Примеры использования Avere accesso на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Può avere accesso una sola persona.
It can only accessed by one person.Tutta la faccenda era avere accesso all'ospedale?
This entire thing was about getting access to the hospital?Posso avere accesso a un rapporto di audit?
Can I have access to an audit report?Stiamo cercando chiunque poteva avere accesso alla casa.
We're looking at anybody who had access to the house.Avere accesso a cosa c'e dentro sara' compito vostro.
Accessing what's inside it is your job.
Люди также переводят
Regristrati ora per avere accesso al dominio interno.
Register now for accessing the internal domain.Avere accesso a grandi idee non è sempre stato facile.
Getting access to great ideas hasn't always been easy.Con Spotify puoi avere accesso a tantissima musica.
With Spotify, you have access to a world of music.Posso avere accesso a tutti i filmati di sorveglianza?
Can I get access to all of your security footage?È una struttura militare e nessuno può avere accesso a questa roba!
This is a military facility! No one has access to this stuff!Posso avere accesso a un rapporto di audit?
Transparency Can I have access to an audit report?Quindi tutto il mondo potra avere accesso ai miei progetti.
It can be. Which means the whole world will have access to my designs.Dovevi avere accesso al dischetto. Il dischetto!
You must have had access to the disc The disc!Chi tra i sospetti potrebbe avere accesso al numero di Trish?
Who on our list of possible suspects would have access to Trish's number?Dovevi avere accesso al dischetto. Il dischetto.
The disc! You must have had access to the disc.Quindi in tanti hanno potuto avere accesso a quella scatola.
So any number of people could have Puoi avere accesso a numerosi sentieri nelle vicinanze sia in estate che in inverno.
You have access to many nearby trails both summer and winter.Holt dove avrebbe potuto avere accesso ad una sega come quella?
Where could Holt Come fate ad avere accesso al PitchBook? PitchBook?
PitchBook? How do you have access to PitchBook?Non so chi altro avrebbe potuto avere accesso a tante informazioni.
I don't even know who else could have Era lei ad avere accesso ai filmati della sicurezza.
She's the one that had access to the security film.Cosi' che possano avere accesso nella sala riunioni.
So that they can access it over in the conference room.Non è facile avere accesso ad alcuni aspetti della vicenda quaggiù.
It's not easy getting access to certain aspects of the story down here.Inoltre, l'organo potrà avere accesso a tutti i documenti della Banca.
In addition, this body has access to all documents of the Bank.Registrati per avere accesso a dati e news di mercato sempre aggiornati.
Register for getting access to continuously updated data and market news.Come e' riuscito Manning ad avere accesso a tutte quelle informazioni?
Had access to all that information? Why was it that Private Manning?They could have had access to the lock box.Decidere chi e come potrà avere accesso ai documenti tramite permessi.
Decide who and how you will have access to documents via permissions.Per fare questo bisogna avere accesso alla mente cosciente stessa?
For that, one must have accessed consciousness itself. Whose consciousness?Per noi è molto difficile avere accesso a quella casa e a quel giardino.
It's very difficult for us to get access 
