Примеры использования Atterrò на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Fu arrestata quando atterrò.
Atterrò una lunga strada dalla sua auto.
He landed a long way from his car.Il destino lo atterrò, ed egli s'arrese.
Fate wrestled him, and he surrendered.Atterrò davanti a Nissa."Perché stai perdendo tempo?
She landed in front of Nissa."Why do you dally?Abin Sur scelse il sacrificio, e atterrò nel deserto.
Abin Sur chooses sacrifice, and lands in the desert.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
permesso di atterrarevolta atterratiaereo atterravolo atterraposto dove atterrareatterrare in sicurezza
atterrare sulla luna
atterrato sulla terra
squadra atterreràatterrare un elicottero
Больше
Использование с наречиями
atterrare direttamente
Использование с глаголами
costretto ad atterrareposto per atterrare
Un Saiyan atterrò vicino al banchetto.
A Saiyan landed in near the banquet.Era il 1956, e un veicolo interstellare arrivò e atterrò.
And this was 1956, and an interstellar vehicle came in and it landed.Mi atterrò a New York, circa all'ora di cena.
It landed me in New York about dinner-time.Saltò fuori dalla finestra e atterrò sulla neve appena caduta.
He leapt out the window and landed in the fresh-fallen snow.Però se atterrò, il ritorno sulla Terra sarà impossibile.
But if I land, there's no return to Earth.1969 il modulo lunare dell'Apollo 11 atterrò sulla luna.
Apollo 11's lunar module lands on the moon.Atterrò in un posto isolato e poi venne recuperata.
She landed on a secluded place and then rescued.In realtà l'aereo Air Force One atterrò al Love Field di Dallas, alle ore 11:40.
Air Force One arrives at Love Field in Dallas.Atterrò metà nella padella e metà sul fornello.
It landed half in the skillet and half on the stovetop.Come profetizzato dal mago Nabu, una nave spaziale atterrò in Egitto.
As prophesied by the wizard Nabu, a spacecraft lands in Egypt.Quando atterrò a casa, Crilin lasciò uscire un urlo.
When she landed at her house, Kulilin let out a scream.A Feightner fu detto di ignorare i cestini e atterrò sulla nuova pista.
Feightner was told to ignore the baskets and land on the new runway.Atterrò sul torso del suo compagno, senza disagio.
He landed on the torso of his comrade, without discomfort.Le vennero in soccorso gli angeli e miracolosamente atterrò illesa.
So the angels came to the rescue her and miraculously she landed unhurt.Atterrò su 30 persico trota peso fino a 3 sterline.
He landed over 30 largemouth bass weighing up to 3 pounds.L'aereo, su cui erano i soldati, atterrò nel deserto per fare rifornimento.
The plane carrying the operatives lands in the desert somewhere to refuel.Atterrò, prese il Saiyan dalle spalle e lo scosse.
He landed, gripped the Saiyan by the shoulder and shook him.Poi Urubugala rotolò giù dal tavolo e atterrò ai piedi di Orem.
Then Urubugala rolled from Atterrò davanti a lui con un grosso pacco quadrato.
She landed in front of him carrying a large, square package.Dopo aver sorvolato diversi paesaggi, atterrò davanti alla sua casa.
After Atterrò in un modo che Hanasia trovò stranamente elegante.
He landed in a way that Hanasia found to be strangely neat.Quando atterrò, Bojack era già lì, in piedi, con le braccia incrociate.
When she landed, Bojack was already standing there, arms crossed.Atterrò dove Grolla aveva pazientemente allineato tutte le tagliatelle.
It landed where Grolla had patiently lined up all her homemade tagliatelle this morning.Nel 1911 atterrò ad Astarabad, in Iran, ma le sue forze furono sconfitte.
In 1911 he landed at Astarabad, Persia, but his forces were defeated.Quando atterrò al ballo si trovò, in modo molto inappropriato, circondata da pirati.
When she landed at the ball 
