AVETE CONCLUSO на Английском - Английский перевод

avete concluso
you concluded
you have concluded
have you finished
is the conclusion
essere la conclusione

Примеры использования Avete concluso на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Avete concluso la vostra difesa?
Have you finished your defense?
Quando e dove avete concluso gli acquisto;
When and where you have made the purchases;
Avete concluso la scuola dell'obbligo o il decimo anno?
Have you completed compulsory education or your tenth school year?
Nel dicembre 1991 avete concluso un cattivo trattato.
You concluded a bad treaty in December 1991.
Avete concluso i dettagli per rapire Lee Cho In domani?
Have you finalized the details for kidnapping Lee Cho In tomorrow?
Non dirmi che non avete concluso con Kyle Clemente.
Don't tell me you couldn't close Kyle Clemente.
I particolari ed il gameplay valgono molto più di che cosa avete concluso sul pagamento.
The details and gameplay are worth much more than what you ended up paying.
Allora, cosa avete concluso, signora Eastman?
So, what's the conclusion, Ms. Eastman?
In ogni caso, io so che tu e Oliver avete concluso qualche affare.
In any event, I know you and Oliver had done some business.
Quando avete concluso, prendete posto laggiù.
When you finish, take your place over there.
La vostra mano non si è allungata abbastanza, e avete concluso che non c'è niente lì.
Your hand has not reached out far enough, and you conclude that there is nothing there.
E allora, avete concluso, vi e andato bene l'affare?
So, you're done? And did the business go well?
Dev'essere iniziato tutto dallo shock dell'incidente con il numero 26, o potrebbe… Avete concluso i test di comparazione con lo schema di Akira?
It may be the shock of contactwith Number 26, or it could be… Have you finished running thecomparison against Akira's pattern?
Avete concluso con piu' citta' rispetto alla squadra precedente, triplicando le cifre.
You guys have closed more towns than the team behind you by almost triple digits.
Signora Presidente, onorevoli deputati, avete concluso la seconda lettura del progetto di bilancio.
Madam President, ladies and gentlemen, you have concluded the second reading of the draft budget.
Quando avete concluso la registrazione, potrete battere sul pulsante“Disconnetti” presente in alto per concludere il collegamento.
When you're done with the recording, you can tap“Disconnect” button on the top to end the connection.
Scrivere pagine man, di Guido Socher Finalmente avete concluso il vostro attesissimo programma e volete distribuirlo.
Writing man-pages, by Guido Socher Finally your finished you long awaited program and you want to distribute it.
Se avete concluso la garanzia di soggiorno,
If you have concluded the Travel Cancellation Assurance,
Vuole gentilmente ricapitolare quali sono stati gli elementi in base ai quali avete concluso che l'Aviello non si trovava a Perugia in quel periodo?
Would you kindly recap what were the elements whereby you concluded that Aviello was not living in Perugia at that time period?
Finalmente avete concluso il vostro attesissimo programma e volete distribuirlo.
Finally your finished you long awaited program and you want to distribute it.
Dev'essere iniziato tutto dallo shock dell'incidente con il numero 26, o potrebbe… Avete concluso i test di comparazione con lo schema di Akira?
It may have begun with the shock of contact with Number 26, or possibly… Have you finished running a comparison with Akira's pattern?
Avete concluso il vostro convegno generale a Budapest l'anno
You concluded your Council Meeting in Budapest last year
Dev'essere iniziato tutto dallo shock dell'incidente con il numero 26, o potrebbe… Avete concluso i test di comparazione con lo schema di Akira?
It may have begun with the shock of contact with number 26, or it could be… Have you finished running the comparison against Akira's pattern?
Quando avete concluso tutte le cose essenziali per la valutazione
When you concluded all the essential things to evaluate
ma a dispetto di un risultato così insostenibile, voi avete concluso di non avere alcuna responsabilità verso le crudeli azioni dei separatisti del Xinjiang.
and given such an unbearable result, you concluded that you have no responsibility in the Xinjiang separatists' cruel actions.
Avete fatto la ricerca di mercato ed avete concluso che di gran lunga più grande di mercato
You have done the market research and you have concluded that by far the largest market place in the world
siete chiamati a recare al bene comune ed avete concluso che il primo vostro compito è di essere fedeli
you are called to make to the common good, and you concluded that your first duty is to be faithful
Allora, cosa avete concluso, signora Eastman?
Ms. Eastman? So, what's the conclusion.
precontrattuali o dell'esecuzione di un contratto che avete concluso con noi, raccogliamo i vostri dati personali sulla base dell'articolo 6.1(b) del
for the performance of a contract that you have concluded with us, we collect your personal data on the basis of Article 6.1(b)
Avete quasi concluso le lezioni che diamo alle nuove reclute.
You're almost done with the lectures we give new recruits.
Результатов: 36, Время: 0.0421

Как использовать "avete concluso" в Итальянском предложении

Cosa avete concluso dal vostro studio?
Voi avete concluso per una iposessualità.
Non avete concluso nulla sul verde.
Bene, avete concluso questo semplice puzzle!
Vedo che avete concluso alla fine!
Non avete concluso con il vostro viaggio.
Avete concluso la visione della seconda stagione?
Avete concluso gli incontri con i dipendenti.
Come avete concluso il vostro anno 2018?
Voi come avete concluso il vostro 2015?

Как использовать "you concluded, you have concluded, have you finished" в Английском предложении

The URI you concluded is become comments.
Publishing, you have concluded your research and the results are ready for publication.
MOYERS: So, what have you concluded from that?
You concluded that it wasn’t actually important.
You have concluded your term as president of the European Society of Cardiology.
Call us at 1884 (if you have concluded an e-service agreement).
Minister, had you concluded your answer?
Acting Speaker: Have you concluded your remarks?
Does this mean you have concluded your North American tour?
Have you finished it yet? / Have you finished it already? 9.
Показать больше

Пословный перевод

avete concessoavete concordato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский