AVETE FORMATO на Английском - Английский перевод

avete formato
you have formed

Примеры использования Avete formato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Avete formato Voltron!
You formed Voltron!
A quanto pare avete formato un'alleanza.
It seems you two have formed an alliance.
Avete formato un'alleanza?
You formed an alliance?
Nello scantinato dove avete formato una nuova famiglia.
Into the basement where you would create a new family.
Avete formato un'alleanza molto velocemente.
Very quick forming of an alliance.
In qualità di produttori esecutivi, tu e i tuoi soci avete formato una SRL. George?
As executive producers, you and your partner formed an LLC. George?
Avete formato la band ad un concerto degli Interpol, no?
You have formed the band at an Interpol's concert right?
In qualità di produttori esecutivi, tu e i tuoi soci avete formato una SRL. George?
As executive producers, George? you and your partner formed an LLC?
Avete formato un'idea completa su che cosa desiderat…?
Have you formed a full idea on what you want to write about?
Inserire un ordine sul paniere, che avete formato il vostro responsabile del negozio.
Place an order on the basket, which you formed your store manager.
Avete formato un'idea completa su che cosa desiderate scrivere circa?
Have you formed a full idea on what you want to write about?
Meditazione: dite a voi stessi che avete formato un cancello chiaro in voi.
Meditation: Tell yourself that you have formed a clear gate in you..
Voi due avete formato un guscio protettivo intorno a me come succede ad un paguro o a una sirena tettona.
You two have built a protective shell around me like a hermit crab or a mermaid booby.
Quando la sento, mi riporta a un anno fa e dimentico che avete formato nuovi legami.
When I hear it, it carries me back a year. I forget that you have formed a new tie.
Le abitudini che avete formato nel corso degli anni, derivano dai vostri vari attaccamenti.
And as for the habits that you have formed over time, those stem from your various attachments.
(Applauso) Ma voi dovete correggere la vostra abitudine che avete formato- dovete farlo assolutamente.
(Applause) But you need to correct the tendency you have formed--you must.
Durante un'era avete formato all'interno dei vostri mondi-cuore-orizzonte, vite, comunità e voi stessi.
A spirit-age-time long you have formed worlds, lives, communities and yourself within your own heart-horizons.
Tuttavia, stando alle apparenze, l'abitudine che avete formato è ora veramente difficile da spezzare.
But from the look of it, the habit that you have formed is now truly hard to break.
Avete formato quel karma, perché avete insultato le persone
You formed that karma by cursing at people
Vi chiamate in un certo modo perchè avete formato un certo gruppo, o qualcosa del genere, ma non lo siete.
Because you have formed a group, you call yourself something, or something that you are not.
Potete ora spiegarci come vi siete conosciuti e come avete formato la vostra band?
Can you now explain to us how you met each other and how you formed your group?
Allora tu, Ben e questa ragazza dell'FBI avete formato la vostra squadra per risolvere, ho sentito. Forse.
So, you and Ben and this little FBI girl formed your own posse to go solve it all, I hear. Maybe.
Altri sono il prodotto dei vostri stessi attaccamenti ed altri ancora sono concetti che avete formato nel mondo umano;
Some are the product of your own attachments, and some are concepts that you have formed in the human world;
Siete anche molto giovani, avete formato la band solo tre anni fa
And you're also very young, you formed the band just three years ago
Io rimuoverò quella sostanza materiale, ma le abitudini che avete formato devono essere eliminate da voi.
but the associated habits and traits that you have formed have to be eliminated by you.
Quando avete formato dei confini nel vostro concetto del termine"universo", ho cominciato ad usare un altro
When you formed boundaries in your conception about the term"universe," I switched to another term
E siete aperti a quello che viene dopo, perché avete formato un'associazione con Me e Mi avete nominato Direttore Generale.
And you are open to what is next because you have formed a partnership with Me and made Me CEO.
avete calcolato verso l'esterno un nome di affari ed avete formato una società.
idea since sliced bread, figured out a business name and formed a corporation.
Dicci: cos'è Saoradh e perché tu ed altri Repubblicani avete formato un altro partito Repubblicano, alcuni direbbero, oltre allo Sinn Féin?
Tell us: What is Saoradh and why is it that you and others, other Republicans, have formed another Republican party- some people would say other than Sinn Féin?
portare questo bambino innocente a contatto con una persona con cui avete formato un'unione immorale?
bringing this child of innocence into contact with a person with whom you have formed a vicious connection?
Результатов: 44, Время: 0.0321

Как использовать "avete formato" в Итальянском предложении

Complimenti, avete formato una bella famiglia.
Perché avete formato un’associazione voi genitori?
Come avete formato questo buon tandem?
In questo modo avete formato delle scatole.
Avete formato una partnership con la FFVoile.
Avete formato la compagnia negli anni '80.
Nel 2009 avete formato NanoApps Medical, Inc.
Quanti migranti e rifugiati avete formato finora?
Prendete le palline che avete formato prima.
Avete formato un legame tra voi due!

Как использовать "you have formed" в Английском предложении

Stir flour until you have formed a ball.
Then you have formed a morally wrong belief.
You have formed the rituals only for yourself.
What a life you have formed with your family…beautiful.
You have formed a triangle, as seen in number 8.
Because you have formed this addiction to it.
Great site you have formed here.
Whether you have formed the Il frutto del fuoco.
Repeat this process until you have formed your circle/wreath.
Perhaps you have formed any opinions about Web marketing?
Показать больше

Пословный перевод

avete fondatoavete formattato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский