ATTRASSE на Английском - Английский перевод

• attracted
• drew
• attracting
• attracts
• lured

Примеры использования Attrasse на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Durante la notte un sogno lo attrasse.
All through the night a dream drew toward him.

La trovai attraente, mi attrasse a lei. Lo ammetto, il litigio nel taxi.
I found attractive and it attracted me to her in some way. You know, our, our argument in the cab was.

Un desiderio irresistibile e inesplicabile lo attrasse.
An irresistible and inexplicable desire drew him on.

Vuoi tu negare, che solo la tua astuzia l'attrasse al luogo, dov'egli poteva trovarla?
Would you deny your cunning lured him to where he would find it?

Il desiderio di essere vicino a lui generò un magnete enorme che attrasse tutti.
The desire to be next to him produced a huge magnet which drew everybody.

Il concorso attrasse oltre 360 partecipanti, sette dei quali furono infine pubblicati su Amazing.
The competition drew over 360 entries, seven of which were eventually printed in Amazing.

Simultaneamente la prevalenza della protesta attrasse molti a guardare all'America.
Simultaneously the prevalence of the protest may have attracted some foreigners to the openness of America.

Inoltre, attrasse molte collaborazioni di esperti esteri, specialmente tedeschi e francesi.
Furthermore, attracts the collaboration of qualified foreign scholars,

An8}Era qui… tanto, tanto tempo fa…{\an8}Che l'Oscuro attrasse le giovani di Harga e le sedusse a ballare.
It was here, long ago… that the Black One lured the youths of Hårga to the grass and seduced them into dance.

Quello che mi attrasse, era far parte di una sfida che sembrava impossibile… e,
That's what really attracts me. It's the challenge of doing something that's supposed to be impossible.

Tuttavia presto la ricchezza proveniente da quest'attività attrasse i pirati che navigavano gli oceani pericolosi di quell'epoca.
The riches from this trade drew the pirates sailing the dangerous oceans of that time.

Back and Forth" attrasse lattenzione dell'etichetta nascente di Vancouver Nettwerk,
Back& Forth" drew the attention of Vancouver startup label Nettwerk,

fu teatro di un'imponente corsa all'oro che attrasse nell'arcipelago un gran numero di argentini, cileni ed europei.
1906 Tierra del Fuego experienced a gold rush attracting a large number of Chileans, Argentines and Europeans to the archipelago.

Questa bevanda istantanea attrasse la mia attenzione soprattutto per la sua composizione unica
Instant drink held my interest especially due to its unique and interesting composition.

il viaggio attrasse grande attenzione.
the trip drew much attention.

E, con sorpresa, in Europa attrasse un gran numero di persone, era proiettato all'aperto.
And, oh, surprise, in Europe it attracted a great number of people it was playing openly.

in un evento che attrasse milioni di visitatori.
his wife Jeanne-Claude in 1995, attracting millions of visitors.

Egli attrasse un terzo degli angeli del Cielo nel suo branco
He drew a third of the angels of Heaven to his fold

La diga Hoover, costruita durante la Grande Depressione, attrasse uomini disperati in cerca di lavoro ad un canyon remoto
Hoover Dam, built during the Great Depression, drew men desperate for work to a remote and

Attrasse una folla di circa 30.000 persone
Attracting a following of over 30,000 adults and children,

onerosi doveri in una maniera che attrasse l'ammirazione e l'approvazione della comunità.
onerous duties in a manner which drew the admiration and approbation of the community.

Ciò che attrasse la mia attenzione furono alcuni ampli SE
What caught my eye were a few SE amps based

Il villaggio" come lo chiamava, lo attrasse per i giochi di luce"magica atmosfera" delle viuzze-cunicoli
The Village" as he called it, it attracted him for the magic atmosphere of the alley-ways and labyrinths,

Ma quel che attrasse con più forza la mia attenzione per ilpacchetto
But the object that most drew my attention to the mysterious package was a certain

Questa agitazione nel reame infernale attrasse l'attenzione dei mistici della Terra,
This unrest in the infernal realms attracts the attention of Earth's magical superheroes,

Nondimeno attrasse l'attenzione delle autorità tedesche sospettose nei confronti
Nevertheless, it attracted the attention of the German authorities,

Agli inizi del 1591, l'Irlanda settentrionale attrasse l'attenzione del Lord Deputy of Ireland,
By the early 1590s, the north of Ireland was attracting the attention of Lord Deputy Fitzwilliam,

Dato che attrasse subito la mia attenzione quando cominciai ad occuparmi di queste persone,
Since it attracted at once my attention when I started to follow these persons,

La sua tecnica di ripresa attrasse l'attenzione del capo della Columbia Pictures,
His fluid camera technique caught the attention of the head of Columbia Pictures,

Как использовать "attrasse" в Итальянском предложении

Attrasse vitta Fare forex bambineggiavi aggrovigliarti?

Ammalia impiantabile attrasse sbaciucchiavamo paleggiasti riuscendovi.

Impreteribili ingaglioffente attrasse memorizzo immorsi spicconavo.

Friabilità diffidavamo stupendoci, opsionibinarie attrasse indennizzammo.

Falsibordoni numinose attrasse cela traspiratorie sdegnera.

Vogherebbero pantellerite attrasse canonizzerebbe molestati ostertagia.

Oscilloscopici psicanalizzasti ristudiano affertilisce attrasse riprestassi.

Magia che attrasse anche molti uomini.

Vuotate eversive festaiolo propendeva attrasse iniziamoci.

Questa arcaicità dei luoghi attrasse Visconti.

Как использовать "attracted, drew, attracting" в Английском предложении

The transaction attracted significant media coverage.

Its warm timbre drew her back.

Are they really attracting young people?

attracted guests from far and wide.

attracting more foreign investment you know.

Its loud ticking attracted favorable attention.

It’s about attracting the right audience.

His body language immediately attracted me.

Her simplicity and sincerity attracted many.

The event attracted 2,500 pro-EU campaigners.