ANDARE IN MARE на Английском - Английский перевод

• going overboard
• to go in the sea

Примеры использования Andare in mare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Vuoi andare in mare con un equipaggio di 4?
You want to go out at sea with a crew of 4?

Dobbiamo ricordarci di non andare in mare.
We do have to remember not to go overboard.

Andare in mare a basse temperature, quindi il rischio di ipotermia grande.
Going overboard at low temperatures, then the risk of hypothermia large.

Non avrei dovuto lasciarla andare in mare! Dov'è Wanda?
Where's Van? I shouldn't have let her go to sea.

Questa fragranza è la perfetta combinazione di girly e sexy, senza andare in mare.
This fragrance is the perfect combination of girly and sexy, without going overboard.

Naturalmente non vuoi andare in mare, ma mi piace questo esercizio molto.
Of course you don't want to go overboard, but I like this exercise a lot.

Era un'idea di Dawn lasciare la casa e andare in mare;
It was Dawns idea to leave home and go off to sea;

Tuttavia, è facile andare in mare e spendere un sacco di soldi all'uncinetto se non stai attento.
However, it's easy to go overboard and spend a lot of money on crochet if you're not careful.

Sono piuttosto sicuro d'averlo visto andare in mare l'altro ieri.
I'm pretty sure I saw him heading out to sea the other day.

Per aiutarli a smettere di andare in mare mi raccomando che utilizzano un telefono cellulare prepagato
To help them stop from going overboard I recommend they use a prepaid cell phone

gli idrologi non sono potuti andare in mare.
The storm started, the hydrologists could not go to sea.

Siamo consapevoli che un uomo dovrebbe andare in mare dando complimenti,
We understand a man should go overboard while giving compliments,

dormire tardi, andare in mare.
sleep off late, go to the sea.

Si vuole fare in modo che si ottiene l'attrezzatura corretta senza andare in mare e comprare cose che non vuoi o necessità.
You want to make sure that you get the proper equipment without going overboard and buying things that you don't want or need.

e ora sono pronte ad andare in mare.
and they're ready to go in the sea.

talvolta metterli in difficoltà dopo aver lasciato andare in mare per le preoccupazioni di natura diversa,
thinking sometimes put them into problems after they let go overboard to worries of different nature,

e ora sono pronte ad andare in mare. le abbiamo denudate, private del motore.
and they're ready to go in the sea. we have stripped them, taken the engines out.

entrata in una fase in cui vorrebbe espandersi in qualcosa che possa andare in mare, e ci sono molti ostacoli burocratici negli Stati Uniti a causa delle licenze
NASA where they would like to spin it out into something which would go offshore, and there are a lot of issues with doing it in the United States

i pescatori rinunciano ad andare in mare, a scapito della loro sopravvivenza.
fishermen refrain from going into the sea, to the detriment of their survival.

Diventi un pescatore domani e vada in mare!
FISHERMEN Become a fisherman tomorrow and go to sea!

Andiamo in mare, marinai.
Heading out to sea, sailors.

Non sai nuotare e vai in mare!
You can not swim and go to sea!

Ho sentito dire che quando essi vanno in mare.
I have heard it said when they go to sea.

Siamo contadini, gli contadini che vanno in mare nel tempo libero.
We are farmers, farmers who go to sea when time is spare.

Un uomo… va in mare per molte ragioni.
A man goes to sea for many reasons.

Un uomo… va in mare per molte ragioni.
ENGEL A man goes to sea for many reasons.

Fino a poco tempo fa, andava in mare ogni notte per pescare.
Until recently, he went out to sea every night to fish.

Poi vai in mare ed esplora il regno sottomarino.
Then head into the sea and explore the underwater realm.

Dato che vai in mare, Wellingborough, prenditi il mio giaccone da caccia;
Wellingborough, as you are going to sea, suppose you take this shooting-jacket of mine along;

Oggi andiamo in mare, vero?
Today we're going to the sea, right?

Как использовать "andare in mare" в Итальянском предложении

Ma andare in mare può farti del male.

Amo andare in mare a vela con Sednaa.

Ora senza paura occorre andare in mare aperto.

Non dovevi andare in mare fino a Genova?“.

Evitare di andare in mare con decorazioni gabbia.

Si può andare in mare dal vostro letto.

Andare in mare sotto l'influenza dell'alcool non è permesso.

Non avete paura di andare in mare di notte?

e puoi anche andare in mare tra le onde!

Immaginate di andare in mare senza sapere come nuotare.

Как использовать "going overboard, to go in the sea" в Английском предложении

Wonderful job not going overboard on Thanksgiving.

The sun was very strong and it was difficult to go in the sea due to strong waves and sun.

Heart-wrenching, without going overboard into pathos.

I'm not going overboard this year.

Despite living in Brighton for four years now, the first opportunity I had to go in the sea was last summer.

But, going overboard can hurt you.

The rest, unfortunately, has to go in the sea shipment.

Avoid going overboard with the cologne.

Hopefully not going overboard too much.

Avoid going overboard using your outfits.