AVETE CONSIDERATO на Английском - Английский перевод

• have you considered
• did you consider

Примеры использования Avete considerato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Avete considerato qualcun'altro?
Did you consider anybody else?

Costo nascosto n. 4: il materiale l'avete considerato?
Hidden cost No. 4: did you consider the material?

E voi avete considerato queste opzioni?
And you have considered the options?

Che abbia preso questa decisione da sola? Avete considerato la possibilita.
That she made the decision all by herself? Have you considered the possibility.

E voi avete considerato le altre opzioni?
And you have considered the options?

Se volete inibire la biosintesi, avete considerato la manipolazione degli acidi grassi?
If you wish to inhibit biosynthesis,… have you considered fatty-acid manipulation?

Avete considerato di prenderlo come associato?
Did you consider taking him on as an associate?

Dovete dimostrare che avete considerato tutte queste questioni ed effettuato decisioni realistiche.
You must demonstrate that you have considered all these issues and made realistic decisions.

Avete considerato la possibilità che non sia colpa nostra?
Have you considered the possibility that it is not our fault?

Signore, avete considerato che sulla Terror.
Sir, have you considered that on Terror are the very men who.

Mi avete considerato il vostro leader. Ok. In questi anni.
Okay. you have looked to me to be your leader. Over the years.

Vedo che avete considerato con attenzione ogni dettaglio.
I see you have considered every detail carefully.

Ma avete considerato che gli scienziati erano delle signore beagle?
Did you consider that the scientists were lady beagles?

Ma, dottore, avete considerato gli orribili rischi che state correndo?
But, doctor, have you considered the horrible risk you're running?

Se avete considerato la grasso-riduzione chirurgica, pensi ancora!
If you have considered surgical fat-reduction, think again!

Tu e Peter avete considerato la Scozia?- Si'.- Beh, mi chiedevo.
Well, I was just wondering if you and Peter had considered Scotland. Yes.

Avete considerato l'idea di tracciare il messaggio e rispondere?
Have you considered tracking back the signal and talking to them?

Vedo che avete considerato con attenzione ogni dettaglio. Che manicomio!
I see you have considered every detail carefully. What a madhouse!

Avete considerato che… Magari le sue condizioni sono una dimostrazione?
Did you consider that maybe her condition's a manifestation?

Quali parametri avete considerato prima decidere infine di lanciare un casinò virtuale?
What parameters did you consider before finally deciding to launch a virtual casino feature?

Avete considerato di rintracciare il segnale e di parlare con loro?
Have you considered tracking back the signal and talking to them?

Avete considerato il dolore fisico che sarà lui a mettere Bella attraverso?
Did you consider the physical pain he will put Bella through?

Q: Avete considerato di rendere open source tutto o parte del prodotto?
Q: Have you considered making open source all or parts of the product?

Avete considerato che le tossine dei vermi potrebbero essere ancora in circolo?
Might still be in her blood? Have you considered that the worm toxin?

Avete considerato di tenere gli eventi nel vostro cortile della vostra costruzione?
Have you considered to hold events in your backyard of your building?

Avete considerato che un semplice accendino può migliorare la propria immagine
Have you considered a simple lighter can raise its profile and enhance it?

Forse avete considerato perché stai ottenendo il peso del corpo così rapidamente?
Perhaps you have considered why are you getting the body weight thus rapidly?

Avete considerato che offrono informazioni locali in altre lingue nella vostra zona di ricezione?
Have you considered offering local information in other languages in your reception area?

Avete mai considerato l‘idea di iscrivervi a una scuola di Hotel Management?
Ever considered enrolling at a Hotel Management School?

Avete mai considerato la possibilità di studiare o lavorare all'estero?
Searching for Scholarships Ever considered the possibilities of studying abroad?

Как использовать "avete considerato" в Итальянском предложении

Avete considerato tutti gli aspetti coinvolti?

Avete considerato che non tutti possono?

Avete considerato che alimenti causano l’eczema?

Avete considerato quanti soldi volete investire?

Avete considerato anche altre forme organizzative?

Avete considerato prendere lezioni di chitarra on-line?

Ma avete considerato che fare durante l'autunno?

Avete considerato il fatto che servono VOTI???

Avete considerato proprio tutti i vostri dati?

Avete considerato come affrontereste l'aumento dei costi?

Как использовать "did you consider, have you considered" в Английском предложении

Did you consider entering politics yourself?

Have you considered grey kitchen cabinets?.

Q3) Did you consider peer marking?

Did you consider him your stepfather?

Have you considered the noise level?

Have you considered these possible scenarios?

Have you considered smart storage solutions?

Have you considered laser eye surgery?

Did you consider the “family factor”?

Have you considered using video marketing?