AVETE COMPILATO на Английском - Английский перевод

• have compiled
• you have filled out

Примеры использования Avete compilato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Se avete compilato il modulo 3048, ma non.
If you have filled out DD form 3018, but have..

Volevo parlare del questionario che avete compilato.
I wanted to discuss these questionnaires- You two filled out.

Allison, lei e Melanie avete compilato la vostra dichiarazione dei redditi congiuntamente come una coppia sposata?
Allison, did you and Melanie file your tax returns jointly as a married couple?

Cominciamo a parlare dei questionari che avete compilato stamattina.
Let's start discussing those questionnaires that you filled in this morning.

Poi, una volta che avete compilato è selezioni dettagliate, è possibile esplorare diverse schede.
Then, once you have filled in it's detailed selections, you can explore different tabs.

Inizia contattando gli Au Pairs una volta che avete compilato tutto nel vostro profilo.
Start contacting the Au Pairs once you have filled out everything.

Vedo che avete compilato molti rapporti di prove,
I can see you two filed a lot of evidence reports,

Inizia contattando gli Au Pairs una volta che avete compilato tutte le pratiche burocratiche.
Start contacting the Au Pairs once you have filled out everything.

Se avete compilato il COPA, non sarà necessario riempirlo:
If they have filled out the COPA, they won't need to complete the SAQ,

Data Applicata: Ciò è la data in cui avete compilato ed avete firmato la forma.
Date Applied: This is the date when you filled out and signed the form.

Se avete compilato mysql da soli,
If you have compiled mysql by yourself,

EXE, il programma eseguibile ha generato quando avete compilato e collegate CPROG.C.
EXE, the executable program created when you compiled and linked CPROG.C.

Se avete il vostro albero dei sorgenti di AROS e avete compilato AROS lì,
If you have your own source tree of AROS and compiled AROS there, you can use the AROS build system to compile programs for AROS.

Controllate la data del kernel per vedere se state avviando quello che avete compilato col supporto per CD-ROM.
You can check the date stamp on the kernel to see if you are running the one that you compiled with CD-ROM support.

Se la data non corrisponde a quando avete compilato il kernel, ne state avviando uno vecchio.
If the date stamp doesn't match when you compiled the kernel, then you are running an old kernel.

avete creato utilizza dei riferimenti alla cartella in cui avete compilato l'applicativo.
ProjectBuilder is linked to the directory where you compiled the application.

Se volete cancellare la cartella contenente i sorgenti(ovvero quella in cui avete compilato) e poter aver ugualmente un applicativo funzionale,
If you want to remove the source code directory(where you compiled from) and keep a working application,

potete creare un link simbolico alla locazione dove avete compilato l'eseguibile.
you can created a symbolic link to the location where you compiled the executable.

cioè la scheda che avete compilato e mostrato all'ispettore dell'immigrazione al momento del vostro ingresso negli U.S.A.
which is the card you filled out and showed to the immigration inspector when you entered the US.

a meno che non abbiate indicato diversamente quando avete compilato i nostri moduli di“Contatto”.
unless you indicate otherwise when completing our"Contact" forms.

I dati personali forniti attivamente sono i dati che avete compilato voi stessi sul sito Web.
Personal data provided actively are the data that you have filled in yourself on the Website.

Le dimensioni della casella di Natale decidere vorremmo per voi se voi stessi avete compilato un pacchetto di Natale con i singoli prodotti.
The size of the Christmas box decide we would like for you if you yourself have compiled a Christmas package with individual products.

sono corrette se avete compilato il vostro kernel,
are correct if you have compiled your own kernel,

Ho compilato un rapporto completo.
I filed a full report.

Hai compilato i moduli?
Did you fill out the forms?

Hai compilato il modulo per il viaggio a Sacramento?
The form for the Sacramento trip? Did you fill out.

Cosa accadrà dopo aver compilato il modulo di iscrizione?- HelpCenter.
What will happen after I complete the Registration form?- MySurvey2016.

Cosa accadrà dopo aver compilato il modulo di iscrizione?
What will happen after I complete the Registration form?

Dopo aver compilato ed installato, dovrete eseguire il programma wmaker. inst.
Configuring After compiling and installing, run the wmaker. inst program.

Cosa accadrà dopo aver compilato il modulo di iscrizione?
Registration What will happen after I complete the registration form?

Как использовать "avete compilato" в Итальянском предложении

Inviare richiesta online, avete compilato tutto?

avete compilato il questionario del CSV Marche?

Limita l'elenco che avete compilato a tre.

In che ambiente avete compilato l’ASSEMBLER allegato?

E voi cosa avete compilato con apt-buid???

Titolo: Re: Come avete compilato il CV?

Come avete compilato il CV? - Pagina 3 Titolo: Re: Come avete compilato il CV?

Quando avete compilato il modulo, cliccate su Invia.

Avete compilato la vostra wish list autunno inverno?

Quando avete compilato il modulo, cliccate su Salva.

Как использовать "have compiled, you have filled out" в Английском предложении

You have compiled all the list.

Once you have filled out all the information.

We have compiled PHP against PostgreSQL 9.6.

We have compiled information about each club.

Once you have filled out the fields, press save.

If you have filled out your form, bravo!

We have compiled our favorite destinations here.

After you have filled out the online application.

We have compiled the following courses below.

Very nice list you have compiled here!