Примеры использования Appuntamento successivo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Persa ogni speranza di un appuntamento successivo.
Lost all hope of a next date.Al nostro appuntamento successivo lei mi ha dato un libro con le tue poesie.
On our next date she gave me a book with your poems.Oh, bene, questo deve essere il mio appuntamento successivo.
Oh, good, this is my next appointment.Appuntamento successivo: Pappa Grappa a Norrkoping,
Next appointment is at Pappa Grappa,ricevera'… dei"Beek Dollari" da usare all'appuntamento successivo.
and gets… Beek bucks to use on their next date.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
primo appuntamentoprossimo appuntamentoterzo appuntamentonuovo appuntamentovero appuntamentoultimo appuntamentodoppio appuntamentoappuntamento importante
appuntamento fisso
appuntamento annuale
Больше
Использование с глаголами
fissare un appuntamentoprendere un appuntamentoprendere appuntamentoappuntamenti dedicati
prenota un appuntamentoandare ad un appuntamentoappuntamento per vedere
fissare appuntamentiottenere un appuntamentoandare a un appuntamento
Больше
Использование с существительными
appuntamento al buio
appuntamento dal dottore
appuntamento dal dentista
appuntamento dal medico
appuntamenti di interesse
serie di appuntamentisito di appuntamentiappuntamento con il dottor
appuntamento di lavoro
appuntamento a pranzo
Больше
Il mio appuntamento successivo col chirurgo fu, casualmente, subito dopo un turno al negozio di regali.
My next surgeon's appointment was, coincidentally, right after a shift at the gift shop.Ancora, questa è la notifica che riporta le informazioni inerenti al tuo appuntamento successivo.
Again, this is the notice that lists the information you need for your subsequent appointment.Il mio appuntamento successivo col chirurgo fu, casualmente, subito dopo un turno al negozio di regali. Quindi, naturalmente.
My next surgeon's appointment was, coincidentally, right after a shift at the gift shop.Allora, sostenendosi a quei pochi che lo avevano accompagnato, continuò zoppicando fino all'appuntamento successivo.
Then, leaning on the handful of people who had accompanied him, he hobbled onward to his next appointment.Ne ridevamo cosi' tanto, che ha dovuto cancellare l'appuntamento successivo perche' io non volevo lasciare il suo studio.
We were laughing so hard about it, he had to cancel his next appointment'cause I wouldn't leave his office.fornire più programmi da provare prima dell'appuntamento successivo.
may provide a few programs to try before the next appointment.Forse, prima di iniziare a giudicare te stessa, vai all'appuntamento successivo e pensa al modo in cui voi due combaciate.
Perhaps before you start judging on yourself, go on the next date thinking about the way you two fit together.Mentre segnavo l'appuntamento successivo per una ragazza, notai che la pagina del settimo mese era completamente bianca.
I remember booking a woman in for her next appointment and noticing that the page seven months ahead was completely blank.in modo da poter arrivare in tempo utile all'appuntamento successivo.
in order to arrive in good time to the next appointment.se avrei corso anche l'appuntamento successivo, per i soliti problemi di budgets che mi attanagliano costantemente.
not know if I would also underway next appointment, for the usual problems of budgets that grips me constantly.fornire più programmi da provare prima dell'appuntamento successivo.
may provide a few programs to try before the next appointment.costretto a lasciare una riunione di lavoro per recarsi all'appuntamento successivo proprio quando il partner spagnolo è convinto
need to leave a business meeting to attend the next scheduled appointment just as relazione il fiato appena necessario per sopravvivere fino all'appuntamento successivo.
infuse our relationship with tutto, vorrai un medico che ascolti e non si liberi di te con una scrollata di spalle per passare all'appuntamento successivo.
you want a doctor that listens to you and doesn't brush you off to get to the next appointment.Appuntamenti successivi: giovedì 29 marzo- lunedì 16 aprile.
Next meetings: the 29th of march and the 16th of april.sarà un vero e proprio test per fare tutte le valutazione in vista degli appuntamenti successivi.
be a real test, to make any assessment in view of subsequent appointments.Lasciando per appuntamenti successivi le diverse particolarità relative ad un impiego specifico,
Leaving for subsequent appointments the different particularities of a specific use,in un calendario che già prevede appuntamenti successivi nei mesi di aprile, giugno, settembre e novembre del prossimo anno.
on acalendar that provides for subsequent appointments in the months of April, June, September andNovember of next year.Non dimenticate di portare la lettera agli appuntamenti successivi.
Do not forget to bring your letter to the appointments.Se necessario, potete riprendere l'argomento con il paziente durante gli appuntamenti successivi.
If need be, you can remind the patient of the subject during subsequent appointments.Il tempo passa lentamente, gli appuntamenti successivi sembrano impossibili e l'umore tende a zero.
Time passes slowly, subsequent appointments burst and the mood tends towards zero.incontri d'affari e gli appuntamenti successivi rotonde.
business meetings and appointments successive round.Importante: per gli appuntamenti successivi o per i trasferimenti dovrete rimettervi in contatto con il centro di telemedicina.
Important: Contact the Centre for Telemedicine again if you arrange follow-up appointments or additional referrals.Le domeniche sono il giorno più popolare per questi appuntamenti successivi, visto che la coppia si è incontrata le notti precedenti
Sundays are a very popular day for these“after dates” since a couple have met during the previous few nightsAlcuni servizi segnalano che oltre il 50% degli immigrati non si presenta agli appuntamenti successivi allo screening iniziale: secondo i prestatori dei servizi, il
Some services report more than 50% non-attendance for follow up appointments and service providers relate this to poor communication,
