ASSOCIANDO на Английском - Английский перевод

• associating
• combining
• linking
• associates
• associate
• associated
• combine

Примеры использования Associando на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Sta associando Hotch agli avvocati.
She's lumping hotch in with the lawyers.

Solo con codice digitato sulla tastiera oppure associando il codice digitato all'impronta.
 code alone typed on the kaypad or code associated with the fingerprint.

Associando i due farmaci, aumenti la potenza di ciascuno dei due.
By combining the two drugs, you increase the potency of each.

Tumori in stadio avanzato sono spesso trattati associando chemioterapia e radioterapia.
Advanced-stage tumors are often treated with chemotherapy and radiation therapy.

Associando i versetti sopra a quelli sotto, comprendiamo meglio.
By linking the verses above to those below, we understand better.

È possibile memorizzare nuove informazioni, semplicemente associando con gli odori?
Is it possible to remember new information by associating it with the smell?

In maniera credibile, associando ad esso valori e condividendo esperienze.
S co-creation, imbuing it with values and sharing experiences.

Commenti: È possibile memorizzare nuove informazioni, semplicemente associando con gli odori?
Comments: Is it possible to remember new information by associating it with the smell?

Porta progetti, associando scienziati, professionisti dello sport e della montagna.
It supports projects involving scientists and sports and mountain professionals.

LACOSTE si impegna a concepire i suoi prodotti associando innovazione, qualità ed eleganza.
LACOSTE is committed to designing products that combine innovation, quality and elegance.

Associando lo stile struttura con un foglio di stile di paragrafo,
Associate the outline style with a paragraph style sheet, then

Coinvolgi gli utenti con la mappa interattiva 3D, associando ai luoghi foto e video geolocalizzati.
Engage users with the 3D interactive map, linking to sites geolocated photos and videos.

Associando queste informazioni precedentemente disconnesse, potrai ottenere nuove e
By linking these previously unconnected areas we gain valuable

HRM-Swim™ Allenati fino al livello successivo associando HRM-Swim al dispositivo Forerunner® 920XT.
HRM-Swim™ Take your training to the next level by pairing HRM-Swim with your Forerunner® 920XT.

delle pinze per capezzoli per scoprire nuove sensazioni, associando dolore e piacere!
Metal adjutable Nipple Clamps: to discover new sensations that combine suffering and pleasure!

Il progetto incarna i valori Louis Vuitton associando creatività inedita ed expertise artigianale.
This remarkable project combines unique creativity and craftsmanship, resonating with the values of Louis Vuitton.

Associando il livello dell'imposizione al contenuto energetico dei combustibili
Linking the level of tax to the energy content of fuels

Per ciascuno di essi, abbiamo dedicato la stessa cura nelle finiture, associando perfezione e protezione, comfort e stile.
We have taken the same care with our finishes so that each helmet perfectly combines protection, comfort and style.

Vi pubblicò nel 1619 la Harmonice mundi dove, associando a ogni pianeta adeguati intervalli musicali,
There, in 1619, he published Harmonice mundi, in which, linking each planet with specific musical intervals,

acquistare steroidi in San Marino San Marino associando te stesso con un trafficante di droga.
steroids in San Marino San Marino by linking on your own with a drug supplier.

Alle Aziende che intendono compiere azioni promozionali associando il proprio prodotto ad un modo giovane,
To Firms that wish to operate in promotional advertising, by linking their product to a young dynamic

soprattutto perché Pechino sta molto intelligentemente associando gli aiuti allo sviluppo alla fornitura di materie prime.
particularly since Beijing is cleverly linking development aid to the supply of raw materials.

L'ergonomia degli isolatori è sempre posta al centro dello studio, associando ai vari progetti prototipi di moke up finalizzati
The ergonomics of the isolators is at the centre of the study, linking the various mock-up prototype projects for the purpose

L'individualizzazione del trattamento e la creazione di un piano personalizzato, associando anche altri trattamenti, può accelerare ed intensificare i risultati.
The individualization of the treatment and the creation of a personalized plan, associated to other treatments, may accelerate and intensify the results.

Cooperativa agro industriale ora funziona in sistema di portautensili, Associando i due aziende con stabilimento di produzione,
Cooperativa agro industrial works now in holding system, Associating two companies with production plant,

che identificò sagome di animali fra le nubi oscure, associando la loro apparizione con l'arrivo della stagione delle piogge.
dark areas or dark nebulae in the Milky Way as animals and associated their appearance with the seasonal rains.

Cooperativa agro industriale ora funziona in sistema di portautensili, Associando i due aziende con stabilimento di produzione,
Cooperativa agro industrial works now in holding system, Associating two companies with production plant,

Questa apre una finestra di archiviazione dove l'immagine può essere salvata associandola graficamente al dente corrispondente,
This opens up an image-saving page where you can graphically associate the image to a specific tooth,

Как использовать "associando" в Итальянском предложении

Solow sviluppa tale approccio associando l’a.

Associando correzioni ossee e dei tessuti molli.

creazione di una spedizione associando più liste.

Il pensiero attivo procede associando idee semplici.

Peso associando ayurvediche a ciò episodi di.

Associando un’azione coerente, i miglioramenti sono certi.

Potrai dimagrire associando all'attività fisica un'alimentazione adeguata.

Che cosa sto associando a questa rabbia?

Associando determinate frasi a un’emulazione intensa (Ancoraggio).

Può essere usato associando l'apposita materia all'arma.

Как использовать "associating, combining, linking" в Английском предложении

only associating guns with uniformed duties.

Associating tension with the show ring.

Manually combining stacks works the same.

Then try linking the accounts again.

Associating the box with getting punished.

Avoid associating actions with the ‘Double-click’ event.

This includes associating adjustments and reason codes.

That is, with associating story detail.

Linking ICTs and Climate Change Adaptation.

individuals were associating with offshore fronts.