Примеры использования Aprendo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Stanno aprendo.
They're unlocking.Sto aprendo la porta.
I'm unlocking the door.Avanti, sbrigati. Sto solo aprendo la porta.
Come on, then. No, I'm just unlocking the door.Stiamo aprendo una pensione.
My family just opened up a pension.Lo chef Patricia lo ha fatto stasera… Aprendo questo ristorante!
Chef Patricia has done that tonight, by opening this restaurant!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
aprire il file
apri la porta
programmi software che aprirannoproblemi ad aprireaprire questo file
aprire un file
braccia aperteapri gli occhi
metodo aperto di coordinamento
apri la bocca
Больше
Использование с наречиями
impossibile aprireaperto solo
aperto anche
apre nuove
standard apertipossibile aprirenecessario aprireaprire più
aprendo così
pulsante apri
Больше
Использование с глаголами
deciso di aprireconsente di aprirecercando di aprirepermette di aprireprova ad aprirevai ad aprirepensando di aprireutilizzato per aprirerifiuta di aprireriesci ad aprire
Больше
Aprendo porte che prima erano chiuse.
Having opened doors that were Previously closed.La sta aprendo. Va bene.
He's opening it. It's fine.Aprendo il pozzo, videro il cadavere di mio padre.
They opened the well and found my father's body. Maybe one day.No, sto solo aprendo la porta.
I'm just unlocking the door.Sto aprendo il sistema delle preferenze. Okay.
Okay. I'm opening system preferences now.Qualcuno sta aprendo le celle.
Someone's unlocking the cell doors.Sto aprendo il link che ti ha dato l'agente.
I'm pulling up the link you got from the state trooper.Sam! Stai aprendo il cancello?
Sam! Are you opening that gate?Aprendo le due porte dall'operatore è simultaneamente impossibile(sterilizzatori della barriera).
Opening the two doors simultaneously by the operator is impossible(barrier sterilizers).Ragazzi, sta aprendo al porta frontale.
Guys, he's unlocking the front door.Sto aprendo il link che ti ha passato l'agente della stradale.
I'm pulling up the link you got from the state trooper.La sta aprendo! La apre!
I will open! He's going to Sto aprendo un nuovo Teatro Chaos a Toronto. Senti, come sai.
Listen, as you know, I'm opening a new Chaos Theatre in Toronto. Mmm-hmm.Gyus, lui sta aprendo la porta anteriore.
Guys, he's unlocking the front door.Sto aprendo la mia società… che si concentrerà solo sulla bio-cibernetica.
I'm starting my own company, focusing solely on cyber bionics.Usci dalla stanza, aprendo la porta che era chiusa a chiave e lasciandola spalancata.
He went out of the room, unlocking the door and leaving it open.Se aprendo la camicia fossero usciti un gomito e una caviglia.
If she opened her shirt and an elbow on an ankle fell out, you would be like.AMMISSIBILITÀ Aprendo un conto Luno, garantisci e dichiari espressamente che.
ELIGIBILITY By opening a Luno Account, you expressly warrant and represent that.Stiamo aprendo i nostri cuori o li chiudiamo come una cavolo di cassaforte?
Are we opening our hearts, or are E dandoci accesso Aprendo così le impenetrabili porte di sicurezza allo stesso Kronish.
Giving us access to Kronish himself. Opening the impenetrable security doors.Stiamo aprendo i nostri cuori, o li stiamo chiudendo a chiave?
Are we opening our hearts, or are Ora sto aprendo la prima piega del pezzo di carta. Signore e signori.
Ladies and gentlemen, I am now unfolding the first fold in the piece of paper.
