APPENA HO SUPERATO на Английском - Английский перевод

appena ho superato
as soon as i surpassed
as soon as i reached

Примеры использования Appena ho superato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Appena ho superato tale valore, mi allontanai.
As soon as I reached that value, I quit.
Appena ho superato questa cifra, mi fermai.
As soon as I surpassed that figure, I quit.
Appena ho superato questa somma, mi allontanavo.
As soon as I reached this sum, I quit.
Appena ho superato questo importo, mi allontanai.
As soon as I reached this sum, I quit.
Appena ho superato questa cifra, mi fermai.
As soon as I surpassed this figure, I stopped.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
superare gli ostacoli superare le difficoltà superare i limiti superare la crisi ostacoli da superaremodo per superaresuperato la prova superato con successo capace di superarecapacità di superare
Больше
Использование с наречиями
possibile superarenecessario superaresuperato solo difficile superaresupera anche superando così supera sempre supereremo insieme impossibile superaresupera infinitamente
Больше
Использование с глаголами
aiuta a superarecercando di superareriuscito a superarecontribuire a superarepermette di superareaiutarti a superare mira a superareconsente di superareprogettato per superareimparare a superare
Больше
Appena ho superato questa somma, mi sono fermato.
As soon as I reached this sum, I stopped.
Appena ho superato questa cifra, mi allontanavo.
As soon as I reached this number, I stopped.
Appena ho superato tale cifra, mi sono fermato.
As soon as I surpassed that figure, I stopped.
Appena ho superato tale cifra, mi sono fermato.
As soon as I surpassed this amount, I stopped.
Appena ho superato questa cifra, ho smesso.
As soon as I reached this value, I quit.
Appena ho superato questa somma, mi sono fermato.
As soon as I surpassed this value, I stopped.
Appena ho superato questo importo, ho smesso.
As soon as I reached this sum, I quit.
Appena ho superato tale valore, mi allontanai.
As soon as I surpassed that value, I walked away.
Appena ho superato tale importo, ho smesso.
As soon as I reached that amount, I quit.
Appena ho superato questo valore, mi sono fermato.
As soon as I surpassed this value, I stopped.
Appena ho superato questa somma, mi allontanavo.
As soon as I surpassed this sum, I walked away.
Appena ho superato tale importo, ho smesso.
As soon as I reached that value, I stopped.
Appena ho superato questa cifra, ho smesso.
As soon as I surpassed this figure, I quit.
Appena ho superato tale importo, ho smesso.
As soon as I surpassed that amount, I quit.
Appena ho superato quel valore, ho smesso.
As soon as I surpassed that value, I stopped.
Appena ho superato tale importo, ho smesso.
As soon as I reached this figure, I stopped.
Appena ho superato questo numero, mi allontanavo.
As soon as I surpassed this number, I walked away.
Appena ho superato questo importo, mi allontanai.
As soon as I surpassed this amount, I walked away.
Appena ho superato tale importo, ho smesso.
As soon as I surpassed that amount, I stopped.
Appena ho superato questo importo, mi allontanavo. Appena smesso.
As soon as I reached that amount, I quit. Just stop.
Appena ho superato questo valore, mi sono fermato. Appena smesso.
As soon as I reached this figure, I quit. Just stop.
Appena ho superato questo valore, mi allontanai. Appena smesso.
As soon as I surpassed this value, I walked away. Just quit.
Результатов: 27, Время: 0.0251

Как использовать "appena ho superato" в предложении

Qualcosa di vero forse c’è, perché appena ho superato questo magico numero, ho iniziato a notare sempre più rughe.
Poi, appena ho superato l'età entro la quale è socialmente accettabile giocare col Pongo, ecco che si inventano il didò.
Appena ho superato l'area d'arrivo e dopo aver consegnato il chip ero andato di corsa a recuperare lo zaino per poter cambiarmi mettendo roba asciutta.
Non appena ho superato queste tribolazioni, mi sono resa conto che la "compassione" si ottiene naturalmente quando si sale ai livelli superiori tramite la coltivazione.
Vorrei spendere il meno possibile, ma per un servizio decente (anni fa lo stesso sito era su Aruba ma appena ho superato i 2500 unici mi hanno praticamente cacciata via).
In fondo è un lunedì come un altro..." La mia rosea speranza di tornare a casa a piedi entro un lasso di tempo accettabile è sfumata non appena ho superato l'ingresso.

Пословный перевод

appena ho raggiuntoappena ieri

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский