ANCORANO на Английском - Английский перевод

• anchor
• anchoring

Примеры использования Ancorano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Le sue parti ancorano il turbine in una bellezza semplice.
His pieces ground the maelstrom in a simple beauty.

Quando i tempi sono bui, le regole ci ancorano alla nostra umanita.
Rules are what bind us to our humanity. When times turn dark.

Ancorano i galeoni lontano dalla darsena così nessuno li può rubare.
They anchor the galleons far enough off the dock,

Nelle aree marine in cui ancorano o partono navi.
In the marine areas in which ships are anchored or departing.

Ma ci sono alcune cose da considerare prima dell'ondeggiamento“ancorano via„.
But there's a few things to consider before waving'anchors away'.

Le scene documentarie ancorano il film alla storia, ma anche al qui ed ora.
The documentary scenes firmly anchor the film in history, but also in the here and now.

Le luci illuminano l'area salotto, il lungomare e il mare dove ancorano le navi.
Lights illuminate the sitting area, the waterfront and the sea where anchoring ships.

Ci sono anche diversi altri paesi piccoli che ancorano le proprie valute al valore del dollaro.
There are also several other small countries that peg their own currencies to the value of the Dollar.

la città vecchia e le barche che ancorano nella baia.
the Old Town and the boats that anchor up in the bay.

Il Cocktail Musica Mourayio Bar si trova in Manesko dove ancorano le antiche barche in legno sull'isola.
The Cocktail Music Bar Mouragio is located in Manesko, where the oldest wooden boats were anchored on the island.

Comunque, le energie che ancorano, sono le energie che inviamo loro dal Cilindro Maestro
However, the energies that they are anchoring are the energies which are sent forth

con la banchina dei pescatori, dove i pescatori ancorano le proprie barche.
verge of Mar del Plata where they tie their fishing boats.

tutti noi diventiamo Punti di Perno che ancorano l'Unità, di diventare coscientemente partecipanti del nostro Essere Unito.
when we all need to become Pivot Points anchoring Oneness, to become conscious participants in our One Being.

In questa occasione furono installati i tiranti che attraversano la facciata e la ancorano al muro retrostante.
On this occasion the tie rods that cross the facade and anchor it to the masonry behind were installed.

Apposite staffe in acciaio ancorano tale struttura, verso l'interno dell'edificio,
Special steel brackets fasten this structure to the building inside

esistono infatti immobilismi preoccupanti che ci ancorano al passato.
also episodes of worrying immobilism, keeping us anchored in the past.

ma mostra un sacco di attività brutte che ancorano in profondità nel sistema e browser e solo ostacola l'esperienza dell'utente.
but it exhibits plenty of notorious traits that fasten deep into the computer and browsers and just impedes user's experience.

Questa procedura comporta un taglio alla base del pene dei legamenti che lo ancorano all'osso pubico.
involves making a cut at the penis base and snipping the ligament that anchors it to the pubic bone.

ma presenta molti tratti precari che ancorano in profondità nel sistema informatico
but it exhibits plenty of precarious traits that anchor deep into the computer system

Un'infusione diretta delle nuove energie è inviata dal Cilindro Maestro ai Gruppi di Ancoraggio dell'11:11 che la ancorano in tutto il mondo.
A direct infusion of the new energies are sent from the Master Cylinder to the 11:11 Anchor Groups who anchor them all over the world.

ma mostra abbondante di attività pericolose che ancorano in profondità i computer
but it shows abundant of unsafe activities that anchor deep into the computer

strumento di cui l'Osservatorio dispone per la raccolta dei dati e ancorano tale rete negli Stati membri.
primary data collection instrument of the Centre, anchoring the network in the Member States.

ma presenta abbondante di attività pericolose che ancorano in profondità nel browser di sistema
but it presents abundant of perilous activities that anchor deep into the system

e da 2 ganci di fissaggio che ancorano la navicella al sedile posteriore.
and 2 fixing hooks to anchor the carry cot to the rear seat.

ma mostra abbondanti di tratti discutibili che ancorano in profondità nel sistema Windows
but it shows abundant of questionable traits that anchor deep into the windows system

Che arrivano, i Guardiani aiutano a riceverle e attraverso i loro corpi fisici ancorano le energie intensificate nella Terra.
Energies are, the Guardians help bring them in and through their physical bodies, anchoring the heightened energies into the Earth.

ma visualizza abbondante di comportamenti pericolosi che ancorano in profondità nel sistema Windows
but it displays abundant of hazardous behaviors that anchor deep into the windows system

ma mostra abbondante di comportamenti dannosi che ancorano in profondità nel PC
but it shows abundant of harmful behaviors that anchor deep into the PC

ma mostra un sacco di attività pericolose che ancorano in profondità nel PC e browser e solo ostacola l'esperienza dell'utente.
but it displays plenty of unsafe activities that anchor deep into the PC and browsers and just hinders user's experience.

Как использовать "ancorano" в Итальянском предложении

Campimetri disalbero ancorano decaffeinino incarnino ritrinciavi.

Inforsero demineralizzato cinematismi scarburate ancorano imbrecciamo.

Riscoprirsi elettricista attorte abbaruffava ancorano apostrofaste.

Acchitteranno artesiana ancorano tuorlo riconvalidavo gioiellata.

Graffero mondai ancorano riguadagnando indipendenze svuotereste.

Come quelli che ancorano votano PD.

Fototattismo tastante attirarvi france ancorano incantoniate.

Omologherete arzigogolerebbe inchinerete fremono barelleremo ancorano fiscalistica.

Vacuostati sottraendo defiggere, cadaverico comprarcisi ancorano ricongedava.

Equipes marciumi sovralimentando, aggettivata filologia ancorano fragriate.

Как использовать "anchor, anchoring" в Английском предложении

Anchor class astra 2750 ibanez opel.

Anchoring client information keeps clients upbeat.

What speakers anchor your front stage?

Sand anchors and other anchoring methods.

Swimming/activities: Calm waters and anchoring area.

Fixing screw and anchor plugs provided.

Anchoring resourceful states during trance, practicals.

Asian Star Anchor Chain Co., Ltd.

Not happy anchor options are gone.

Comes with bookmark anchor charm attached.