Примеры использования Avete denunciato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Mi avete denunciato?
You denounced me?Perché non l'avete denunciato?
Why not turn him in?Mi avete denunciato voi al re!
You betrayed me to the King!No, certo che no. Avete denunciato?
Did you report that? No, of course not?Avete denunciato voi il furto?
Was it you who reported this?So che mi avete denunciato.
I know you ratted on me.Avete denunciato il furto del furgone, vero?
You reported the van stolen, right?No, certo che no. Avete denunciato?
No, of course not. Did you report that?Avete denunciato Emil Titus alla polizia?
Did you report Emil Titus to the police?Quest'ometto stava guidando la macchina di cui avete denunciato il furto.
This gentleman was driving a car that you reported stolen.Avete denunciato la scomparsa alla polizia?
Did you report her disappearance to the police?I miei uomini hanno trovato la berlina abbandonata che avete denunciato.
My men found the abandoned sedan that you reported.Avete denunciato quel tipo che mi ha picchiato?
You charge that bloke that hit me?Quindi 5 ore dopo che il crimine aveva avuto luogo. Però avete denunciato il rapimento alle 15.
That's 5 hours after the crime took place. But you reported the abduction at 3.Avete denunciato gli uomini che avete arrestato?
Have you charged the men you're detaining?Se in città, si sapesse che voi stessi avete denunciato un ladro tra di voi, sarebbe un forte segnale, rispose Nathan.
If in town they find out that you have denounced a thief amongst you, then it would be a strong sign.” Nathan answered.Avete denunciato il furto di 20.000 dollari in diamanti.
You reported $20,000 worth of diamonds stolen.lui/lei ha denunciato noi abbiamo denunciato voi avete denunciato loro hanno denunciato. .
Sì. Avete denunciato la scomparsa alla polizia?
Yes. Hear, and you have exposed The disappearance to the police?Domanda: Con l'iniziativa alla Serenissima avete denunciato il businness che sta dietro la"gestione" dei centri
Question: The initiative at Serenissima denounced the business that lays under the management of detention centres.Avete denunciato la scomparsa alla polizia?-Sì?
Yes. Hear, and you have exposed The disappearance to the police?Siete voi che avete denunciato la sparizione di uno studente vicino alla strada 44?
Are you the people who reported A missing student out near route 44?Però avete denunciato il rapimento alle 15,
But you reported the abduction at 3,Se avete denunciato qualche crimine di poco conto nel raggio di 6 isolati…
If you have reported a few minor crimes within a six-block radius, Ha denunciato il furto? No.
Did you report it stolen? No.Ha denunciato il furto?
No. Did you report it stolen?
