ANCORA IL CAPO на Английском - Английский перевод

• still the boss
• still the head
• still chief
• still in charge
• still the leader

Примеры использования Ancora il capo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

È ancora il capo.
He's still the boss.

Dove si trova ancora il Capo.
Where the Chief still is?

Sono ancora il capo da queste parti.
I'm still the boss around here.

Maledizione, sono ancora il capo!
Dammit, I'm still chief!

Sono ancora il capo qui.
I'm still the boss here.

Sicuro di essere ancora il capo?
You sure you're still in charge?

Sono ancora il capo dell'istituto.
I am still the head of this institute.

Insomma, sono ancora il capo.
I am, you know, still the boss.

Sono ancora il Capo di quest'Istituto.
I am still the head of this institute.

Capisco che sono ancora il capo.
I understand I'm still the boss.

Alec é ancora il capo.- Aspetta, Fritz.
Alec's still the boss.- Hold it, Fritz.

Ecco perché Nemo Bandeira è ancora il capo.
And that's why Nemo Bandeira is still the boss here.

Sono ancora il capo.
I'm still the boss.

Lo fara' sentire come se fosse ancora il capo.
That will make him feel like he's still In charge.

Sono ancora il capo.
I'm still in charge.

Vorrei se potessi, ma per ora, Jerry è ancora il capo!
And what if I could, but for now, Jerry is still the boss.

Alec è ancora il capo.
Alec's still the boss.

Sono ancora il capo di questa famiglia e il proprietario di questa casa.
I'm still the head of this family and the owner of this house.

E tu sei ancora il capo.
And you're still in charge.

Sei ancora il capo qui, non devi farlo.
You're still the leader here. You don't have to do this.

Hopper non sara' ancora il capo, vero?
Hopper's not still chief, is he?

Sono ancora il capo, e sono ancora al comando.
I'm still Chief, and I'm still in charge.

Luminosa o no, sono ancora il capo della G.D.
Glowing or not, I'm still the head of G.D.

Alec é ancora il capo.- Aspetta, Fritz.
Hold it, Fritz. Alec's still the boss of the Barb.

Credono che qui io sia ancora il capo, sennò non sarebbero venuti.
They think I'm still the leader here. Or they wouldn't have followed me.

Cosa?- È ancora il capo.- Pensavo che tu e la Direzione.
What?- He's still the boss.- I just thought you and Management.

Io sono ancora il capo qui.
I'm still the boss here.

Voglio dire, sei ancora il capo di quella divisione.
I mean, you're still the head of that division.

Alec é ancora il capo.- Aspetta, Fritz.
Alec's still the boss of the Barb.- Hold it, Fritz.

Как использовать "ancora il capo" в Итальянском предложении

Berlusconi: «Sarò ancora il capo del centrodestra».

Questo è ancora il capo della preghiera fervente.

Totò Riina è ancora il capo della Mafia?

Perché Berlusconi è ancora il capo del Pdl.

Nello stemma appare ancora il Capo del Littorio!

Alla fine risciacqua ancora il capo di abbigliamento.

Grillo che è ancora il Capo spirituale lo acconsentirebbe?

E crolla l'Europa", sottolinea ancora il capo della Farnesina.

A Savile Row è ancora il capo più richiesto.

Verosimilmente è ancora il capo della commissione provinciale palermitana.

Как использовать "still the boss, still the head" в Английском предложении

CHCA is still the boss until proven otherwise.

Are you still the head of the department?

But this mom of teen sons likes small-ship cruising and I’m still the boss (I think!).

I'm still the boss around here.

Pete Carroll still the head coach.

You are still the boss making the final call.

I’m still the boss of me, no matter what my mind has to say about it!

DSLR’s are still the boss when it comes to good photography.

You’ve done everything you can at work but still the boss insists on belittling you.

Considering all I do believe that marble is still the boss for the countertop material.