AVERE UNA FEDE на Английском - Английский перевод

• having any faith

Примеры использования Avere una fede на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Per l'avere una fede.
For having any faith.

È quando viene testata ancora Per l'avere una fede.
Is when it's tested again For having any faith.

Per l'avere una fede è quando viene testata ancora.
For having any faith is when it's tested again.

Questo lo potete sentire anche senza mai avere una fede in Dio, senza mai neanche pensare a Dio.
You can experience this without ever having a belief in God, without ever even thinking about God.

Il Papa può avere una fede coltivata nella teologia,
The Pope may have a faith cultivated in theology,

Per loro, bisogna avere una fede per espiare.
You have to have a faith to atone… in their sense.

aiutare gli altri ad avere una fede.
help others to have a faith.

Noi dobbiamo avere una fede che è unita con il Signore.
We must have faith that is united with the Lord.

aiutare gli altri ad avere una fede.
help others to have a belief.

Vorrei poter avere una fede, una fede incrollabile.
I would like to have faith, unshakable faith..

fede cieca","> ma possiamo avere una fede basata su ciò che sappiamo essere vero,
but we can have a faith based on what we know to be true,

Vorrei poter avere una fede, una fede incrollabile.
I would like to have a faith, an impregnable faith..

No, Andrea. Vorrei poter avere una fede, una fede incrollabile.
No, Andrea. I would like to have faith, an unbreakable faith..

Il discepolo di Gesù può avere una fede in molte parole del Signore, in questo senso può avere una fede grande, ma non per questo essa è vitale.
The disciple of Jesus can have a faith in many of the Lord's words, in this sense he can have a big faith, but not for this it is vital.

Intanto ritengo che per condannare qualcuno di eresia bisogna avere una fede granitica e,
Meanwhile, I think that to convict someone of heresy must have faith and a granite, not least,

Anche se, in un certo senso, anch'io ho una fede.
Although, in a sense, I too have a faith.

Che abbiate una fede o meno non importa.
Whether you have faith or not it doesn't matter.

Per che ha una fede piccola… semplicemente emozionale….
For those who do not have faith….

Il Papa è l'unico fedele che abbia una fede di tal genere.
The Pope is the faithful one who has a faith of this kind.

io sarei tornato a casa perché ho scoperto che i Kirdi hanno una fede come gli Ebrei.
I would have gone home because I have discovered that the Kirdi have a faith like the Jews.

I nostri antenati avevano una fede costruita su un solido fondamento della Parola di Dio.
Our ancestors had a faith built on a solid foundation of God's word.

La ricerca suggerisce che proprio il 38% della popolazione ha una fede in un Dio con un ulteriore 40% di credere in uno'spirito o forza vitale'.
Research suggests that just 38% of the population have a belief in a God with a further 40% believing in a‘spirit or life force'.

Quindi, tra le religioni che hanno una fede con della filosofia, ci sono molte tradizioni diverse fra di loro.
So, among religions having faith with philosophy, there are many different traditions.

Abbiamo una fede così perfetta da confessare che solo Lui è il
Do we have a faith so perfect as to confess that only He is

Giairo aveva una fede in Cristo che nasceva in lui dalla lettura secondo verità delle sue opere.
Jairo had a faith in Christ that started in him from the reading according to truth of his works.

Maria ebbe una fede che il tuo Spirito preparò e un amore che non conobbe mai peccato,
Mary had a faith that your Spirit prepared and a love that never knew sin,

Se avete una fede diversa da questa nel vostro cuore,
If you have some faith other than this one in your hearts,

eravamo circa 25 che dicevamo di essere credenti, che avevamo una fede.
we were about 25 who said that we were believers, that we have a faith.

insieme ad altri popoli semiti, aveva una fede nell'esistenza delle anime dopo la morte.
together with other Semitic people, had a belief in the existence of souls after death.

Как использовать "avere una fede" в предложении

Vuoi avere una fede più forte?

Non dovete avere una fede cieca.

Non possiamo avere una fede down.

Dovremmo avere una fede molto profonda.

Dobbiamo avere una fede non compromessa”.

Lazialità significa avere una fede incrollabile.

Cioè, deve avere una fede politica?

Allora dobbiamo avere una fede salda.

Dovremmo avere una fede salda nella Fa".

Mostro che possiamo avere una fede demoniaca.