ANCORA NON CI CREDO на Английском - Английский перевод

• i still can't believe
• i still don't believe it
• i can't realize yet

Примеры использования Ancora non ci credo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ancora non ci credo!
I still don't believe it!

Beh, però ancora non ci credo. Sì.
Yeah. Well, but I still don't believe it.

Ancora non ci credo. Andiamo.
I still don't believe it.

Lo vedo e ancora non ci credo.
I see it and I still don't believe it.

Ancora non ci credo che sia morto.
We- I can't realize yet he's dead.

Fai sul serio, io ancora non ci credo. Fatto.
Done.- I still cannot believe you're doing this.

Ancora non ci credo che sia morto.
I can't realize yet he's dead. We.

Sono passati sette mesi, e ancora non ci credo.
It's been seven months and I still don't believe it.

Ma ancora non ci credo.
But I still don't believe it.

Se ci penso adesso ancora non ci credo.
If I think about it now, I still don't believe it.

Sai, ancora non ci credo.
You know, I still can't believe it.

Sì, ma ancora non ci credo.
Yeah, but I still don't believe it.

Ancora non ci credo che sia… morta.
Still can't believe she's, uh… she's dead.

Kuba, ancora non ci credo.
Kubuś, I still can't believe it.

Ancora non ci credo che abbia agito cosi.
I still can't believe he would do something like this.

Hilda. Ancora non ci credo che avrai due ragazzi.
Hilda. I still can't believe you're gonna have two boyfriends.

Ancora non ci credo che abbiamo una donna come capo.
I still can't believe we have a woman as boss.

Ancora non ci credo che tu mi abbia preso quei biglietti.
Still can't believe you got those tickets for me.

Ancora non ci credo che Javi era fidanzato con quella.
I still can't believe Javi was engaged to that woman.

Ancora non ci credo che lavoreremo con quella stronza.
Still can't believe we're gonna work with that bitch.

Ancora non ci credo che domani inizierà la scuola.
I still can't believe she's gonna start kindergarten tomorrow.

Ancora non ci credo che hai lasciato New York per questo.
I still cannot believe that you left New York for this.

Gia', ancora non ci credo che ha mollato il tour in anticipo.
Yeah, I still can't believe she left the tour early.

Ancora non ci credo che tu abbia convinto mamma e papà.
Still can't believe you got Mom and Dad to let you do that.

E ancora non ci credo che mi ha chiamato"partner di Lucifer.
And I still can't believe he called me"Lucifer's partner.

Ancora non ci credo che mi hai lanciato del caffe' bollente in faccia.
I still can't believe you threw hot coffee in my face.

Ancora non ci credo di non aver preso nessun organo vitale.
Still can't believe that I didn't hit any vital organs.

Ancora non ci credo che sei saltata nell'oceano buttandoti da una nave.
Still canna believe ye jumped from a ship into the ocean.

Ancora non ci credo che fai da baby-sitter al figlio del tuo ragazzo.
I still cannot believe that you're baby-sitting your boyfriend's kid.

Ma ancora non ci credo che dovrò passare il weekend a fare volontariato.
But I still can't believe I have to spend my weekend volunteering.

Как использовать "ancora non ci credo" в Итальянском предложении

Ancora non ci credo che l'ho fatto..

Controllo bene, ancora non ci credo effettivamente.

Ancora non ci credo eppure sono qui!!!

Ancora non ci credo sia successo davvero!

Ancora non ci credo per questo pari.

Incredibile, ancora non ci credo nemmeno io!

Forse ancora non ci credo (sorride ndr).

Ancora non ci credo eheh: Che ne pensate?

Io ancora non ci credo che abbiamo finito!

Ancora non ci credo davvero che sia tornata!

Как использовать "i still can't believe" в Английском предложении

I still can t believe that I earn without being away from the.

I still can t believe yesterday marked the 3 year anniversary of elevate.

My husband and I still can t believe s ...that it our kitchen.