ANCORA BEN CONSERVATI на Английском - Английский перевод

• still well preserved
• still well-preserved

Примеры использования Ancora ben conservati на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Alcuni sono ancora ben conservati, mentre altri sono purtroppo andati in rovina.
Some are still well kept, while others unfortunately fell into dereliction.

I soffitti e il teatro, costruiti da Markharoff, sono ancora ben conservati.
Its ceilings and theatre, built by Markharoff, are still beautifully preserved today.

I resti del castello medievale sono ancora ben conservati e possono essere visti nel centro della città.
The remains of the medieval castle are still well preserved and can be visited in the city centre.

Al suo interno si possono ammirare affreschi del XII-XIII secolo ancora ben conservati.
Inside you can admire frescoes of the XII XIII century, still well preserved.

Molti dei rilievi sono ancora ben conservati, riflettendo l'Impero Romano
Many of the reliefs are still well preserved, reflecting the Roman Empire

borghi murati ancora ben conservati e ricchi di fascino.
walled villages still well preserved and rich in charm.

Particolarmente interessanti da vedere sono i resti del paese del XII secolo ancora ben conservati, i portici del XIII secolo, nonché le antiche fortificazioni,
Interesting to see are the ruins of the village of the XII century still well preserved, the porticos of the XIII century and the old fortifications,

torri di difesa sono ancora ben conservati.
defence towers are still well-preserved.

risultano ancora ben conservati quello in località Piona e quello posto lungo la strada che sale al Forte di Fuentes.
are still well preserved those located near Piona and along the road that goes up to the Fort Fuentes.

sono ancora ben conservati.
they are still well-preserved.

Molti sono gli edifici caratteristici e di entrambe le epoche, ma soprattutto attualmente ancora ben conservati- ad esempio l'anfiteatro Arena,
Many impressive buildings from both eras are still well preserved- for example the amphitheatre,

nota, tuttavia, non si può fare a meno di citare l'Ospizio"Klösterle" che è uno dei 4 ospizi ancora ben conservati in tutta Europa.
there is certainly the Home"Klösterle" which is one of the 4 buildings still well preserved in Europe.

per la vastità dei reperti e monumenti ancora ben conservati, come i resti del Foro romano,
thanks to the wide range of well-preserved artifacts and monuments,

sono ancora ben conservati.
are still well-conserved.

regalato imponenti palazzi a Pafo in cui sono ancora ben conservati mosaici raffiguranti eventi della mitologia, o della storia.
palaces to Paphos where mosaics are still well preserved, depicting events of mythology or history.

castelli e palazzi delle varie epoche molti dei quali ancora ben conservati.
castles and palaces of various periods many of which are still well preserved.

con i fianchi ancora ben conservati con lesene ed arcatelle pensili che mostrano la derivazione dal romanico pisano.
with the sides still well preserved with pilasters and suspended arches that show the derivation from the Pisan Romanesque.

ricca di reperti con parte dei pavimenti a mosaico ancora ben conservati.
a complex villa full of finds with part of the mosaic floors still well preserved.

i dipinti a soffitto e le grottesche erano ancora ben conservati, ma la proposta iniziale causò un dibattito sull' uso finale dell' edificio,
ceiling paintings and grotesques were still well preserved, but the initial proposal caused a debate on the building's final use,

avrete la possibilità di visitare i migliori siti archeologici della zona, ancora ben conservati per un suggestivo viaggio indietro nel tempo.
will have the opportunity to visit the best archaeological sites in the area, still well preserved for a fascinating trip back in time.

mi fecero alcuni pezzi bellissimi che mi han detto siano ancora ben conservati oggi e si possono vedere ai.
and they made some beautiful pieces I am told are still well-preserved today and can be seen in the.

dipinti risalenti al 1531 e ancora ben conservati, tra cui spicca un celebre diavolo che cattura e divora le anime.
entirely frescoed with paintings from the year 1531 still well preserved; among them a famous devil that captures and devours the souls.

Ancora ben conservato, è aperto al pubblico in occasione di alcune manifestazioni.
The castle is still well preserved and open to the public at some events.

Molto di questo è ancora ben conservato e merita una visita.
Much of this is still well preserved and warrants a visit.

Il Castello(XIII secolo), con impianto a scacchiera e mura circolari ancora ben conservate.
Castle- 13th century, with well-preserved circular walls and curtain walls.

Qui, nel 11° secolo formò l'abbazia benedettina, ancora ben conservata.
Here in the 11th century formed the Benedictine abbey, still well preserved.

La fortezza oggi è ancora ben conservata.
Today the fortress is still well-preserved.

E' circondato da un vasto parco: è ancora ben conservato.
It is surrounded by a vast park is still well preserved.

Porta il tipo sul divano e gli mostra il suo corpo ancora ben conservato.
She leads the guy to the couch and shows him her still well-preserved body.

L'involucro esterno e la tramoggia in legno sono ancora ben conservate.
The external covering and the wooden hopper are still well preserved.

Как использовать "ancora ben conservati" в Итальянском предложении

Sono ancora ben conservati i resti del Caccia ai primati!

Suggestivo giro dei bastioni, ancora ben conservati per 4,5 km.

Invece sono ancora ben conservati i due angoli della facciata ovest.

Uno degli ultimi tratti di costa Adriatica ancora ben conservati .

I resti della Rocca Viscontea sono ancora ben conservati e visitabili.

Sul Celio si possono ammirare i resti, ancora ben conservati dell'Acqueotto Claudio.

Nel centro storico sono ancora ben conservati numerosi palazzotti in stile ottocentesco.

Al suo interno sono ancora ben conservati e visibili i macchinari d’epoca.

Nella parte centrale sono ancora ben conservati elementi ispirati a modelli sei-settecenteschi.

Si tratta nel complesso di boschi ancora ben conservati e ricchi floristicamente.

Как использовать "still well preserved, still well-preserved" в Английском предложении

The house is still well preserved and in 1953 was declared a registered historic site.

The Old Canal Harbour, opened in 1846, is still well preserved today.

Their culture and traditions are still well preserved here today.

Menikdena temple and Henanigala temple are still well preserved at the moment.

Salem County is still well preserved as a rural area.

The town’s gate is still well preserved and is still the main passageway for residents.

They are still well preserved miraculously after going through millennium vicissitudes.

This valuable image is still well preserved among the people of the island.

The old town is still well preserved and captivates you from the very first moment.

The castle is still well preserved and open to the public at some events.