Примеры использования Ancora freddo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Fa ancora freddo.
It's still cold.Il corpo non è ancora freddo.
The body isn't even cold.Ho ancora freddo.
I'm still freezing.Mio padre non è ancora freddo.
My father is not yet cold.Ho ancora freddo. Oh, cosa?
I'm still cold. Oh, what?!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
guerra freddaacqua freddasangue freddostagione freddaaria freddadoccia freddaclima freddofreddo inverno
bevande freddebirra fredda
Больше
Il suo corpo non era ancora freddo.
So his body wasn't even cold.Non è ancora freddo, quindi… forse un'ora?
He's not yet cold. So… maybe an hour?In Hajjar Monti è ancora freddo.
In the Hajjar Mountains is still colder.Certo, fa ancora freddo e se al mattino c'è il sole….
Of course, it is still cold in the morning and if it's sunny….Non abbiamo potuto usare la piscina perché era ancora freddo.
We could not use the pool as it was still cold.Non è ancora freddo.
Body's not even cold.Ora ci sono due donne scomparse, e la pista era ancora freddo.
Now there were two women missing, and the trail was still cold.Lui non è ancora freddo e… stiamo già discutendo sul suo funerale.
He's not even cold and… we're discussing his funeral.Il corpo di mia madre non era ancora freddo eppure eccomi lì.
And there I was. My mother wasn't even cold in the ground yet.L'ultima volta che tua sorella Irene è venuto da me, era ancora freddo.
The last time your sister Irene came it was still cold.Lo champagne e' ancora freddo, possiamo metterci all'opera.
But the champagne is still cold and we can just dive right in.L'esterno è caldo e croccante, ma il Taquito è ancora freddo all'interno.
The shell is warm and crispy, but the Taquito is still cold on the inside.Il cadavere non é ancora freddo e lei va a comprare uno spremiaglio.
The body's not even cold, and she's out buying garlic presses.non richiedono il massimo delle prestazioni veicolo se è ancora freddo.
not require maximum performance vehicle if it is still cold.Fino alla settimana scorsa faceva ancora freddo e pieveva 7 giorni su 7….
Till last week it was still cold and rainy, 24/7….Il tempo, ancora freddo ed incerto, ti impedisce di goderti appieno la tua passione.
The weather, still cold and uncertain, prevents you from fully enjoying your passion.Il letto di mio fratello non è ancora freddo e quel tale già lo scavalca.
My brother's bed is not yet cold… and he is climbing in.Questo fiore mi affascina molto perché esplode nella sua bellezza quando è ancora freddo.
This flower fascinates me because it explodes with beauty when it is still cold.Anche se fuori fa ancora freddo inizio a sentire aria di primavera.
Even though it is still cold outside I start to feel spring in the air.L'unico svantaggio è che la piscina era ancora freddo in questo periodo dell'anno.
The only disadvantage is that the pool was still cold this time of year.Nonostante sia ancora freddo e la primavera non sia ancora così dietro l'angolo….
Even though it is still cold and spring is not yet around the corner….In questi giorni di tempo brutto e ancora freddo, non avevo voglia di uscire….
These days of bad weather and still cold, I did not want to leave….Mescolare il burro ancora freddo, tagliato a cubetti, con le farine e il lievito.
Mix the still cold butter, cut into cubes, with flours and yeast.Quasi perfetta perché è ancora freddo soprattutto di notte e al mattino.
Almost perfect because it is still cold especially at night and in the morning.
