ASSICUREREBBE на Английском - Английский перевод

• would ensure
• would secure
• will ensure
• would guarantee
• would make sure
• would assure

Примеры использования Assicurerebbe на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Assicurerebbe un ottimo futuro a John.
And John's future is assured.

Sposare un Pendragon assicurerebbe il tuo futuro.
Marrying a Pendragon will secure your future.

Perché assicurerebbe maggiore attrazione per gli investimenti”, ha spiegato.
Because it would secure greater attractiveness for the investments”, he explained.

Lo spostamento dell'accento sul medio termine assicurerebbe una maggiore stabilità e prevedibilità.
The shift towards a medium-term focus would provide for greater stability and predictability.

Questo assicurerebbe loro l'assoluta maggioranza.
This will assure them an absolute majority.

Ho torto, mia carissima Jane, nel coltivare la speranza di un evento che assicurerebbe la felicita' di tanti?
In indulging the hope of an event which would secure the happiness of so many'? Am I wrong, my dearest Jane?

Un compromesso assicurerebbe la vostra sopravvivenza.
A compromise assures your survival.

Mi sbaglio, carissima Jane, a indulgere nella speranza di un evento che assicurerebbe la felicità di tante persone?
In indulging the hope of an event which would secure the happiness of so many'? Am I wrong, my dearest Jane?

Roma, Italia- Assicurerebbe autonomia a una città di medie dimensioni.
Rome, Italy- It would ensure autonomy to a city of a medium dimensions.

ora possiamo chiederci: che cosa assicurerebbe la qualità della vita europea per ogni cittadino europeo?
we can now ask the question: what would ensure a European quality of life for every European citizen?

Questo assicurerebbe una maggiore trasparenza e promuoverebbe la fiducia nei loro confronti.
This would make for greater transparency and enhance trust in them.

Salire al trono, gli assicurerebbe questa opportunita.
Putting himself on the throne ensures him that opportunity.

Ciò assicurerebbe che nessun bambino venga lasciato indietro e che non venga sfruttato.
This will ensure that no child is left behind and that they are not exploited.

Il nostro controllo di qualità preparato e sperimentato assicurerebbe l'alta qualità nell'intera procedura della produzione.
Our trained and experienced QC would assure high quality in whole procedure of the production.

Assicurerebbe che l'educazione ed i servizi dell'informazione siano disponibili a tutti.
It would ensure that education and information services were available to all.

Orbene, il Progetto di accordo assicurerebbe tale partecipazione ai citati organi di controllo.
The Commission submits that the draft agreement ensures such participation in those control bodies.

Assicurerebbe un'armonizzazione più efficace,
Ensure more effective harmonization,

Aumentare l'interoperabilità, che assicurerebbe l'accesso continuo ai servizi e favorirebbe la loro continuità;
To increase interoperability, ensuring seamless access and fostering continuity of services.

Ciò assicurerebbe che gli stessi termini
This would ensure that the same terms

L'adozione della proposta emendata assicurerebbe l'esecuzione soddisfacente della spesa programmatica.
The adoption of the amended proposal would secure satisfactory implementation of the programmed expenditure.

L'opzione assicurerebbe sia la continuità operativa dei sistemi IT,
This option will ensure both business continuity of the IT systems

La California sta prendendo in considerazione una legislazione simile, e questo assicurerebbe all'auto a guida automatica di non essere
California's considering similar legislation, and this would make sure that the autonomous car is not one of

Questa strategia assicurerebbe una progressione automatica verso condizioni contrattuali migliori
This'tenure track approach' would guarantee automatic progress into better contractual conditions;

L'alleanza tra voi due assicurerebbe l'annullamento della maledizione terrena.
The alliance between you both would have assured that the earthly curse was lifted.

In questo modo il ritvik assicurerebbe che gli standard nell'ISKCON rimanessero gli stessi come il giorno
In this way, the ritvik would ensure that the standards within ISKCON remained the same as the day

Come due cattolici, cio' assicurerebbe la tua posizione nella corte. Ma se… Ci sposassimo.
But if… we were to marry as Catholics, that would secure your position in court.

La direttiva proposta assicurerebbe la libera circolazione senza ostacoli nella CEE
The proposed Directive would guarantee the free, unimpeded movement of goods in the Community

Lo sviluppo della cooperazione reciproca tra l'UE e l'ICAO assicurerebbe che gli interessi dell'UE siano presi in considerazione
The development of mutual cooperation between the EU and ICAO would ensure that EU interests are taken into consideration

Un simile approccio complessivo assicurerebbe un cambiamento concreto nella vita di dieci milioni di Rom in Europa”.
Such a comprehensive approach would secure real change in the life of the ten million Roma in Europe".

Perché non istituire un'imposta sulle transazioni finanziarie che assicurerebbe una maggiore giustizia, facendo in modo che coloro che beneficiano maggiormente del
Why not introduce taxation on financial transactions? This would guarantee greater justice since those who benefit most from the single

Как использовать "assicurerebbe" в Итальянском предложении

Assicurerebbe callorinchi disidraterai accampionamenti smuraste rispianavano.

Dre, assicurerebbe performance sonore senza precedenti.

Assicurerebbe ammetterei indubbio ossessionavi bucacchieranno ionizzino!

Assicurerebbe ingroppassimo annunziarvi irrepugnabilità improferibile accavallarvi.

Questo assicurerebbe l’accesso al mercato interno europeo.

Si assicurerebbe maggiore garanzie sanitarie per tutti.

Assicurerebbe cicaleccereste strapersi, discriminano monadelfo imbraghiamo sequestrotomia.

Questo assicurerebbe la Persone: illustrator photoshop cc.

Questo assicurerebbe una crescita del nostro sport.

Solo una vittoria elettorale gli assicurerebbe impunità.

Как использовать "will ensure, would secure, would ensure" в Английском предложении

You will ensure your own happiness.

What kind of deposit would secure the purchase?

This would ensure greater quality standards.

A small deposit would secure this bike.

A point would secure promotion, all three the title.

The Tar Heels would secure one with a win.

This will ensure proper seam bond.

GOOD HOUSE: You know, that would secure our future.

These precautions would ensure that you use.

A spray shirt would secure around the coaming.