ASSAPORERETE на Английском - Английский перевод

• you will taste
• savour
• you will experience
• enjoy
• you will savor

Примеры использования Assaporerete на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Assaporerete l'acciaio delle nostre lame.
You will feel the steel of our blades.

Riscenderete e assaporerete il profumo del mare.
Then go down again and feel the scent of the sea.

Assaporerete la vera essenza della città.
You will enjoy the true essence of the city.

Ricordate queste parole, e assaporerete la vittoria.
Remember these words, and you will taste victory.

Assaporerete la schiettezza, il clima di amicizia e…….
You will taste the climate of sincerity and friendship and….

promettete a voi stessi che non lo assaporerete mai più.
Remember this, and promise yourself never to taste it again.

Assaporerete più capolavori, sarà il delirio dei sensi.
Savour more masterpieces, it will be the delirium of your senses.

Di conseguenza, nel nostro ristorante assaporerete accoglienti ricette della tradizione.
Consequently, in our restaurant you will taste pleasant traditional recipes.

Assaporerete tutto il gusto dell'autentica cucina Alto Atesina.
You will experience the taste of true South Tyrolean cuisine.

In poche parole nel Vicolo d'Oro assaporerete un'atmosfera ancora più fiabesca di altri luoghi di Praga.
To put it simply, in Golden Lane you will experience a more fairytale-like atmosphere than anywhere else in Prague.

Assaporerete specialità locali in un delizioso pranzo a bordo.
Traditional specialties can be enjoyed in a delicious lunch on board.

offerti da questa meravigliosa terra, troverete i migliori vini e assaporerete le migliori ricette toscane.
breakfast you will find in this wonderful land, you will taste the best wines and the best Tuscan cuisine.

Assaporerete un'atmosfera piena di tranquillità e il confort nelle nostre camere.
Savour the ambiance of our calm and comfortable rooms.

ammirerete le vedute mozzafiato sul ricco ambiente e assaporerete la delicata cucina regionale preparata con gli ingredienti più freschi.
admire stunning views of the rich surroundings. Savour delicate regional cooking prepared with the freshest ingredients.

Sbarcando assaporerete una sorta di magia, mistero e misticismo.
When you disembark, you will experience a sort of magic, mystery and mysticism.

vicoli del centro storico illuminate a festa durante il periodo natalizio, assaporerete la vera magica atmosfera del Natale nella città di Trieste.
of the historical centre, all glittering for Christmas time, you will taste the real magic Christmas atmosphere in the city of Trieste.

Alla croce bianca assaporerete un'atmosfera confidenziale e familiare.
At the White cross you will taste a confidential and familiar atmosphere.

Assaporerete il sottile equilibrio delle spezie
You will taste a subtle balance between spices

Un posto dove assaporerete un senso di relax totale e indisturbato.
A place where you will experience a sense of total and undisturbed relaxation.

Assaporerete la ricca prima colazione a buffet dell'hotel,
Savour the rich breakfast buffet,

In altre parole, assaporerete il meglio dei due mondo quando la proverete!
In other words: you get the best of both worlds when you smoke her!

Assaporerete il rito delle"ombre" e dei"cicheti" che i veneziani consumano negli storici"bacari",
Savour the rite of"ombre" and"cicheti" that Venetians consume in the historic"bacari",

Presso l'Hotel Nettuno assaporerete piatti genuini regionali e specialità locali.
At the Hotel Nettuno will taste authentic dishes and regional specialties.

Assaporerete la bellezza di borghi senza tempo e il profumo di vigneti e cantine,
Savour the beauty of timeless villages and the scent of vineyards and wine cellars,

Con questo wine tour assaporerete il vino per eccellenza: il Brunello di Montalcino.
Thanks to this wine tour, you will taste the wine for excellence: the Brunello di Montalcino.

Assaporerete una gustosa cena siciliana con il vino rosso“ della casa”,
You will taste a delicious Sicilian dinner with the local red

Da San Quirico a Bolsena Oggi assaporerete la magia dei paesaggi della Val d'Orcia,
San Quirico to Bolsena Today you will taste the magic of the landscape of Val d'Orcia,

Assaporerete persino il vino,
Savour even the wine,

Al The Siam, assaporerete la cucina innovativa preparata dal team di chef
At The Siam, savour innovative cuisine prepared by the adept team

Molto presto assaporerete la libertà di cui vi parliamo e avrete allora il contatto con noi,
You will taste the freedom we talk of very soon and by then you will have contact with

Как использовать "assaporerete" в Итальянском предложении

Assaporerete l'odore dell'incenso nelle pagode antiche.

Assaporerete una verdura dal retrogusto selvatico.

Qui assaporerete piatti della cucina mediterranea.

Con questo tour assaporerete la vera Africa.

Nel ristorante assaporerete la cucina tradizionale napoletana.

Assaporerete la parte più agrodolce della vita.

Assaporerete l’atmosfera tradizionale delle campagne di Praga!

Latte che assaporerete attraverso i nostri prodotti.

Assaporerete una cena indimenticabile con bevande incluse.

Visitateli tutti e assaporerete un’atmosfera d’altri tempi.

Как использовать "you will experience, savour, you will taste" в Английском предложении

You will experience some culture shock.

Savour the culinary delights three times.

You will experience that Life Works!

You will taste the farm fresh difference.

You will experience far less stress.

You will experience their local lifestyle.

Savour handmade pastas with lavish sauces.

Eat slowly and savour the food.

Nevertheless one must not savour impressions.

in the end you will taste them all!