Примеры использования Aspettate il vostro turno на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Aspettate il vostro turno.
Wait your turn.Signor Silvester, aspettate il vostro turno!
Mr Silvester, wait your turn!Aspettate il vostro turno.
You wait your turn!Fate due passi indietro e aspettate il vostro turno.
Take two steps back and wait your turn.Aspettate il vostro turno.
Wait for your turn.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
aspetta un attimo
aspetta un minuto
aspetta un momento
aspettare un po
clienti si aspettanogente si aspettacittadini si aspettanoaspettare in macchina
aspettando il momento giusto
aspettare un paio
Больше
Использование с наречиями
aspetta solo
aspettare fuori
necessario aspettareaspettare troppo
aspettare così
aspettare finche
aspettare domani
aspetto ancora
aspetto più
aspettare almeno
Больше
Использование с глаголами
aspetta di vedere
aspetta di sentire
vai ad aspettareaspettare per vedere
stanca di aspettareaspettatevi di pagare
permetterci di aspettare
aspettare di ottenere
disposto ad aspettareaspettare di trovare
Больше
Tornate in fondo alla fila, aspettate il vostro turno.
Move to the back of the line. Wait your turn.Prego, aspettate il vostro turno.
Please wait your turn.Se volete essere fregati pure voi, aspettate il vostro turno.
If you seek to be screwed by us as well, wait your turn.Vi prego, aspettate il vostro turno.
Please wait your turn.Quindi perche' non tornate fuori e aspettate il vostro turno?
So how about you two back out the door And wait your turn?Aspettate il vostro turno, per favore.
Please wait your turn.Con la foto pronta in mano. Senza spingere, con calma. Aspettate il vostro turno.
With Aspettate il vostro turno, signora.
Please wait your turn, madam.Ricordate i pulsanti ei loro colori, aspettate il vostro turno e colpire con il mouse seguendo lo stesso ordine.
Remember the buttons and their colors, wait for your turn and hit them with the mouse following the same order.Aspettate il vostro turno, negri.
You niggers can wait your turn.Adesso aspettate il vostro turno e poi faro' belle anche voi.
Now wait your turn and I will make you pretty, too.Aspettate il vostro turno nella lavanderia.
Please wait your turn in the laundry room.Aspettate il vostro turno e distruggeteli senza pietà per raggiungere la vittoria.
Wait for your turn and destroy them without compassion to achieve victory.Ora, se aspettate il vostro turno, potete mettervi alla guida di una di queste, in Gran Bretagna, per 35.000 sterline.
Now if you wait your turn You could put one of these on Scusate. Dovete aspettare il vostro turno.
Excuse us. You will have to wait your turn.Scusate. Dovete aspettare il vostro turno.
You will have to wait your turn. Excuse us.Pero' dovrete aspettare il vostro turno come i bravi bambini, detective.
Now, you will have to wait your turn, like good boys and girls, detectives.Temo che dovrete aspettare il vostro turno.- Eccovi.
I'm afraid you will have to wait your turn. There you are.Resterete qui e aspetterete il vostro turno come il resto di noi!
You stay back here and wait your turn like the rest of us!Voialtri dovrete aspettare il vostro turno.
Rest of you will have to wait your turn.Voi dovrete aspettare il vostro turno.
Rest of you will have to wait your turn.Beh, dovrete aspettare il vostro turno.
Well, you're just going to have to wait your turn.Dovete aspettare il vostro turno.
You will have to wait your turn.Dobbiamo vederlo.- Dovrete aspettare il vostro turno.
You will have to wait your turn.
