Примеры использования Appena chiuso на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ho appena chiuso tutto.
I have just locked up.Colonnello, il ponte si e' appena chiuso.
Colonel, the bridge just locked down.L'hai appena chiuso fuori.
You just locked him out.Sarà stato il portatile, che ho appena chiuso.
Must have been my laptop… that I just closed.Abbiamo appena chiuso un caso.
We're just Wrapping up a case.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
bocca chiusachiudi la porta
chiudi gli occhi
chiudi il becco
chiusa a chiave
chiudi la bocca
chiuso il lunedì
ristorante è chiusochiuso la domenica
caso è chiuso
Больше
Использование с наречиями
chiuso ermeticamente
possibile chiuderepulsante chiudinecessario chiuderechiudere erroneamente
chiusa automaticamente
chiuso oggi
privato chiusochiuso correttamente
chiudere completamente
Больше
Использование с глаголами
costretto a chiudereprevede di chiuderecercando di chiudereprova a chiuderedecise di chiudereassicurati di chiuderepermette di chiuderericordati di chiuderepensavo di aver chiusoutilizzato per chiudere
Больше
Il primo sondaggio del blog si è appena chiuso!!!
The first survey of the blog has just ended!!!Avevo appena chiuso la porta.
I would only just closed the door.Riassunto: Airwheel lanciato tre nuovi modelli sul 2017 CES appena chiuso.
Abstract: Airwheel rolled out three new models on the just closed CES 2017.Abbiamo appena chiuso la lista.
We have just closed up the list.colpito, così come il suo autista, che aveva appena chiuso la porta.
and so was his 19-year-old footman…-… who had just shut the door.Sonny ha appena chiuso. Senti, Tiff.
Tiff, um… Sonny's just closed.Ho appena chiuso il 54° capitolo:… l'arrivo ad Algeri.
I have just finished chapter 54… the arrival in Algiers.Quindi devo… Ha appena chiuso la porta.
So I have got to… He just closed the door.Avevano appena chiuso l'aeroporto di Kai Tak
They would just closed Kai Tak Airport,Quindi devo… Ha appena chiuso la porta.
He just closed the door, so I'm gonna have to head out.Avevano appena chiuso l'aeroporto di Kai Tak
They would just closed Kai Tak Airport,E tu sei Babbo Natale, e hai appena chiuso i grandi magazzini per la notte.
And you're Santa and you have just locked up the department store for the night.Nell'anno appena chiuso i marchi del Gruppo
In the year just closed, the Group's brandsSì, questa è la triste realtà zeekrewards appena chiuso i battenti in tribunale e che da ieri mattina.
Yes, this is the sad reality zeekrewards just closed its doors in court and that since yesterday morning.Avevo appena chiuso il telefono con mia madre.
I would just gotten off the phone with my mom.Voi due avevate appena chiuso quando tu ed io ci siamo messi insieme.
You guys had barely ended when you and I got together.L'hai appena chiuso per giocare a hockey sul tetto.
You just closed the store to play hockey.Pigramente, aveva appena chiuso le palpebre, così come Piccolo… o no.
Idly, he had just closed his eyelids, like Piccolo… or not.L'hai appena chiuso per giocare a hockey sul tetto.
To play hockey on the roof.- You just closed the store.Mi hai appena chiuso il negozio, tesoro.
You have just shut my shop, love.E hanno appena chiuso i confini e gli aeroporti.
And they have just closed all the borders and the airports.Hanno appena chiuso Fernando e Natalia in ufficio.
They have just locked Fernando and Natalia in the office.Abbiamo appena chiuso l'affare di Kit. Indovinate cosa?
Glad to have you aboard. Guess what? We just closed Kit's deal?Avevamo appena chiuso la porta prima che smettesse di suonare.
We had barely closed the door before she stopped playing.Al ed io avevamo appena chiuso il caso Jennings,
Al and I had just closed the Jennings serial killer case.
