ASSUMERE ALCUNA RESPONSABILITÀ на Английском - Английский перевод

• assume any liability
• assume any responsibility

Примеры использования Assumere alcuna responsabilità на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Per i contenuti esterni non possiamo assumere alcuna responsabilità.
We cannot accept any liability for external content.

Siamo in grado di assumere alcuna responsabilità per qualsiasi ritardo o tassa.
We are unable to take any responsibility for any custom delay or tax.

Per i link esterni non possiamo- nonostante un attento controllo- assumere alcuna responsabilità.
For external links we can- despite careful control- assume no liability.

Pertanto, non possiamo assumere alcuna responsabilità al riguardo.
Therefore, we cannot assume any liability for these external contents.

Per i link esterni non possiamo- nonostante un attento controllo- assumere alcuna responsabilità.
For external links we cannot- despite careful control- assume any responsibility.

Pertanto, non possiamo assumere alcuna responsabilità al riguardo.
Therefore, we cannot accept any liability for the content of these sites.

hanno l'obbligo di monitorare i Contenuti utente o dati utente, e assumere alcuna responsabilità per questi materiali.
have no obligation to monitor any User Content or User Data, and assume no responsibility whatsoever for these materials.

Perché così non ti devi assumere alcuna responsabilità per la sua morte.
Because then you don't have to take any responsibility for her death.

Non può assumere alcuna responsabilità derivata dall'uso incorretto,
Cannot accept any liability arising from improper,

Per tale ragione il provider non può assumere alcuna responsabilità per questi contenuti.
For this reason, the provider cannot assume any liability for this content.

in quanto non può assumere alcuna responsabilità contro i rischi potenziali.
as it cannot carry any responsibility for potential risks.

Tuttavia, non possiamo assumere alcuna responsabilità per il loro contenuto.
Nevertheless, we can not assume any responsibility for their content.

la società organizzatrice Lauftteam run2gether Austria non può assumere alcuna responsabilità(inclusa la responsabilità verso terzi).
the organising club Lauftteam run2gether Austria may not assume any liability(including liability to third parties).

Pertanto non ci possiamo assumere alcuna responsabilità in merito al contenuto di questi siti.
Therefore, we cannot assume any liability for their content.

pertanto Liko non può assumere alcuna responsabilità per i contenuti di tali siti collegati.
and therefore Liko cannot assume any responsibility for the content of such linked sites.

Tuttavia non possiamo assumere alcuna responsabilità per eventuali dati errati od incompleti.
Nevertheless we cannot assumeany responsibility for possible mistakes.

Non doveva essere autonomo, non aveva bisogno di assumere alcuna responsabilità per altri.
He didn't have to be independent, and he didn't have to take responsibility for others.

Non siamo quindi in grado di assumere alcuna responsabilità o garanzia per la validità, la correttezza e la completezza delle informazioni fornite.
We are therefore unable to assume any liability or guarantee for the validity, correctness or completeness of the information provided.

non può assumere alcuna responsabilità in relazione al materiale creato o pubblicato dai siti in questione.
cannot assume any responsibility for material created or published by such sites.

Non possiamo assumere alcuna responsabilità per il trattamento riservato dei Suoi dati su questi siti web di terzi, in quanto non siamo in grado esercitare alcun controllo
You will recognize this from the change of URL. We cannot accept any responsibility for the confidential handling of your data on these third party websites,

Per tale ragione il fornitore non può assumere alcuna responsabilità per i suddetti contenuti.
The provider is therefore unable to assume liability for this content.

perciò non possiamo assumere alcuna responsabilità per quanto riguarda l'uso che ne venga o meno fatto.
in the Database and therefore we cannot accept any liability associated with its use.

Per la precisione, Tuttavia, possiamo assumere alcuna responsabilità, la completezza e l'attualità dei contenuti.
For the accuracy, However, we can assume any liability, completeness and topicality of the contents.

non è possibile assumere alcuna responsabilità circa contenuti di terzi modificati dopo la creazione del link.
the company cannot accept any liability for changes to 3rd party contents after the link

Di conseguenza, la Fondazione non può assumere alcuna responsabilità per questi contenuti esterni.
For this reason, we cannot assume any liability for external content.

L'autorizzazione a includere un link a questo Sito viene concessa senza assumere alcuna responsabilità relativamente a tali link e si declina qualunque responsabilità ad essi legata.
Authorisation to link to this Web Site is given without assumption of any liability relating to such links, and any such liability is hereby disclaimed.

non può assumere alcuna responsabilità in relazione al materiale creato o pubblicato dai siti in questione.
cannot assume any responsibility for material created or published by such third-party sites.

Anche se tali terzi sono da noi accuratamente selezionati, non possiamo assumere alcuna responsabilità circa l'accuratezza o la
Although we choose these third parties carefully, we cannot assume any responsibility or liability for the accuracy

accuratamente selezionati, non possiamo assumere alcuna responsabilità circa l'accuratezza o la completezza
we can not accept any responsibility or liability for the accuracy

non può assumere alcuna responsabilità in relazione al materiale creato o pubblicato dai siti in questione.
cannot assume any responsibility for the material that is created or appears in the websites in question.

Как использовать "assumere alcuna responsabilità" в Итальянском предложении

Previs non può assumere alcuna responsabilità in merito.

siamo in grado di assumere alcuna responsabilità per qualsiasi.

Pertanto non possiamo assumere alcuna responsabilità per questi contenuti esterni.

Pertanto, non possiamo assumere alcuna responsabilità per tali contenuti di terzi.

Как использовать "assume any liability, assume any responsibility" в Английском предложении

We do not assume any liability if this occurs.

We do not assume any responsibility for your actions.

liNear does not assume any responsibility for the transmissions.

Therefore, we cannot assume any liability for external content.

We do not assume any liability for typographical errors.

We do not assume any liability for inaccuracies.

Although we dont assume any liability for the content.

This website shall not assume any liability or liability.

assume any responsibility for this unfortunate situation.

Dreambooks doesn't assume any responsibility for this reason. 14.4.