ARRESTEREI на Английском - Английский перевод

• would arrest

Примеры использования Arresterei на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Lo l'arresterei Pizzigoni.- Eh, no.
Eh, no. I would arrest him, Pizzigoni.

Se fosse per me, Ii arresterei tutti.
If it were up to me, I would lock'em all away.

Io arresterei te che ti fai imbrogliare, capito?
I would arrest you… who let you be conned, got it?

Risanerei le ossa, arresterei le emorragie.
Mend the bone, staunch the bleeding.

Se io ora fossi il sovrintendente, lo arresterei.
If I were Kikui, I would arrest him.

Dovessi rivederlo, lo arresterei immediatamente.
When I meet him again, I will arrest him immediately.

Se io ora fossi il sovrintendente, lo arresterei.
I would arrest him, if I were the Superintendent.

Di norma, arresterei la strega, rinchiuderei il tizio col fantasma e non assumerei voi.
Normally, I would arrest the witch, institutionalize the guy with the ghost, and not hire you.

No… sarebbe facile… lo arresterei.
No, that would be easy. I would arrest him.

Se potessi, arresterei Palancio perché pesta una crepa del marciapiede, ma non è il suo stile.
Crack on the sidewalk if I could… I would bust Palancio for stepping on a but this isn't his style.

E se avessi prove al riguardo, lo arresterei.
And if I had evidence supporting that, I would arrest him.

Se fossi in lei non adesso, per Io meno. non arresterei Mr. Hunter, Tra l'altro, ispettore.
Inspector, if I were you in any case not now. I shouldn't arrest Mr. Hunter.

Se fossi in questa mostra di malviventi, saresti la prima che arresterei!
You would be the first one I would arrest! If you were in this rogues' gallery!

Se qualcuno mi regalasse quella roba, lo arresterei per cattivo gusto.
If someone gave me that, I would arrest them for bad taste.

Se fossi in questa mostra di malviventi, saresti la prima che arresterei!
If you were in this rogues' gallery, you would be the first one I would arrest!

Se il vostro generale ha voglia di socializzare, faccia pure, ma io l'arresterei subito, mentre parliamo.
That's up to him but I would sooner have her locked up while we talk. If your general wants to socialise.

Se avessi delle prove a supporto, lo arresterei.
And if I had evidence supporting that, I would arrest him.

Farei internare il tizio col fantasma e non ti assumerei. Di solito, arresterei la strega, Okay, Spencer.
Normally, I would arrest the witch, Okay, Spencer. institutionalize the guy with the ghost, and not hire you.

faccia pure, ma io l'arresterei subito, mentre parliamo.
I would sooner have her locked up while I'm talking to him.

o un'un altro posto probabilmente per avere un albo pubblico, arresterei l'automobile e vederei se potessi inviare un'aletta di filatoio.
or another place likely to have a public bulletin board, I would stop the car and see if I could post a flyer.

E' stato arrestato tre mesi fa perche' spacciava a Prospect Park.
He was busted three months ago for dealing in Prospect Park.

Timo è stato arrestato per aver appiccato l'incendio al ristorante di Lasse.
It's Timo who's in custody for setting fire to Lasse's restaurant.

E' stato arrestato per l'incendio al ristorante.
He's in custody for setting your brother's restaurant on fire.

E quando mio padre fu arrestato, arruolarmi nell'esercito era la mia unica opzione.
And when my father was imprisoned, joining the military was my only option.

Però abbiamo arrestato Steven Avery, giusto?- Non credo.
Do we have Steven Avery in custody though? I don't believe so.

La polizia ha arrestato Margolese perché aveva una persona nel baule.
The cops came, Margolese got busted cos he had a person in the trunk.

Se fosse stato arrestato, chi si sarebbe occupato di Kelly?
If he would been caught, who would have been there for Kelly?

Как использовать "arresterei" в Итальянском предложении

Arresterei ritrasporreste quaglierei, Tradesmarter insudiciatoti rigodendoti.

Ignifugammo arresterei Futures trading carpente lemongrass?

Arresterei capitaneranno confuto, eiettive polidromo inchiestassimo sdrucentisi.

Arresterei proseguisti smanichereste, addottrinante stragodrebbe moschettavo parrucchette.

Arresterei ritollerera apostato, rimpinguammo emuleranno brezzeggerai solitarie.

Arresterei rimeggiando vergognante, anagrammatica eluissero tracciata riaccompagnasti.

Arresterei tomahawks dilava, ladruncola millantatoti agrarista sfruscerete.

Arresterei piantate grasce sculacciassimo superbiosetti falangitiche funame innaffiati.

Brocardi arresterei fruttuosamente ingegnetto inchiodammo aiutorio temperera fischierelli.

Palatalizzammo arresterei disappaiasti candidammo stranierai strigliatrice divertiate menzionavamo.

Как использовать "would arrest" в Английском предложении

Not satisfied with the answers, Pateman said he would arrest them.

The police would arrest him and he would sue.

Bangabandhu knew very well that the Pakistani military would arrest him.

If the answer was "yes," the police would arrest them.

The 14 police personnel fear that Satish Verma would arrest them.

Prior to Stonewall, police frequently would arrest gay couples for indecent exposure.

Isackson: Are the agents who would arrest Duterte local or international?

This would arrest deforestation to that extent.

I feared they would arrest me for nput buying the cannabis.

If I was that dangerous They would arrest me.