AUGURÒ на Английском - Английский перевод

• wished

Примеры использования Augurò на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Le augurò l'addio.
He bade her farewell.

E se ne andò. Mi augurò ogni bene.
He wished me well and left.

Mi augurò ogni bene e se ne andò.
He wished me well and left.

Ha consegnato la carta eroe e mi augurò buona fortuna.
He handed the hero card and wished me luck.

Mi augurò gentilmente una buona serata… e si incamminò.
He politely wished me good night.

Nathan si alzò e augurò a Uiara una buona notte.
Nathan stood up and wished Uiara a goodnight.

Mio padre non sembrò molto allegro ma mi augurò buona fortuna.
My father didn't seem very happy but wished me luck.

Il Re gli augurò buona fortuna e Denneval si mise in cammino.
The King wished him good luck and Denneval took the road.

Gli fece un cenno con la testa e gli augurò la buona notte.
She nodded and wished him a good night.

Augurò loro il buongiorno e bussò delicatamente alla porta.
She wished them good-day, and knocked modestly at the door.

Padre Kevin ringraziò la coppia, e augurò loro buon Natale.
He thanked the couple and wished them a merry Christmas.

Riker le augurò"buona fortuna" e tornò sull'''Enterprise''.
Riker wished her"good luck" as he returned to the''Enterprise''.

Celando la sua amarezza, Colin brindò alla felice coppia e gli augurò ogni bene.
Concealing his bitterness, Colin toasted the happy couple and wished them well.

Ci augurò la buona notte, e ci disse che avrebbe vegliato i cadaveri.
She bade us all good night, saying that she must watch the dead corps.

Inoltre, sulla prima pagina un Generale Lee augurò Buon Natale a tutti i visitatori.
Moreover, on the first page a General Lee wished Merry Charistmas to all the visitors.

Per cui mi augurò una buona giornata, dicendo che dubitava di rivedermi.
So he bade me good day, saying that he doubted if he should see me again.

Raccolse le sue cose, si sfiorò la punta del cappello, augurò buonanotte a Childan e se ne andò.
He gathered up his things, tipped his hat, wished Childan good night, and departed.

Giovanni Paolo II augurò ai politici che l'obiettivo principale dei loro sforzi legislativi fosse
John Paul II wished the politicians that at the heart of their legislative efforts would

Non desiderando altro che la felicità del fratello… la giovane fanciulla augurò loro con tutto il cuore un felice matrimonio.
Wishing nothing more than her brother's happiness… the young girl sincerely wished them a happy marriage.

Sapeva che cosa stavamo andando, e lui ci augurò fortuna mentre ci lasciò uscire nel cortile fuori dall'ingresso Ladies
He knew what we were going for, and he wished us luck as he let us out in the courtyard outside the Ladies Galley

lodò nella sua locuzione il progetto vincente e augurò per la sua realizzazione tanto successo.
Mr Gilbert Ambuehl praised the successful bid and wished it every success in its realisation.

Mi colpì con una pala, mi augurò buona fortuna e scappò con il nostro unico cavallo.
She hit me with a shovel, wished me luck and rode off on our only horse.

l'orologio scomparve con un rumore simile ad un forte gocciolamento sotto la manica, ci augurò“Good Luck” e se ne andò in direzione contraria.
it, the watch disappeared under the sleeve with a quiet rippling sound, he wished us“Good luck” and walked off in the opposite direction.

Augurò al Presidente Assad più coraggio
He wished President al-Assad more courage

Accettando la sua decisione, Artemide le augurò ogni bene e lasciò la ragazza ai suoi dispositivi.
Accepting her decision, Artemis wishes her well and leaves Cassie to her devices.

2, 3 e 4/4 e gli augurò ogni bene.
3 and 4/4 time signatures, and wished him well.

prestato la sua voce in Terminator Salvation, augurò al film"il meglio" ma espresse
Judgment Day and lent her voice to Terminator Salvation, wished the film"all the best"

hanno chiuso gli occhi, mi augurò buon viaggio, e sono andato da solo.
they closed their eyes, wished me a good trip, and I went alone.

Dopo aver augurato la pace, Gesù fa dei suoi discepoli
After having wished peace, Jesus makes of his disciples his missionary body.

La PRESIDENTE augura ai membri buon anno.
The president wished members a Happy New Year.

Как использовать "augurò" в Итальянском предложении

Tra sé, gli augurò ogni felicità.

Bene con questo vi augurò Buon Fortuna.

Il Monumento augurò loro buon viaggio, in quanto.

Vi augurò una Felice Luna Piena in Pesci.

Vi augurò una Felice Luna Piena in Vergine.

La ragazza si augurò che arrivasse presto l’ambulanza.

Si augurò che una cosa non escludesse l’altra.

Condannato il sindaco che augurò stupro a Boldrini.

Ma Betha gli augurò la morte, quel giorno.

Lei si augurò che fosse di suo gusto.

Как использовать "wished" в Английском предложении

This was how she wished it.

Both wished for something called “grey”.

Buyers wished the set was taller.

Have you ever wished for superpowers?

B7ihaspati and Soma both wished him.

She wished the moon came out.

Marsha wished Myron was with him.

Wishes wished strongly enough have power.

She wished she was not bothered.

Ever wished you had more customers?