AVETE MANIFESTATO на Английском - Английский перевод

• you have manifested
• you have expressed
• you have shown

Примеры использования Avete manifestato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Che mi avete manifestato fondando il mio presente.
Who manifested me by founding my present.

Non avete ottenuto la vostra crescita completa finché non avete manifestato il vostro Sé.
You have not achieved your complete growth unless and until you have manifested your self.

Avete manifestato la necessità della nostra assistenza.
You have demonstrated the need for our care.

Sono quindi lieto del sostegno che avete manifestato nella relazione nonché negli interventi sulla strategia.
That is why I welcome the support which you expressed in your report and interventions on the strategy.

Avete manifestato chiaramente il desiderio di aiutare la mia famiglia. Da quando voi, in passato.
Since you, in the past, assured me so clearly of your desire to help my family.

Per questo vi invito a continuare i gesti concreti di solidarietà che avete manifestato dal 12 gennaio.
invite you to continue the concrete gestures of solidarity that you have shown since 12 January.

Avete manifestato il desiderio di questa visita in occasione della vostra riunione a Roma, e io sono contento di ricevervi.
On the occasion of your meeting in Rome, you expressed the desire for this visit. I am happy to receive you..

Forse aggiungerei ancora una cosa veloce: avete manifestato pareri diversi, molti dei quali non condivido.
add just one more quick word: you expressed a number of different views, many of which I do not support.

Noi utilizzeremo queste informazioni per contattarvi riguardo a servizi, disponibili sul nostro sito, per cui avete manifestato interesse.
We use this information to contact you about the services on our site in which you have expressed interest.

Il Signore onnipotente e misericordioso confermi il consenso che avete manifestato davanti alla Chiesa e si degni di ricolmarvi della sua benedizione.
May the almighty and merciful Lord confirm the consent that you have manifested before the Church and deign to fill you with his blessings.

Lei ha fatto tutto questo per voi: ma che ne è del potere che avete dentro di voi? Quanto l'avete manifestato?
All this She has done for you, but what about the power that you have within yourself, how much have you manifested that?

Vi ringrazio personalmente per l'affetto e per la devozione che avete manifestato alla Santa Sede in molte e diverse maniere.
I am personally grateful to you for the affection and devotion you have shown to the Holy See in different ways.

E in questo impegno avete manifestato una dignità aperta al messaggio della sapienza rivelata
And in these strivings you showed a dignity open to the message of God's revealed

Domando quindi al Commissario Wallström e al rappresentante del Consiglio, Hassi: avete manifestato un ottimismo generale: che cosa ne concludete?
My question both to Commissioner Wallström and Representative of the Council Hassi is this: you have expressed a general optimism; now where is the conclusion?

Se avete manifestato qualche preoccupazione riguardo ad alcuni aspetti della recente legislazione,
If you have expressed some concern regarding aspects of recent legislation,

oggi e sono lieto del forte sostegno che avete manifestato a lui e ai suoi amici in Russia.
and I rejoice in the great support that you have expressed for him and for his friends in Russia.

Molto è già stato fatto in questo campo, e voi avete manifestato la vostra intenzione di continuare su questa strada nelle vostre Chiese locali,
Much has already been done in this field, and you have expressed your intention to pursue this path still further in your local Churches,

acque di Mèriba di Kades nel deserto di Sin, perché non avete manifestato la mia santità.
waters of Meribath-kadesh in the desert of Zin by failing to manifest my sanctity among the Israelites.

A poco a poco, inizierà a lavorare in modo armonioso con voi per correggere tutte le creazioni errate che avete manifestato nella vostra forma corporea a causa di forme pensiero sbagliate.
Gradually, it will begin to work harmoniously with you to correct all the miscreations you have manifested within your bodily form due to erroneous thought forms.

alle acquedi Mèriba di Kades nel deserto di Sin, perché non avete manifestato la miasantità.
waters of Meribath-kadesh in the desert of Zin by failing to manifest my sanctity among the Israelites.

anch'io avrei preferito che il Parlamento europeo avesse contraccambiato il rispetto che gli avete manifestato con una più numerosa presenza in Aula.
I would also have liked Parliament to respond to the respect that you have shown it with a higher level of attendance.

Piuttosto, con la vostra testimonianza alla verità dell'umanità secondo il piano di Dio, voi avete realmente manifestato amore fraterno,
Rather, by your witness to the truth of humanity in God's plan, you effectively manifested fraternal love, upholding the

Emily ha manifestato un comportamento insolito ultimamente. No!
No! Emily has displayed some unusual behaviour!

Emily ha manifestato un comportamento insolito ultimamente. No!
Emily has displayed some unusual behaviour No!

Ieri il gruppo ha manifestato contro l'omicidio davanti il club della stampa.
Yesterday, the group demonstrated against the murder in front of the press club.

Mila lavoratori hanno manifestato per le strade di Charleroi.
Workers marched through the streets of Charleroi.

Il Signore aveva manifestato dal suo corpo, molti segni e miracoli di guarigione.
The Lord had manifested from her body many signs and healing miracles.

L'Unione europea ha manifestato la sua intenzione di sostenere tale accordo.
The European Union has indicated its intention to support this agreement.

Il Parlamento europeo ha manifestato il proprio sostegno alla proposta della Commissione.
The European Parliament has indicated its support to the Commission proposal.

Sei Eco ha manifestato l'unico tratto che lo mina alla base.
Six Echo has displayed the one trait that undermines it.

Как использовать "avete manifestato" в Итальянском предложении

Anche voi avete manifestato questo sintomo.

Grazie per la solidarietà che avete manifestato

Avete manifestato tutti forza, coraggio e responsabilità.

E avete manifestato ciò che avete amato incondizionatamente?

Finora voi non avete manifestato i vostri poteri.

E voi avete manifestato qualche sintomo della“Sindrome del Nido”?

E avete manifestato a fidanzati, mariti, figli, genitori ecc.

Avete manifestato il frutto dello spirito in modo esemplare?

Sulla questione Open avete manifestato solidarietà al senatore Renzi?

E' così che avete manifestato ogni cosa, compreso l'Universo.

Как использовать "you have expressed, you have manifested, you have shown" в Английском предложении

You have expressed concerns that it has stopped.

You have expressed my sadness and frustration exactly.

I believe you are here because you have manifested your destiny.

Perhaps you have expressed this very goal.

You have shown strength all the way.

How well you have expressed about yourself.

You have shown me similar plots before.

You have expressed so much in this pose.

You have expressed how you dislike fudging.

You have expressed exactly how I feel.