AVERE TORTO на Английском - Английский перевод

avere torto
be wrong
essere sbagliato
sbagliare
essere errata
avere torto
sbaglio
non va
essere in errore
wrong
male
essere in torto
being wrong
essere sbagliato
sbagliare
essere errata
avere torto
sbaglio
non va
essere in errore
wrong
male
essere in torto

Примеры использования Avere torto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Potresti non avere torto.
You might not be wrong.
Avere torto. E so quanto odi.
And I know how you hate being wrong.
Lei potrebbe avere torto.
Now you could be wrong.
Preferisco avere torto se la cosa non funziona.
I would rather be wrong if it doesn't feel right.
So quanto odi avere torto.
I know how much you hate being wrong.
Potrebbe avere torto, eppure crede che abbiano ragione.
He may be wrong, yet he believes them to be right.
Si, il governo può avere torto.
Yes the government can be wrong.
Potrò forse avere torto, ma non lo faccio!
I may be wrong, but I do not do it!
E so quanto tu odi… avere torto.
And I know how you hate being wrong.
Cose che potrebbero avere torto e Roger potrebbe avere ragione.
Things that might be wrong, and Roger might be right.
E so bene quanto odi… avere torto.
And I know how you hate being wrong.
Come può un re avere torto e una donna ragione?
How can king be wrong and woman be right?
Non ti stanchi mai di avere torto?
Don't you ever get tired of being wrong?
Non ammetti mai di avere torto, vero?
You never admit you're wrong, do you?
Due milioni di soldati non possono avere torto.
Two million soldiers can't be wrong.
Ora, Joseph, Cascioli potrebbe avere torto oppure ragione.
Now, Joseph, Cascioli could be wrong or right.
Insomma, potreste avere ragione. Ma d'altro canto… potreste avere torto.
I mean, you may be right, but then again, you may be wrong.
Ti stanchi mai di avere torto?
Do you ever get tired of being wrong?
Ho scoperto che odio essere invisibile piu' di quanto odi avere torto.
Turns out I hate being invisible more than I hate being wrong.
Conoscendo Lemuel, potrebbe non avere torto.
Knowing Lemuel, he might not be wrong.
Non mi è mai capitato di poter avere torto.
It never occurred to me that I might be wrong.
Potete essere sinceri, ma ancora avere torto.
You can be sincere, and still be wrong.
E se pensi che ci sia, devi avere torto.
And if you think there is, you must be wrong.
Potresti aver ragione, potresti avere torto.
You may be right, you may be wrong.
Controllerò, ma Kristin potrebbe non avere torto.
I will check it out. But you know, Kristin may not be wrong.
Hai solo paura di parlarne perché potresti avere torto.
You're just scared to talk about it'cause you might be wrong.
Non e' la fine del mondo.- Volevo mostrarti che avere torto.
Is not the end of the world. I wanted to show you that being wrong.
E' orgoglioso di non avere mai torto.
He takes pride in never being wrong.
Ma non ti stanchi mai di avere sempre torto?
Do you ever get tired of being wrong?
Результатов: 29, Время: 0.0409

Как использовать "avere torto" в Итальянском предложении

Posso sbagliarmi, avere torto sul SI.
Barnard deve avere torto perché disturba.
Potrebbe avere torto anche sulle 1,2,3.
Come avere torto quando hai ragione?
Sinceramente spero di avere torto questa volta.
Riescono ad avere torto anche quando ragione.
Qualora dovessi avere torto io, farò altrettanto».
potrebbe non avere torto a esser prudente.
Magari potessi avere torto e stare bene.
Può davvero avere torto chi sta male?

Как использовать "be wrong, being wrong" в Английском предложении

Fake breasts though.I could be wrong though.
Being wrong doesn’t provide this option.
I think it will be wrong and may be wrong already.
Because you would be wrong about that.
What might be wrong with which part?
I’ll take being wrong any day.
You'll be wrong both ethically/morally and you'll be wrong logically.
Doom being wrong again and again.
Well, what could be wrong with that?
can be wrong and the assert triggers.
Показать больше

Пословный перевод

avere timoreavere trascorso

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский