AVETE COLPITO на Английском - Английский перевод

• you hit
• you have hit
• you have struck

Примеры использования Avete colpito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Avete colpito Gen!
You hit Gen!

Lo so cosa avete colpito.
I know what you hit.

Avete colpito qualcosa?
Did you hit anything?

Ai magazzini vicino a quelli che avete colpito.
Warehouses near the ones you hit.

Avete colpito mio cognato.
You hit my brother-In-Law.

E il tipo a cui avete colpito la macchina, eh?
What about the guys car you hit? Huh?

Avete colpito"il muro di mattoni" ancora? No?
Have you hit the'brick wall' yet? No?

E la macchina che avete colpito era molto… costosa.
And the car you hit was very expensive.

Avete colpito il mascalzone con la borsetta?
Do you hit the scoundrel with your purse?

Al signorbragg non piacerà che mi avete colpito.
Mr. Bragg ain't gonna like that you hit me.

Però, mi avete colpito proprio forte.
But, you really hit me hard.

Al signor Bragg non piacerà che mi avete colpito.
Mr. Bragg ain't gonna like that you hit me.

Dice che avete colpito dei prigionieri.
He claims one of you kicked a prisoner.

Se si vuole trovare un gilf avete colpito l"oro.
If you want to find a gilf you have struck gold.

Allora avete colpito il tasto per ritrarrli.
Then you hit the button to retract it.

Ma che cazzo succede? Ok, avete colpito qualcosa.
What the hell?! Okay, you have hit something.

Un anno avete colpito me e il mio amico Archie.
One year you hit me and my friend archie.

Ma che cazzo succede? Ok, avete colpito qualcosa,!
Uh, okay, you have hit something. What the hell?!

Voi avete colpito loro, loro hanno colpito noi.
You hit them, they hit us back.

Non siete cambiata dal momento che avete colpito Chae Ryung.
You haven't changed since you hit Chae Ryung.

Mi avete colpito due volte in testa con la palla.
You hit me in the head twice with a volleyball.

Tuttavia, quando non stanno funzionando- avete colpito i colpi contradditori.
Yet, when they're not working- you hit Inconsistent shots.

Avete colpito un impasse delle diagnosi del veicolo?
Have you hit a bottleneck of vehicle diagnoses?

Ma lei e il tenente Oh avete colpito il sospetto al braccio e alla gamba.
Still, you and Lieutenant Oh hit the suspect in the arm and leg.

Avete colpito un tubo e ora dovete chiudere il gas.
You hit a line, and now you need the gas shut off.

Pre-ci-sa-men-te; col vostro acume avete colpito nel segno.
Ex-act-ly--pre-cise-ly: with your usual acuteness, you have hit the nail straight on the head.

Sappiamo che avete colpito le fabbriche di Arkani, e anche loro.
We know you hit arkani's factory and so do they.

Avete colpito il proverbiale homerun con questo impacco post.
You have hit the proverbial homerun with this wrap up post.

Mi avete colpito, io vi ho colpito. Non pensarci più.
You hit me, I hit you, forget about it.

Avete colpito un albero a 50 km orari. Allora io ho sbandato e.
And then I swerved and… You hit a tree at 30 miles an hour.

Как использовать "avete colpito" в Итальянском предложении

Complimenti davvero, avete colpito nel segno.

Avete colpito Me, avete Colpito Lei: Ancora, Dolore Inferto al Pensiero del Padre Mio.

Complimenti per l’ottimo, avete colpito nel segno!

Forse avete colpito l’elemento: ne avevamo parlato.

Brown avete colpito per competenza e disponibilità.

Bravi Cm… avete colpito ancora nel segno!

Vi mostrerò che avete colpito nel segno.

Il Vaticano però lo avete colpito più volte.

Brava Caterina Mi avete colpito (tu e DFW).

Con la vostra spontaneità avete colpito nel segno.

Как использовать "you hit, you have struck, you have hit" в Английском предложении

MODERATOR: Did you hit the green when you hit driver on those?

you have struck gold in them thar crinkles.

You have hit the right tone.

Again you hit the point directly!

acheter levitra You have hit the mark.

have you hit the dyno yet?

If you get 4 guesses standard, you have struck payline!

Then don’t worry, you have struck gold!

You have hit on the ugly problem.

Timmie you have hit the Lotto!!