu siccita'. Il riscaldamento globale, paradossalmente.
But also more drought. Global warming, paradoxically, causes not only Anche piu' del solito, sono proprio felice di non essere
Even more than usual, I'm glad I'm notForse anche piu'. E' sicura?
Maybe even longer. Are you sure?Ed e' anche piu' disciplinato di House.
He's also more compliant than House.Ti adoro… Anche piu' della cioccolata.
I love you, even more than chocolate.Sei anche piu' stupido di tua figlia.
You're an even bigger fool than your daughter.Quel che mi preoccupa, anche piu' del commento sulle forze armate, e' il suo atteggiamento.
What concerns me even more than the military comment is your demeanor.Essa ha anche piu di vitamina C di frutta come il limone.
It has even more vitamin of C than such vitamin fruit, as lemon.Forse anche piu' degli omicidi stessi.
Possibly even more than the murders themselves.Mi spavento' anche piu'… del suo comportamento. Quella tesina.
That paper scared me more even than his behavior.Richiedono anche piu tempo e attenzione. E quelli come Walter.
Even more time and attention. And the ones like Walter, they require.C'era anche piu' silenzio, dato che avevo montato delle marmitte sulla mia Jag.
It was also more peaceful as I had fitted some silencers to my Jag.L'emisfero destro e' anche piu' consapevole del presente, del nostro posto nell'universo.
Our place in the universe. Right brain's also more aware of the present moment.L'emisfero destro e' anche piu' consapevole del presente, del nostro posto nell'universo.
Right brain's also more aware of the present moment, our place in the universe.
