Примеры использования Avete calcolato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Avete calcolato quello che fate?
Have you considered what Così che cosa avete fatto dopo che avete calcolato questo fuori?
So what did E avete calcolato i costi di questa escursione?
And have you calculated the cost of this excursion?Sulla base di questi presupposti avete calcolato il tempo di 6 ore.".
Based on those assumptions you calculated the time of 6 hours.".Quindi avete calcolato qual è la profondità di quella cosa.
So what do you reckon the range of this thing is.Niente trucchi con costi aggiuntivi nascosti relativi al prezzo che avete calcolato!
We do not trick Quindi avete calcolato qual è la profondità di quella cosa?
So what do you reckon the range of these things is?Investitori Avete fornito l'idea migliore da pane affettare, avete calcolato verso l'esterno un nome di affari ed avete formato una società.
Investors You have come up with the best idea since sliced bread, figured out a business name and formed a corporation.Avete calcolato che il conflitto ad Avignone terminerà e che quelle cambiali diventeranno pagabili.
You calculate the conflict in Avignon will end and these bills of trade will become payable.State commerciando, aggiungerete l'ultimo valore che avete calcolato alla goccia totale o che sottraete il valore dall'aumento totale.
OK, ora avete calcolato i valori di HFL/VFL per il dot clock scelto,
OK, now you have computed HFL/VFL numbers for your chosen dot clock,ma sono compatibili gli uni con gli altri entro gli errori che avete calcolato.
but that all results are compatible with each other within the errors you have calculated.Potete prendere avete calcolato i rischi per guadagnare i buoni profitti.
You can take calculated risks in order to earn good profits.lui/lei ha calcolato noi abbiamo calcolato voi avete calcolato loro hanno calcolato. .
Se tutti voi avete calcolato correttamente, il vostro esercito sconfiggerà il nemico.
If all of you have calculated correctly, your army will defeat the enemy.Una volta che avete calcolato verso l'esterno un prezzo che deve abbastanza su trasportare il valore del libro,
Once you have figured out a price that is high enough to convey the value of the book,Una volta che avete calcolato verso l'esterno che posizione potete guadagnare con successo nel vostro commercio,
Once you have figured out what position Anche una volta che avete calcolato verso l'esterno quale riscaldatore di acqua del gas è
Even once you have figured out which gas water heater is the rightSiamo sicuri che avete calcolato verso l'esterno ormai il quel oltre alla velocità
We're sure you have figured out by now that besides the speedSe oltre al modulo di Young avete calcolato la densità del materiale,
If in addition to Young's modulus you have calculated the density of the material,Avevi calcolato tutto. Ammettilo!
You planned this all along. Admit it!Ho calcolato un'ora, 17 minuti e 22 secondi.
I estimate one hour, 17 minutes, 22 seconds.Ho calcolato che il robot dovrebbe raggiungerci entro un'ora.
I estimate the robot should reach our location within the hour.Avevi calcolato tutto. Ammettilo.
Admit it! You planned this all along.Ho calcolato che la mia opera… richiederà il pagamento di 2.
I have determined that my services will require the payment of $2,000.Ho calcolato un miliardo di anime sopravvissute grazie al suo nobile sacrificio.
I calculate 1 billion souls survived due to his noble sacrifice.Ho calcolato io stesso la dose di tua moglie.
I calculated your wife's dose myself.Ho calcolato che se mangiamo solo banane sopravviviamo per 50 anni.
I figured if we eat nothing but bananas, we could live there for 50 years.Aveva calcolato tutti i suoi risparmi, la sua pensione, come se sapesse a cosa andava incontro.
Calculated his retirement fund, knew just what he was gonna do.
