AVETE GIRATO на Английском - Английский перевод

• you shot
• you have turned

Примеры использования Avete girato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Perché avete girato?
Why did you turn?

Avete girato 2 metri prima?
They turned 2 meters too soon?

Perché l'avete girato?
Why did you make this?

Avete girato l'angolo e… Puff!
You turned the corner, then… poof!

Quando l'avete girato?
When did you shoot this?

Avete girato in Belgio e in Gran Bretagna in aprile e maggio.
You toured Belgium and the UK in April and May.

Quando l'avete girato? Si?
When did you make it?

Ho visto il monitor quando l'avete girato.
I saw the monitors when you turned him.

Dove avete girato a Roma?
Where did you shoot in Rome?

Qual è la prima scena che avete girato stamattina?
What is the first scene that you shoot this morning?

Quando avete girato la scena.
When you filmed that scene.

Questo perche' arrivati al goblin avete girato a sinistra.
That's because you turned left at the goblin.

Quindi avete girato più materiale dopo?
So did you shoot more material afterwards?

Qual e' stata la scena piu difficile che avete girato insieme?
What was the most difficult scene you shot together?

Eppure avete girato un back-capriola dalla porta.
Yet you turned a back-somersault in at the door.

Possibilità di installare un camino già che avete girato.
Possibility of installing a fireplace already that you have shot.

Tu e questi ragazzi avete girato un piccolo video.
You and the boys here made a little video.

Avete girato per la Scozia da che vi abbiamo visto?
Have you been wandering round Scotland since we saw you?.

Ed è allora che avete girato il video, 5 anni fa?
And that's when you made the video, five years ago?

Il video di Fotogramas è meraviglioso: in quali location lo avete girato?
Fotogramas” video is wonderful: in what locations did you shoot it?

DOMANDA- I calzari, avete girato tutta la casa quella notte?
Protective shoe-covers, you went around the whole house, that night?

Gus, riguardo la tua domanda,"Con cosa avete girato il film?",?
Gus, to go back to your question,"what did we shoot"this movie on?

Come Kaurismäki, avete girato nella città portuale di Le Havre.
Like Kaurismäki, you shot the film in the port city Le Havre.

Avete girato abbastanza intorno a questa montagna; volgetevi verso settentrione.
Ye have compassed this mountain long enough: turn you northward.

Ho visto il filmato che avete girato alla stazione di servizio a Luling.
I saw the tape you made at a truck stop outside Luling.

Avete girato la metà del mondo sempre alla ricerca di una vacanza divertente?
Have you travelled half of the world always looking for a fun vacation?

Nippon Project: Avete girato un film dove vi mettete assieme tra di voi.
Nippon Project: You shot a movie where you pair up with each other.

Avete girato un video promozionale per il vostro primo singolo,"Bleed My Dry".
You have shot a promotional video for your first single,"Bleed Me Dry".

Avete girato la chiave nell'accensione della vostra macchina e….
You have turned the key in the ignition of your marketing machine. and nothing's happening.

Avete entrambi girato con Ettore Scola, nel'77.
You both shot with Ettore Scola in'77.

Как использовать "avete girato" в Итальянском предложении

Avete girato Biutiful càuntri nel 2008.

Brasile, Londra, Bruxelles, avete girato parecchio.

Avete girato per aperitivi ogni sera?

Avete girato qualche scena del ricevimento?

Avete girato per autostrade in questi giorni?

Dove avete girato invece “A Quiet Passion”?

Con Vincent Cassel avete girato sei film.

Dopo Colpo d'occhio, avete girato L'uomo nero.

GIACOMO: Poi avete girato tutto a Montecelio.

Eppure avete girato insieme dei film sublimi.

Как использовать "you have turned, you shot" в Английском предложении

Now you have turned off mouse acceleration.

Have you shot with Color Implosion?

He confronted you and you shot him.

Follow the road you have turned onto.

You shot for the movie backwards.

Once you have turned right, proceed straight.

But you have turned from the path.

And know, you have turned to stone.

You shot ’em, you carry ’em.

Have you shot any more motion?