Примеры использования Ancora molto diffusa на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Anche così, è ancora molto diffusa.
Even so, it is still very prevalent.stato dei diritti umani AFRICA Malaria ancora molto diffusa».
human rights worsens AFRICA Malaria is still widespread».Così questa usanza è ancora molto diffusa e in quel giorno che mangiamo fumante gnocchi caldi e deliziosi.
Thus this custom is still widespread and on that day we eat steaming hot and delicious dumplings.A distanza di 70 anni, la tortura è ancora molto diffusa.
Years on, torture is still widespread.L'applicazione è ancora molto diffusa; così,
The application is still very prevalent; thus,Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
diffondere informazioni
diffondere la conoscenza
diffondere la parola
diffondere la cultura
diffondere il messaggio
diffondere le informazioni
diffondere il vangelo
diffondere sahaja
diffusa in europa
problema diffuso
Больше
Использование с наречиями
diffuso anche
diffuso soprattutto
diffuso oggi
diffondere buone
diffondersi anche
diffondere nuove
importante diffonderenecessario diffonderediffuso principalmente
Больше
Использование с глаголами
contribuire a diffonderecontinua a diffondereaiutaci a diffonderemira a diffonderecominciò a diffondersi
cercando di diffondereaiutare a diffonderechiamati a diffondereutilizzati per diffonderecompito di diffondere
Больше
La disoccupazione è imprevedibile, ancora molto diffusa.
Unemployment is unforeseeable, yet very prevalent.Quest'ultima malattia è infatti ancora molto diffusa a causa principalmente delle condizioni di estrema povertà
The latter disease is in fact still very popular mainly because of the extreme povertyÈ bene pensare che questa luce sia ancora molto diffusa.
You may well think that this shining light is still very diffuse.Inoltre vi è ancora molto diffusa la lingua italiana,
Furthermore, there is still widespread, the Italian language,L'efficiente tecnologia(O)LED, invece, non è ancora molto diffusa sul mercato.
Efficient OLED technology is not yet widely distributed on the market.sfiducia nei confronti del vicino persiano à̈ancora molto diffusa.
as the distrust of the Persian neighbour is still widespread.DE Signora Presidente, la tubercolosi è una malattia ancora molto diffusa, specialmente nei paesi più poveri.
DE Madam President, tuberculosis is still very widespread today, particularly in poorer countries.Giustificativi: in genere in formato cartaceo Le cifre parlano chiaro. Nelle note spese la carta è ancora molto diffusa.
Receipts: Predominantly on paper The numbers speak for themselves: Paper is still very widespread in travel expense reports.Nel continente africano invece, dove questa specie è ancora molto diffusa e la predazione degli alveari rappresenta un problema reale per l'apicoltura.
In the African continent, on the other hand, where this species is still very widespread and the predation of beehives is a real problem for beekeeping.Le cifre parlano chiaro. Nelle note spese la carta è ancora molto diffusa.
The numbers speak for themselves: Paper is still very widespread in travel expense reports.Hdview non ha un sito ufficiale; Tuttavia, è ancora molto diffusa e potrebbe strisciare sul tuo computer se si naviga in Internet piuttosto con noncuranza.
it is still very prevalent and might slither onto your computer if you surf the Internet rather carelessly.concorrenziale, l'assunzione interna è ancora molto diffusa nelle istituzioni del settore pubblico.
internal recruitment is still widespread at institutional level in the public sector.Alla base di questà comunità vi Ã̈ una tradizione, ancora molto diffusa tra le famiglie del sud dell'India,
At the heart of this community ma il suo uso è ancora molto diffusa, nonostante i problemi che si pone per l'ambiente.
but its use is still widespread despite the problems it poses to the environment.Pur ancora molto diffusa in natura, i numerosi usi che comportano la morte della pianta,
Though still widespread in the wild, the several uses that entail the death of the plant,la violenza è ancora molto diffusa perché i Seleka e gli anti-Balaka sono ancora presenti.
violence is still very common because Selekas and anti-Balakas are In Inghilterra quando questa farfalla era ancora molto diffusa, all'apparire di questi alberi e dell'erba sottostante insanguinati,
In England, when this butterfly was still much diffused, when these trees and the underlying grass did appear blooded,la pratica delle sostituzioni è ancora molto diffusa, specialmente nelle località ove il legno
the practice of replacement is still very widespread, especially in those areas where woodLa formazione degli apprendisti in Italia, anche se è ancora molto diffusa nei settori economici dominati dalla piccola e media impresa,
Apprentice training in Italy- although it is still widespread in an economy dominated by small and mediumsized enterprises-Ad esempio, il consumo di té é ancora molto diffuso.
For example, the consumption of tea is still widespread.It, un sito molto antico ma ancora molto diffuso in Italia.
It a Tra i locali Kuzyur, Bazan è ancora molto diffuso di Palto.
Among locals Kuzyur, Bazan are still widespread of Palto.Nonostante ci, l'antiziganismo ancora molto diffuso a livello mondiale ed europeo.
Yet, anti-Gypsyism is still very common worldwide and in Europe.I tatuaggi con le pinup sono ancora molto diffusi.
The pinup tattoo Pinup tattoos are still very popular.L'etimologia è legata al cognome Adami/Adamo, ancora molto diffuso nella zona.
The etymology 
