AVETE INTRAPRESO на Английском - Английский перевод

• you have undertaken
• you have taken
• you have begun
• have entered

Примеры использования Avete intrapreso на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Avete intrapreso un sentiero pericoloso.
You tread a dangerous path.

È un viaggio duro quello che avete intrapreso.
It's tough, what you are embarking on.

Quali iniziative avete intrapreso in questi anni?
Which steps did you take during these years?

Niente può far mancare il nostro appoggio alla lotta che avete intrapreso.
Nothing will stop us supporting the fight you have begun.

Ogni passo che voi avete intrapreso, tu e Highway.
Every step you two take, you and Highway.

Avete intrapreso delle misure per risolvere il problema della perdita di capelli? SÌ NO.
Have you taken any steps to solve the hair loss problem? YES NO.

E dopo l'impegno che avete intrapreso ormai 5 anni fa?
And where are you after the errand you took around five years ago now?

Avete intrapreso il grandissimo progetto di andare in Europa con pochi soldi.
You have taken such a big project of going to Europe having this little money.

Beh, di sicuro tu e Bill avete intrapreso un esperimento grandioso.
Well, certainly you and Bill have undertaken a grand experiment together.

Voi avete intrapreso questa grande opera d'insegnare all'uomo mortale
You have entered upon this great work of teaching mortal man

Una vera decisione si misura dal fatto che avete intrapreso una nuova azione.
A real decision is measured by the fact that you have taken a new action.

Se, caro lettore, avete intrapreso un viaggio personale di scoperta, immergetevi pure nella lettura.
If you, dear reader, are engaged in a personal voyage of discovery, dig right in.

Quindi, cessate immediatamente tutte le attività che avete intrapreso solo per i soldi.
Therefore, immediately cease all activities which are engaged in purely for money.

Quali esperienze musicali avete intrapreso precedentemente oppure parallelamente al progetto Donamorte?
What musical experiences have you undertaken previously or in parallel to the project Donamorte?

Dovreste avere una fede completa in questo sentiero di amore che avete intrapreso.
You should have complete faith in this path of love upon which you have set.

Qual'è stato l'iter progettuale che avete intrapreso per realizzare questi pezzi unici?
What was the design process you have undertaken to make these products?

bizzarra pensata per provocare proprio le azioni che avete intrapreso.
designed to provoke precisely the actions that you have taken.

Tra le tante iniziative che avete intrapreso, che quelli che si metterebbe in avanti?
Among the many initiatives you have undertaken, which ones you would put forward?

Avete intrapreso un grande compito,
You have undertaken a great task

Un'iniziativa che, mi sembra di capire, avete intrapreso senza averne prima avuto l'approvazione, o un'autorizzazione.
I believe, you have taken without prior approval or proper authorization.

e lodo le numerose iniziative che avete intrapreso.
and I praise the many initiatives which you have undertaken.

È necessario spiegare che tipo di lavoro che avete intrapreso e che tu hai lavorato con poiché la vostra laurea.
You need to explain what kind of work you have undertaken and whom you have worked with since your graduation.

vi assicuro delle mie preghiere per l'opera importante che avete intrapreso.
the assurance of my prayers for the important work which you have undertaken.

Cari Fratelli, vi incoraggio a proseguire il lavoro che avete intrapreso, valorizzando sapientemente gli apporti di tutti.
Dear Brothers, I encourage you to persevere in the work you have undertaken, wisely making the most of the contributions of all.

Quel che avete intrapreso non è solo per voi stessi,
What you have undertaken not just for yourselves is a great trial

Tutti questi aspetti, oltre naturalmente all'attività che avete intrapreso con il Parlamento europeo per aumentare la trasparenza,
All of these areas and, of course, the work you have undertaken with the European Parliament on enhancing transparency,

Avete intrapreso iniziative pratiche nelle aree della sanità,
You have undertaken practical initiatives in the areas of health care,

Per questo continuate, come avete intrapreso, a perseguire con tutte le forze la causa della religione, con la quale
Wherefore, continue as you have begun, to defend with all your might the cause of religion with which the very

Se avete intrapreso un matrimonio fraudolento nel tentativo di ottenere la cittadinanza per il signor Camacho,
If you have entered a fraudulent marriage in an attempt to obtain citizenship for Mr. Camacho,

Avete però intrapreso una strada diversa:
However, you took a different route.

Как использовать "avete intrapreso" в Итальянском предложении

Quale lettura avete intrapreso questa settimana?

Come mai avete intrapreso questa strada?

Innanzitutto, perché avete intrapreso questo viaggio?

Che rapporti avete intrapreso con loro?

Come avete intrapreso questo percorso artistico?

Perché avete intrapreso questa nuova sfida?

Quali azioni avete intrapreso per mobilitarvi?

Avete intrapreso anche voi una strada simile?

Quali azioni avete intrapreso per gestire l’emergenza?

Con quali intenzioni avete intrapreso il progetto?

Как использовать "you have begun, you have undertaken, you have taken" в Английском предложении

Through these seminars, you have begun to see.

Perhaps you have begun playing internet poker.

In this way you have begun Buddhist practice.

Please describe all actions you have undertaken to solve the issue.

You have taken such wonderful photos.

Well, you have begun to make a difference!!

What you have taken you have taken only from here.

You have taken some beautiful shots.

Would you have taken that chance?

You have begun the path of self-belief.