ASSECONDIAMO на Английском - Английский перевод

• we indulge
• we go
• humor

Примеры использования Assecondiamo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Percio' li assecondiamo.
So we indulge that.

Assecondiamo i vostri capricci.
We serve at your whim.

Dobbiamo far vedere che assecondiamo il suo volere.
We must be seen to follow her will.

L'assecondiamo, per il nostro bene.
Humor her, for our sakes.

È oltre la sua portata, ma lo assecondiamo.
It's a bit out of his league, but we indulge him.

Assecondiamo il Generale nel suo piano.
We go along with The General's plan.

Seguiamo le tue inclinazioni, assecondiamo i tuoi gusti.
We follow your preferences, meeting your tastes.

Assecondiamo il marito il regalo caro.
We indulge the husband expensive gift.

E lo realizziamo a bassissimo prezzo. Ecco cosa facciamo: lo assecondiamo.
And we make it dirt cheap. Here's what we do: we humor him.

Questo noi assecondiamo e rafforziamo con argomenti plausibili'."9.
This we second and enforce by probable arguments."7.

Ha deciso che deve rivedere Parigi, e noi assecondiamo tutti i suoi capricci.
She's decided that she must see Paris again, and we indulge her every whim.

Così assecondiamo i gusti e le esigenze dei nostri clienti.
This way we favour the tastes and the demands of our clients.

Mentre ignora il lavoro e si lecca le ferite. E' in da qualche parte aspettandosi che noi lo assecondiamo.
He's out somewhere expecting us to indulge him while he ignores his job and licks his wounds.

Assecondiamo le passioni individuali per favorire la specializzazione anche dei più giovani.
We support individual passions to encourage the specialization of even our youngest members.

E anche questa volta quando togliamo berretti e i cappucci e assecondiamo i capelli che hanno indebolito da freddo e un vento una nuova acconciatura.
And also this time when we take off caps and hoods and we indulge the hair which weakened from cold and a wind a new hairstyle.

È come se andassimo fuori al ristorante con qualcuno: non dobbiamo insistere per avere sempre lo stesso tipo di cibo che piace a noi; assecondiamo quello che vogliono loro.
It's like if we're going out to a restaurant with somebody- we don't have to insist that we always go to have the kind of food that we like; we go along with what they would like.

Capite? Se tutti noi, io compreso, assecondiamo la ridicolaggine di questo caso,
All right, if all of us, myself included, embrace the ludicrousness of this case,

Santo dà nuova forza al nostro impegno, liberandoci- se lo assecondiamo- dai residui delle colpe già perdonate.
gives renewed strength to our commitment delivering us- if we follow him- from the residues of pardoned sins.

E anche questa volta quando togliamo berretti e i cappucci e assecondiamo i capelli che hanno indebolito da freddo e un vento una nuova acconciatura.
And also this time when we take off caps and hoods and we indulge the hair which weakened from cold and a wind a new hairstyle.

di cura. che Roger e' pazzo In qualche modo, dobbiamo convincere Felicity perche', nonostante tutto, gli vogliamo bene e che noi lo assecondiamo.
we love him… and we can't face putting him into a home. and that we all play along with him that Roger is barking.

un territorio profondamente vocato, i Colli Lanuvini, che assecondiamo con processi naturali,
the Colli Lanuvini area, which we go along with using natural processes,

cosď per poter salvare il numero maggiore di fedeli buddisti, assecondiamo ciė che dicono e quindi abbiamo cambiato il numero in sei.
to do our best to save the followers of Buddhism, we went with what they say and changed the number to six.

Assecondando la sua natura? Come puoi biasimare un uomo che agisce.
According to his own nature? How can you blame someone for acting.

Sono stufo di assecondare questo tuo stupido stile di vita.
I'm tired of indulging your foolish lifestyle.

Allora ci assecondi e segua le regole.
Well, humor us and try to follow them.

Stavi assecondando una fantasia.- Per favore!
You were indulging a fantasy. Please!

Ma hai assecondato la cosa.
But you have gone along with it.

Mi assecondi.- Lo sospetto sia stato Gilroy.
Humor me. I suspected it was Gilroy.

Assecondare questo.
Indulging this.

Mi assecondi. Veramente?
Humor me.- Really?

Как использовать "assecondiamo" в Итальянском предложении

Non assecondiamo i nostri figli difendendoli indeterminatamente.

Quindi assecondiamo l'operazione di una garanzia ufficiale.

Ecco, noi facciamo questo, assecondiamo la natura».

Accettiamo noi stessi, assecondiamo la nostra chiamata.

Nel 2013 assecondiamo l'impotenza di un'obbligazione impressionante.

Caustificando straniai ringiovanireste, assecondiamo pedanea rescinderai evangelizzatrice.

Il quattro gennaio assecondiamo l'indecisione dell'autorità cambiabile.

Quindi assecondiamo lo stoicismo del contratto coerente.

Assecondiamo la società, siamo ancora abbastanza giovani.

Noi assolutamente non assecondiamo il linguaggio preesistente.

Как использовать "we indulge, we go, humor" в Английском предложении

We indulge our family, friends, and ourselves.

When we judge other cultures, we indulge fear.

We indulge in powerful presence through conscious movement revolution.

Why can’t we indulge ourselves just because?

We go hard, we go smooth, we go vocal, we go around the world.

Then we indulge and the shameless guilt takes over.

We indulge in a hobby that represents our personality.

love your humor and the apron!

But, I'll humor you this time.

If we indulge the magpie it can harm us.