ARMARONO на Английском - Английский перевод

• armed

Примеры использования Armarono на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Essi forgiarono questi amuleti da leghe celestiali e armarono questi guerrieri.
They forged these amulets from celestial alloys and armed these warriors.

Nel 1830, i lavoratori parigini armarono le insurrezioni e rovesciarono la dinastia dei Borboni restaurata.
In the 1830s, the Parisian workers armed uprisings and overthrew the restored Bourbon dynasty.

Gli abitanti di Lagosta non si lasciarono spaventare ed anzi si armarono passando al contrattacco.
The inhabitants of Lastovo did not let themselves be intimidated- instead they armed themselves and went on the attack.

In poco tempo i coloni armarono le tribù algonchine, inasprendo gli scontri tra gli Irochesi ed i loro nemici.
Colonists quickly armed the Algonquin tribes, evening the odds between the Iroquois and their enemies.

Bruno Corbucci del 1971 Quando gli uomini armarono la clava e….
1971 movie Quando gli uomini armarono la clava e….

Null In risposta, i ragazzi in impermeabili e cappelli si armarono e ha preso il carattere verde durante l'assedio.
Null In response, the guys in cloaks and hats armed themselves and took the green character in a siege.

I coloni armarono i loro schiavi e si allearono coi soldati del régiment d'Artois che
The settlers arm their slaves, join forces with the soldiers of the Artois regiment

Durante il resto della guerra, gli uomini di Machias armarono diverse navi, inclusa la Margaretta, e salparono in cerca di vascelli inglesi.
During the war, Machias men refitted and armed a variety of ships-including Margaretta-and sailed off looking for battle with the British.

a diverse centinaia di persone locali, che poi armarono.
in addition to several hundred local people, they armed.

Con un complemento di 27 uomini, i belgi armarono la nave con due mitragliatrici Maxim sul ponte e un cannone da
With a complement of 27, the Belgians armed the ship with two Maxim machine guns on the bridge and a 47 mm(1.9 in)

Dopo che studenti di destra(questi erano attivisti veri) attaccarono l'occupazione, tra voci di un secondo attacco armato, gli studenti neri si armarono.
After right-wing frat rats attacked(these guys were real activists), amid rumors of a second attack with guns, the black students armed themselves.

la popolazione catturò una delle navi di Jones, l'armarono assieme ad un'altra nave, e salparono per attaccare la Margaretta.
The townspeople seized one of Jones' ships, armed it alongside a second local ship, and sailed out to meet Moore.

Durante la seconda guerra mondiale, i nazisti armarono e addestrarono la divisione SSSkanderbeg in Kosovo e Albania,
During the Second World War, the Nazis armed and trained the SS Skanderbeg divisions in Kosovo

addestrarono, armarono e trasportarono gli Stati Uniti.
trained, armed and transported by the United States.

Per massimizzare il rendimento della flotta, i cartaginesi armarono con arieti le navi da trasporto, che erano più lente rispetto alle navi da guerra.
To maximize the fighting potential of the fleet, the Carthaginians had armed the transports,(which were slower than the warships) with rams.

I britannici armarono i Rohingya nel nord Arakan,
The British armed Muslims in northern Arakan

uomini che, in un disperato tentativo di difesa, si armarono di dinamite e catturarono alcuni soldati, spogliandoli delle uniformi e sottraendo loro le armi.
in a desperate attempt at self-defense, armed themselves with dynamite and captured some of the soldiers, whom they stripped of their uniforms and their weapons.

La Francia e la Turchia armarono quindi Al-Qa'ida(il Fronte al-Nusra)
France and Turkey then armed Al-Qaeda(al-Nosra Front)

la gente preparata e lui personalmente si armarono di una granata rubò 54 pezzi di bestiame da.
prepared people and itself personally armed with one grenade stole 54 pieces of cattle from.

dove le due parti armarono le proprie forze e si scontrarono nelle strade con veri e propri combattimenti e una conta finale
where the two sides armed their forces and confronted each other in the streets;

così liberarono l'omicida di massa Roxxas dalla sua prigione, e lo armarono con le istruzioni per uccidere gli ex membri della Legione.
so they freed mass murderer Roxxas from prison and armed him with instructions to kill the former Legion members.

I Francesi, allora, armarono una flotta di trenta navi e riuscirono a rioccuparle,
The French armed a fleet of thirty boats and attacked the enemies,

rischiando di scatenare una guerra con la Spagna poiché entrambi i paesi armarono le flotte per affermare il proprio dominio sullo spoglio arcipelago.
and in so doing was nearly the cause of a war between Great Britain and Spain, both countries having armed fleets ready to contest the sovereignty of the barren islands.

Sotto la guida di Arana, gli strateghi militari armarono e organizzarono diversi gruppi paramilitari di squadre
Under Colonel Arana's jurisdiction, military strategists armed and fielded various paramilitary death squads

l'Esercito e l'Aviazione francesi armarono il Sikorsky H-19,
experimented with arming the Sikorsky S-55,

ripetendo l'imperdonabile errore degli anni ottanta, quando armarono i più disgustosi criminali,
the same unforgivable mistake as in the'80s, when they armed the most disgusting criminals,

la gente preparata e lui personalmente si armarono di una granata rubò 54 pezzi di bestiame
prepared people and itself personally armed with one grenade stole 54 pieces of cattle

lo Scià di Persia, che armarono fino ai denti, come loro principale gendarme di quella regione del Medio Oriente,
the Iranian Shah, whom they armed to the teeth as it fits their main gendarme in that Middle East region,

quell' aristocrazia petrolifera a cui apparteneva anche Osama Bin Laden), armarono i ribelli anti-Assad,
that country whose Wahhabi oil aristocracy included Osama Bin Laden) armed anti-Assad rebels-

La gente deve essere armata all'interno delle mura. Devi dirmelo.
People need to be armed inside the walls. You need to tell me.

Как использовать "armarono" в Итальянском предложении

Con sforzi sovraumani armarono nuovi eserciti.

Armarono poi una flotta di milleduecento navi.

Praticamente armarono tutto il reparto accanto al nostro.

Armarono i mujahiddin attraverso i servizi segreti pachistani.

E le vostre parole armarono l’assassino contro di lei.

Si armarono di bastoni, temendo trattarsi di fenomeno naturale.

Poco alla volta si armarono e prepararono la rivolta.

I Fermani armarono “quattro milia persone per farlo prigioniero”.

Quindi si armarono di sacco nero, bigliettini e penne.

I due armarono i loro fedeli ed espulsero gli oppositori.

Как использовать "armed" в Английском предложении

Armed Loyalists also carried out violence.

The Armed Forces Military Museum, Largo.

Border and Transborder Armed Actions (Prov.

Stretch and Forest, armed with spanners!

Armed Self-Defense: Who's Really Deceiving Women?

Armed with another powerplay, the U.S.

How are the armed forces affected?

Complicating the matter are armed groups.

God, sharks and one armed wonders.

Louis that the armed robberies occurred.