Примеры использования Antologico на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Tutto questo è assolutamente antologico, godetevelo!!
All this is absolutely anthological, enjoy it!!Antologico. Risotto con calamaretti,
Anthological. Risotto with calamari,Entrambi saranno parte del film antologico Daffy Duck acchiappafantasmi del 1988.
Both were then incorporated to the compilation film Daffy Duck's Quackbusters 1988.Abbiamo pensato di tradurli nuovamente e presentarli sotto forma di un libro antologico.
We decided to translate and present them again in the form of a book anthology.Nel cosiddetto modello antologico è un procedimento di integrazione a prevalere.
In the so-called anthological model, what prevails is a process of integration.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mostra antologicaserie antologica
che volle confezionare un vero e proprio manuale antologico dei giochi in voga nel XIII secolo.
that he wanted to manufacture a real anthological manual of the games in fashion in the XIII century.Comic Cavalcade fu un fumetto antologico pubblicato dalla DC Comics dal 1942 al 1954.
Comic Cavalcade was an anthology comic book published by DC Comics from 1942 to 1954.vivo di una volta sul loro nuovo programma antologico, Climax Mystery Theatre.
Royale for a one-time live presentation on their new anthology program, Climax Mystery Theater.Volume antologico sull Africa in una collana dedicata alle arti
Anthological volume on Africain a series dedicated to the artsEnterbrain pubblicherà inoltre il primo volume antologico intitolato Magi-Cu 4-koma Kokoro Connect.
Enterbrain published two volumes of an anthology titled Magi-Cu 4-koma Kokoro Connect on July 25Incideremo anche un CD antologico in cui racchiuderemo una sintesi delle decine
We will record another anthological CD which will include a synthesis of the dozensvenne pubblicata in Giappone come parte del cofanetto antologico Mamoru Oshii Cinema Trilogy, contenente quattro film e una colonna sonora su CD.
part of the Mamoru Oshii Cinema Trilogy anthology box set, which contained four DVDs and one soundtrack CD.Un volume unico antologico, Strange Adventures n. 1, di 80 pagine,
An 80-page Strange Adventures 1, an anthology one-shot, with short science fictionfocalizzeremo sui passi necessari per installare da un CD-ROM antologico oppure una delle distribuzioni commerciali a basso costo che non
we will focus on the steps needed to install from an anthology CD-ROM, or one of the lower-end commercial Linuxes thatdando la possibilità di conoscerlo attraverso il suo percorso artistico e le sue opere in modo cronologico ed antologico.
giving the opportunity to know them through their artistic path and his artworks in chronological and anthological way.Il candidato dovrà scegliere un estratto antologico di quelli in programma e avrà a disposizione una ventina di minuti per prepararsi.
The candidate will have to choose an anthology extract of those in the program and will have twenty minutes to prepare.gli artisti più interessanti del dopo 2000 raccontati nel volume antologico"Terrazza.
they work and interesting artists post 2000, presented in the anthological publication"Terrazza.Secondo i curatori, una selezione di tipo antologico o rappresentativo poteva risultare altrettanto ingiustificata quanto quella soggettiva;
According to the curators, an anthological or representative selection could be as groundlessIl risultato è un lavoro antologico fuori dall'ordinario sul tema del paesaggio italiano,
The exhibition is an anthology work out of the ordinary on the Italian landscape,è il protagonista del comic book antologico"Jabba de' Hutt:
is the protagonist of the comic book anthology"Jabba the Hutt:Rolston commentò che il formato antologico consentiva agli autori di"pubblicare piccoli pezzi divertenti"
Rolston commented on the anthology format, which allowed writers to"publish fine little bits"Frontier Works ha pubblicato due CD, il primo chiamato Drama-CD Antologico 1 e pubblicato il 22 dicembre 2005, il secondo dal titolo Drama-CD Antologico 2 e pubblicato il 24 marzo 2006.
Frontier Works released two CDs, starting with an anthology piece called Anthology Drama CD 1 on December 22, 2005, followed by a sequel entitled Anthology Drama CD 2 on March 24, 2006.Museo Carlo Zauli offre un percorso antologico dell'opera di Zauli,
Museo Carlo Zauli offers an anthology of the work path Zauli,Le Storie di guerra usano lo stesso formato antologico introdotto in BattlefieldTM 1
War Stories use the anthology format introduced in BattlefieldTM 1,Riflette il pensiero compositivo di un percorso antologico in uno spazio articolato come Marsèlleria,
It reflects the compositive thinking of a survey itinerary in Semmai l'adoperarsi per ridurla ad un puro esercizio antologico senza poterne recuperare le corrette coordinate testuali, o
In the event of working to reduce it to a pure anthological exercise without being able to recover the correct textual co-ordinates,Il testo costituisce un altro pezzo di un puzzle teorico e antologico ancora visibilmente incompleto e con net_condition,
The text is another piece of a puzzle and theoretical anthology still visibly incomplete and net_condition,Sound Fiction è il nome che abbiamo dato al reading antologico dedicato alla fantascienza d'autore che presenteremo in anteprima a Milano,
Sound Fiction is the name we have given to the anthological reading dedicated to science fiction we willIn un'area completamente nera dello spazio Antologico, ad esempio, sarà dato risalto alla sua capacità di essere"ultra-
In a totally black space anthology, for example, will put the emphasis on its ability to be"ultra-
