Примеры использования Attenderemo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Attenderemo qui.
We will wait here.D'accordo, attenderemo.
We will wait.Attenderemo la vostra risposta.
We await your answer.Cosa ti fa pensare che attenderemo allora?
What makes you think we will wait till then?Attenderemo la tua decísíone.
We await your decision.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
attendo con ansia
attendo con impazienza
attendi qualche minuto
attenda un attimo
attendi qualche istante
attendiamo con interesse
attendo ordini
attendiamo i risultati
Больше
Использование с наречиями
attendiamo ancora
attendi almeno
attendiamo anche
attendi circa
attendiamo quindi
Ci riorganizzeremo e attenderemo lì il Drago.
We will regroup and wait the Dragon out there.Attenderemo la vostra risposta.
We will await your reply.Abbiamo arrestato I'esperimento 626- Attenderemo qui.
Experiment 6-2-6 is in custody. We will wait right here.Attenderemo i tuoi… Risarcimenti.
We will await your reparations.Resteremo in prossimità del relitto… e attenderemo i vostri ordini.
La attenderemo qui, signore.
We will be standing by right here, sir.Quanto al resto Della flotta, attenderemo qui informazioni piu' precise.
As far as the rest of the fleet's concerned, we will wait here for some definite information.Attenderemo con ansia il suo lavoro.
We will wait anxiously her work.Professor Armstrong, attenderemo che gli altri passeggeri siano scesi.
Professor Armstrong, we will wait until the other passengers are off the plane.Attenderemo naturalmente le indagini.
Of course, await the investigations.Allora attenderemo. Dobbiamo farlo, mio signore.
We must wait, Lord. Then we wait.Attenderemo notizie circa il matrimonio.
We will await news of the wedding.Più attenderemo, più il costo sarà alto;
The longer we wait, the more it will cost;Attenderemo le istruzioni del Conclave.
We will await the Clave's instructions.Allora attenderemo. Dobbiamo farlo, mio signore.
Then we wait. Attenderemo il vostro ritorno a braccia aperte.
We will await your return with open arms.Dove lo attenderemo con una recentemente modificata.
Where we will be waiting for him with a newly modified.E attenderemo la notte per unirci a te, nel cielo.
And await the night we join you in the sky.Attenderemo alla stazione ferroviaria, questa notte.
We will wait at the train station overnight.Attenderemo il loro verdetto. sponsored sponsored.
We will wait for their verdict. sponsored sponsored.Come attenderemo i vostri pareri sui bianchi dello scorso anno;
As we await your opinions on white wines of last year;Attenderemo i vostri scritti fino alla fine di giugno 2014;
We will wait for your contributions until the end of June, 2014.Attenderemo… l'arrivo del suo avvocato per continuare l'interrogatorio.
We will wait to continue questioning you until a lawyer arrives.Attenderemo con interesse per vedere se tanta sicurezza sia mal riposta.
We shall await with interest to see whether that confidence is misplaced.E attenderemo i vostri ordini. Resteremo in prossimità del relitto.
And we will await your instructions. 
